「朝鮮総督府」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
移動先: 案内、 検索
(→‎年表: 　皇国臣民ノ誓詞)
 
(相違点なし)

2014年5月5日 (月) 07:35時点における最新版

テンプレート:行政官庁 テンプレート:Infobox 朝鮮総督府（ちょうせんそうとくふ、朝鮮語：조선총독부）は、1910年（明治43年）の韓国併合によって大日本帝国領となった朝鮮を統治するために設置された官庁である。庁舎は京畿道京城府（現在の大韓民国ソウル特別市）の景福宮敷地内に設置された。

韓国統監府を前身とし、旧大韓帝国の政府組織を改組・統合したため朝鮮人職員を多く抱えていたが、枢要なポストはほぼ日本人が握っていた。初代総督は寺内正毅。総督は現役または予備役の陸海軍大将が歴任した。1945年、太平洋戦争（大東亜戦争）における日本の敗戦にともない、連合国の指示により業務を停止。その後、権限は、北緯38度線以南の占領行政機関となったアメリカ軍政庁へ引き継がれた。

総督府によりインフラの整備がおこなわれ、結果として伝染病の予防や出生率の増加におよび[1][2]、教育施設では皇民化教育、日本語やハングル[3]の教育が進められたが[4]、言論の制限や結社の禁止、独立運動などへの取り締まりなども行われた[5][6]。これらの政策や事業に対しては批判する意見と評価する意見があり[7]、現在も議論が続けられている。

概要

朝鮮総督は天皇によって勅任され、委任の範囲内における朝鮮防備のための軍事権を行使したり、内閣総理大臣を経由して立法権、行政権、司法権や王公族及び朝鮮貴族に関する多岐な権限を持っていた。朝鮮総督府には政務総監、総督官房と5部（総務、内務、度支、農商工、司法）が設置され、中枢院、警務総監部、裁判所、鉄道局（朝鮮総督府鉄道）、専売局、地方行政区画である道、府、郡などの朝鮮の統治機構全体を包含していた。 テンプレート:朝鮮の歴史

大日本帝国政府は朝鮮を内地と同様の経済水準に引き上げるため、多額の国家予算を朝鮮半島に投資した。鉄道、道路、上下水道、電気、病院、学校、工場などのインフラの整備を行い、近代教育制度や近代医療制度の整備を進め、朝鮮半島の近代化に役立ったと主張する研究者もおり[8]、こうしたインフラへの莫大な投資の結果、朝鮮半島で流行していた伝染病が予防され、農地開発等により食糧生産が増加（併合当初米の生産量が約1千万石であったものが、20年後には2千万石へと倍増）したことにより、朝鮮半島の人口は、併合前の1906年（明治39年）には1600万人程度だったものが1940年（昭和15年）には2,400万人程となり、平均寿命も併合時（1910年/明治43年）24歳だったものが、1942年（昭和17年）には45歳へ伸びることとなった[1][2]。

しかし、朝鮮における経済開発は主として日本内地の工業化と食糧不足を補完する目的でおこなわれ、高い経済発展とは裏腹にその成果の大部分が在朝鮮日本人や日本企業に分配され、米をはじめとする多くの食料が日本に送られ、朝鮮人（とりわけ農村部）への分配度は低かったとする研究者もいる[9]。また、植民地一般の傾向に洩れず、支配者層である在朝鮮日本人と被支配者層たる朝鮮人の間の所得格差に非常に大きいものがあったと主張する者もいる[10]。一方で、それらは単なる商行為であり、儲けていた朝鮮人も当然におり、また、所得も向上しており問題はなかったとする研究も存在する[11]。総督府統治に反対する独立運動等は厳しく取り締りをされ、日中戦争の本格化した統治の終期には内鮮一体と皇民化教育の観点から朝鮮文化に対して否定的な態度をとった[12]。

政策の変遷

総督府の初期の政策は「武断政治」と呼ばれた[13][14][12]。併合条約では6条7条で協力的朝鮮人の重用を明記していた一方で、総督府による統治に反対する（非協力的朝鮮人による）政治活動や独立運動は禁止され、軍政のもと植民地統治の基礎を作ることを目的とした。

朝鮮には台湾と同様大日本帝国憲法が適用されたが[15]、天皇に直隷し総督が統治するとした（朝鮮総督府官制3条）。総督は内閣総理大臣を経て天皇に直奏すればよく司法・行政・立法の全機能を有し、総督府令は1年以下の懲役もしくは禁錮、拘留、2百円以下の罰金または科料について発することが可能であったが（朝鮮総督府官制4条）、総督府令にない法令については内地の立法に従う必要があった。言論、集会、結社の自由は大日本帝国憲法に認められた臣民の権利であったが、仏教教団やキリスト教教会あるいは言語研究会など学術団体の一部は独立運動を画策しているとしてしばしば総督府の介入や弾圧の対象となった。朝鮮警察事務をすべて日本軍に委任し、通常の警察でなく軍の憲兵（軍事警察）が一般警察官を兼ねるとした（併合年で憲兵は2019名。1012名の朝鮮人憲兵補助員も含む）。憲兵は一般の朝鮮人に対して極めて威圧的な制度だったといわれているが、一方で日本の身分差別廃止の政策によって立場が悪くなったため日本に抵抗する両班の取り締まりを一般朝鮮人は感謝し、また朝鮮人の憲兵補助員こそが横暴な態度でいたために、後の日本に対する悪感情を生んだとも言われている[16]。

テンプレート:要出典範囲。林野事業では山林の詳細な測量をもとに登記することを求めたが、火田の伝統が一部であった朝鮮では総督府の慎重な調査にも関わらず最終的に所有者が確定できなかった田畑や山林が多く存在し、これらは国有地・国有林として没収された。総督府は土地所有者の調査を進め全耕作地の3.26%程の無所有の土地を接収して東洋拓殖に買い取らせ、日本人や朝鮮人有力者に払い下げられた[17]。李王朝時代の朝鮮は農地が荒廃しており、民衆は官吏や両班、高利貸によって責めたてられて収奪されていた。日本は朝鮮の農地にて、水防工事や水利工事をし、金融組合や水利組合もつくったことで、朝鮮農民は安い金利で融資を受けることができるようになり、多大な利益をもたらすようになったとする研究者もいる[18]。朝鮮人大地主は、生産性が上がり、日本へ米を輸出できるようになったことで多額の儲けを得ていた。その代表例はサムスングループの創始者である李秉喆である。彼は慶尚南道の大地主の次男として生まれ、日本の早稲田大学で学問を学び、米の輸出で得た多額の資金を元手に1938年（昭和13年）に大邱にて三星商会を設立し、これがのちのサムスングループに発展していった[19]。

その反面、農民が土地を収奪され、困窮した人々が満州や日本内地、ロシア沿海州などへ移住する結果となってしまったとする論もあるテンプレート:要出典。また、土地調査事業は申告主義による所有権確立が目的だったが、周知の不徹底や課税を恐れ、不申告の土地が多数あったテンプレート:要出典。結果的に、多くの土地が国有地に編入され、朝鮮の農民の多くが土地の所有権を喪失したとする研究者もいる[20]。逆に、ソウル大学教授李栄薫は、韓国で教えられている「日帝による土地収奪論」は神話であり、客観的数値で見ても大日本帝国が編入した朝鮮の土地は10%に過ぎないとする研究者や、1910年から1920年代中頃までは朝鮮人の平均身長も伸びており「朝鮮人の生活水準が着実に向上していたのは明らか」とする見解も存在している[21][22]。

大韓帝国では庶民に対する教育機関がほとんど無く、七割程度の朝鮮人は読み書きができなかったといわれる。また、朝鮮では両班階級を中心に漢字文化が重視されており、ハングル（朝鮮語）文化は下層階級が使うものと見下され蔑視されていたともいう[23][24]。そうしたなか、朝鮮総督府は朝鮮語教育に力を入れ、朝鮮民衆にハングルが広まったのは大日本帝国の政策の結果であったとする意見も存在している[3]。朝鮮総督府は1912年（明治45年）、近代において初めて作成された朝鮮語の正書法である普通学校用諺文綴字法を作成し、1930年（昭和5年）には児童の学習能率の向上、朝鮮語の綴字法の整理・統一のための新正書法である諺文綴字法を作成した。

国政選挙に関しては朝鮮では選挙法が適用されず選挙区が設定されなかったが地方議会は開設されるに至った。朝鮮における統治はすべて総督府が直接職掌しており、民衆が朝鮮統治に関与する方途は、朝鮮人にはむろん朝鮮在住の内地人にも与えられておらず、このため内地の縁故地を頼り帝国議会の議席を確保することで朝鮮統治に関する政治参加が目指された。併合以来すでに朝鮮人もまた帝国憲法の保護する帝国臣民であり日本国籍が与えられていたことから、内地において衆議院選挙に参加することは可能であった。朝鮮人では朴春琴が唯一衆議院議員に選出された他､貴族院議員については通算10人の朝鮮人議員が任命されている。地方議会の議員に選出される者や軍・中央官庁や地方公共団体に勤務する者もいた。

総督府庁舎の置かれた景福宮などが日本による破却や損傷を受けており、慶熙宮のように完全に破却された宮殿もあった[25]が、崩れかけていた石窟庵などの遺跡を修復したり、景福宮正門であった光化門[26]や崇礼門など保存運動などによって保存された建造物もあった。[25]

1919年（大正8年）の三・一独立運動後、日本内地における大正デモクラシーの影響もあって「武断政治」は融和的な「文化政治」に転換するが、1937年（昭和12年）に日中戦争が勃発すると朝鮮でも戦時体制下で皇民化政策[27]が推進され、大日本帝国が敗戦を迎えるまで各種の人的資源の動員や、商行為を通して様々な資源、食糧の日本本土への大量移送なども行われた[12]。朝鮮人の中には朝鮮人志願兵や軍属として第二次世界大戦に参加した者や、慰安婦として働いた朝鮮人女性も存在した。

警察機構

韓国併合直前の1910年（明治43年）7月、韓国統監であった寺内正毅は、明石元二郎憲兵隊司令官に警務総長を兼務させることによって憲兵と普通警察を一体化した。これを憲兵警察制度という。韓国併合年で「憲兵警察」と「一般警察」を合わせて7712名（その内、朝鮮人は4440名）。「憲兵警察」は2019名（その内、朝鮮人は1012名）であった[28]。

朝鮮全土に日本軍や警察が配置され、憲兵以外の軍人も統治や警察活動をおこなった。朝鮮独立を求める運動や日本支配への抵抗運動は厳しく取締りをおこない、治安維持活動にあたった[13]。

文化政治

三・一独立運動に衝撃を受けた大日本帝国政府は武力だけで朝鮮支配は不可能と判断し、また、大正デモクラシー期における政党内閣の登場や、武断政治批判の日本内地世論にも配慮し、武断政治を一部変更した。原敬首相は長谷川好道総督を更迭し、穏健派の斎藤実総督（海軍大将）を任命した。民族運動の要求を一部受容し、運動を分裂・弱体化させることで安定的支配を構築することを目指したが、政策の基本は主にフランスの植民地支配に範をとった内地延長主義、すなわち、同化主義であり、朝鮮と日本内地の制度的､文化的差異を縮小し、最終的には植民地から本国の一部に昇格させ､国家としての完全な一体化を目指すことを建前としていたテンプレート:要出典。

1919年（大正8年）8月20日勅令により総督武官制を廃止し、制度上は文官でも総督就任可能としたが、実際には実現せず、斎藤以外の総督はすべて陸軍大将だった。また、普通警察制度への改編をはかり、憲兵警察を廃止したが、多くの警察官が日本内地から派遣され、1919年の6,387人から1920年（大正9年）には20,134人へと急増した。独立運動の監視体制はむしろ強化された[5]。言論や結社の自由はやや緩和され、韓国語の新聞・雑誌の発行が認められた。この時代には朝鮮人による合法的民族運動が盛り上がり、朝鮮文学の発展や大都市における大衆文化の発達が見られたテンプレート:要出典。ただし、同化教育はさらに推進され、学校での朝鮮語の時間は減少し、かわりに、日本語の時間を増加させた[29]。小学校未就学の青年には「朝鮮特別青年錬成所」への1年の入所を義務とし、600時間の教育をおこなった。このうち、日本語教育が400時間を占めた[29]。

1924年（大正13年）には京城帝国大学が開設され、テンプレート:要出典範囲。大学内では日本語で専門教育を行うため、日本人学生が6割以上を占め、教育内容は法文学部と医学部が設置され、朝鮮史学・東洋史学・朝鮮語学・朝鮮文学等の講座が置かれていた。1940年（昭和15年）4月には「忠良有為ノ皇国民ヲ錬成スル」という目的を掲げた[30]。

職員

台湾総督府をはじめとする他の外地政庁と異なり、朝鮮総督府は大韓帝国政府の機構をほとんどそのまま継承したため、最初から多くの朝鮮人官僚を抱えていた。また、朝鮮の郡守、面長（内地の郡長、村長に相当）は朝鮮人が原則として任命されていた[31]ほか､道知事（1919年までは道長官）は概ね半数程度が朝鮮人であった｡

王公族・朝鮮貴族

特権的身分制度が設けられ、韓国の旧皇族は王公族に、韓国併合に功績あるものは朝鮮貴族となった。

庁舎建築

1995年までみられた旧朝鮮総督府庁舎は景福宮[32]の宮殿正面に1926年（大正15年）につくられた建築である。日本で事務所を開いていたドイツ人建築家ゲオルグ・デ・ラランデが基本設計をおこない、デ・ラランデの死後、日本人建築家（野村一郎、國枝博ら）が完成させた。4階建てで中央に大きな吹き抜けを持っていた。

朝鮮総督府は、宮殿正門の光化門を移築の上、保存し[33]、朝鮮王朝の正宮だった景福宮の付随的な建物の多くは破却したが（一説に8割以上とも[33]）、正殿の勤政殿や慶会楼などの象徴的な建物の大部分は保存されることとなった。宮殿の前面には朝鮮総督府庁舎が建てられ、以後、ここが朝鮮における行政の中核地となる。朝鮮総督府庁舎が完成すると街から宮殿はみえなくなり、これらにより、朝鮮民族（朝鮮人）にとって総督府庁舎は屈辱的な歴史の象徴ともいわれるようになった。これも現在まで続く反日感情の一因であるとみられている。 テンプレート:Sister

建築概要

  • 階数：5階建/構造：鉄筋コンクリート造
  • 建坪：2,134坪1合6勺（約7,055m²）/総延坪：9,619坪7合5勺（約31,800m²）
  • 軒高：75尺（約22.7m）、中央塔高180尺（約54.5m）
  • 室数：257室/大広間：210坪（約694m²）/大会議室106坪4合（約351m²）/様式:復興式
  • 外壁体：花崗岩（ソウル東大門外産出）、内部壁間煉瓦積
  • 工費：636万4,482円（他に外囲倉庫及構内整理費38万7,500円）

独立後の庁舎

ファイル:Japanese General Government Building 1995.jpg
1995年に撮影された国立中央博物館（旧朝鮮総督府庁舎）

1948年8月、大韓民国政府の樹立にともない、旧総督府の庁舎は政府庁舎として利用され、中央庁と呼ばれた。大韓民国の成立宣言はここでおこなわれている。

その後、韓国内でも旧植民地の遺構として撤去を求める意見と、歴史を忘れないため保存すべきという意見があり議論がおこなわれたが、韓国の国立中央博物館として利用されることになった。それでも依然として屈辱の歴史の象徴であることには変わりはなく、保存か解体かの論議がしばしば再燃した。最終的には、かつての王宮をふさぐかたちで建てられていることから、反対意見を押し切り、旧・王宮前からの撤去が決まった。撤去の方法として移築も検討されたが、莫大な費用がかかるため、1995年に尖塔部分のみを残して庁舎は解体された。その尖塔部分は現在も天安市郊外の「独立記念館」に展示されている。跡地には庁舎建設によって取り壊された王宮の一部が復元され、現在は同宮の正面入口となっている。

韓国における近代建築の保存

旧朝鮮総督府庁舎は撤去されたが、旧ソウル駅舎（旧京城駅）（塚本靖設計といわれる）や韓国銀行本店（旧朝鮮銀行、辰野金吾設計）などについては保存措置が講じられている。西大門刑務所は、現在、博物館となり、周囲は独立公園となっている。

前史

テンプレート:Main2

朝鮮総督府の組織

朝鮮総督府の組織は1910年に設立されたのち、いくたびかの改編を経ている。とくに、1919年8月と1943年12月の官制改正は大規模なものであった。

1910年（明治43年）10月


1919年（大正8年）8月

総督府の「部」が廃止され、内務部所属の学務局が総督直属の局となるとともに、憲兵警察制度廃止に伴い独立官庁であった警務総監部が廃止され、総督府の内部部局として警務局が設けられた。


1943年（昭和18年）12月

それまで総督府にあった総務局・司政局（内務局の後身）・殖産局・農林局・鉄道局・専売局の6局が廃止され、農商局・鉱工局・交通局の3局を新設する改編が行われた。終戦時、朝鮮総督府は総督官房および内部部局6局・外局2局で構成されていた。


朝鮮総督府の職制

総督府は朝鮮半島の行政･司法･立法をすべて総覧し、朝鮮半島駐留の日本軍の統率･防備権限を付与されていた（朝鮮総督府官制3条）。総督府は鉄道や通信事業を経営し朝鮮銀行の監督権を有した（1924年まで）。また林野事業（営林廠）や専売事業（タバコ・塩・朝鮮人参）などを経営していた。朝鮮十三道には道長官（1919年から知事）が任命されそれぞれの支所で行政任務に従事した。総督府令により1年以下の懲役もしくは禁錮、拘留、200円以下の罰金または科料の罰を課すことが認められていた（4条）が、それ以上の罪過あるいは総督府令によらない法令については日本内地の制定法による必要があった。政務のすべては内閣総理大臣を経て天皇に直接上奏すれば良い（3条）とされたが、実際の実務は拓務省や内務省など内地行政機関の依命通牒[35]に従うことが多かった。

朝鮮総督府発足当時の職制。

歴代朝鮮総督

大日本帝国政府は朝鮮の軍事的重要性を鑑み、韓国統監・朝鮮総督には高位の政治家あるいは大将位の軍人が任用された。総督は海軍大将の斎藤を除くすべてが陸軍大将。

韓国統監

代 氏名 写真 就任 離任 階級・主な前職・後職
初代 伊藤博文
（左） 		100px 1906年（明治39年）12月21日 1909年（明治42年）6月14日 内閣総理大臣
第二代 曾禰荒助 100px 1909年（明治42年）6月15日 1910年（明治43年）5月30日 貴族院勅選議員、枢密顧問官
第三代 寺內正毅 100px 1910年（明治43年）5月30日 1910年（明治43年）10月1日 元帥陸軍大将、内閣総理大臣
（兼任、本務陸相[36]）

朝鮮総督

代 氏名 写真 就任 離任 階級・主な後職
初代 寺內正毅 100px 1910年（明治43年）10月1日 1916年（大正5年）10月14日 元帥陸軍大将、内閣総理大臣
（兼任[37]、1911年8月30日まで本務は陸相、同日以降専任）
第二代 長谷川好道 100px 1916年（大正5年）10月16日[38] 1919年（大正8年）8月12日 元帥陸軍大将
第三代 齋藤實 100px 1919年（大正8年）8月13日 1927年（昭和2年）12月10日 海軍大将、内閣総理大臣
臨時代理 宇垣一成 100px 1927年（昭和2年）4月15日 1927年（昭和2年）10月1日 陸軍大将
第四代 山梨半造 100px 1927年（昭和2年）12月10日 1929年（昭和4年）8月17日 陸軍大将
第五代 齋藤實 100px 1929年（昭和4年）8月17日 1931年（昭和6年）6月17日 海軍大将、内閣総理大臣
第六代 宇垣一成 100px 1931年（昭和6年）6月17日 1936年（昭和11年）8月5日 陸軍大将
第七代 南次郎 100px 1936年（昭和11年）8月5日 1942年（昭和17年）5月29日 陸軍大将
第八代 小磯國昭 100px 1942年（昭和17年）5月29日 1944年（昭和19年）7月22日 陸軍大将、内閣総理大臣
第九代 阿部信行 100px 1944年（昭和19年）7月24日 1945年（昭和20年）9月28日 陸軍大将

年表

脚注

テンプレート:Reflist

参考書

  • 浅野豊美『帝国日本の植民地法制―法域統合と帝国秩序』（名古屋大学出版会、2008年、ISBN 4-815-80585-7）

関連項目

テンプレート:Sister

外部リンク

テンプレート:Navbox

テンプレート:Link FL
  1. ↑ 1.0 1.1 朝鮮総督府『統計年報』
  2. ↑ 2.0 2.1 黄文雄『歪められた朝鮮総督府』光文社
  3. ↑ 3.0 3.1 崔基鎬『韓国 堕落の2000年史』祥伝社
  4. ↑ 下中直人編『世界大百科事典』1988年 平凡社
  5. ↑ 5.0 5.1 相賀徹夫著・編『日本大百科全書 15』1987年 小学館
  6. ↑ フランク・B・ギブニー著『ブリタニカ国際大百科事典 13』1974年 TBS-Britannica
  7. ↑ 崔基鎬『日韓併合 歴史再検証 韓民族を救った日帝36年の真実』 祥伝社
  8. ↑ Cumings Bruce (1984a), "The Legacy of Japanese Colonialism in Korea" in Myers, Ramon H. and Mark R. Peattie (Editors) The Japanese Colonial Empire, 1895-1945, Princeton:Princeton University Press
  9. ↑ 「日本の植民地支配 肯定・賛美論を検証する」pp. 34-37
  10. ↑ 「日帝下朝鮮経済の発展と朝鮮人経済」
  11. ↑ ソウル大学、李栄薫教授食糧を日本に搬出したのも市場を通じた商行為に基づくものであり、強奪したわけではない
  12. ↑ 12.0 12.1 12.2 宮田節子「日本の朝鮮統治」『大日本百科事典』
  13. ↑ 13.0 13.1 馬渕貞利「朝鮮総督府」『世界大百科事典』日立デジタル平凡社、1998年。
  14. ↑ 『日本史B用語集』山川出版社2000年。
  15. ↑ いわゆる六三問題。宮澤俊義『憲法講義案』（昭和11年4月17日発行）によれば「台湾・朝鮮および樺太でも憲法は通用する。但し、ここでは法律（大正一〇法三・明治四四法三〇・明治四〇法二五）によつてゐる程度の「立法の委任」が行はれてゐる」(P.16)とする。
  16. ↑ 今村鞆著『歴史民俗朝鮮漫談』
  17. ↑ 山本有造『日本植民地経済史研究』名古屋大学出版会
  18. ↑ 朴泰赫『醜い韓国人』
  19. ↑ KBS WORLD
  20. ↑ 『東洋史辞典』東京創元社、1980年 p.577「朝鮮土地調査事業」の項。
  21. ↑ ソウル大教授、日本による土地収奪論は神話、朝鮮日報、2004年11月20日
  22. ↑ 日本統治時代の韓国人の平均身長 2006年2月18日朝鮮日報
  23. ↑ 姜在彦『日本による朝鮮支配の40年』朝日文庫
  24. ↑ 姜在彦『朝鮮の歴史と文化』明石書店
  25. ↑ 25.0 25.1 田中禎彦「20世紀前半の朝鮮総督府による朝鮮の歴史的建造物の調査保存事業について」『日本建築学会計画系論文集』594号 日本建築学会 2005年（平成17年）8月p.207-214 ISSN:13404210
  26. ↑ 完全に撤去する予定だったが、日本人でも柳宗悦など一部の文化人の反対により宮殿東側に移築された。
  27. ↑ この一環として、日本語の普及を目指した「国語常用」運動があり、最終的に朝鮮語の公教育からのほぼ完全な追放へとつながった（熊谷明泰「賞罰表象を用いた朝鮮総督府の「国語常用」運動」(PDF)『関西大学視聴覚教育』29号2006年（平成18年）3月31日p.55-77 。ISSN:13431099
  28. ↑ 水田直昌監修『統監府時代の財政』122頁
  29. ↑ 29.0 29.1 熊谷明泰「賞罰表象をもちいた朝鮮総督府の「国語常用」運動」(PDF)『関西大学視聴覚教育』29号2006年（平成18年）3月31日p.55-77 。ISSN:13431099。
  30. ↑ 『国史大辞典』第5巻、吉川弘文館 1984年（昭和59年） P.42 上沼八郎「京城大学」の項。
  31. ↑ 杉本幹夫『「植民地朝鮮」の研究』
  32. ↑ 朝鮮王朝の王宮、皇宮。風水思想に基づいて造営されていた
  33. ↑ 33.0 33.1 岩井長三郎「総督府新庁舎の計画及実施について」『朝鮮』朝鮮雑誌社 1926年（大正15年）4月p.10-26。復刻、皓星社 1998年。
  34. ↑ 朝鮮人名士を主体とする諮問機関。単なる諮問機関であって議会ではないためその議決は拘束力を持たなかった。『国史大辞典』第9巻、吉川弘文館 1983年 P.619 水野直樹「朝鮮総督府」の項。
  35. ↑ 直接の権限はないが、上位職の指示命令により通知（アドバイス）する文書
  36. ↑ 『官報』第8080号、明治43年5月31日。
  37. ↑ 『官報』第8186号、明治43年10月3日。
  38. ↑ 『官報』第1265号、大正5年10月18日。
  39. ↑ 『国史大辞典』第3巻、吉川弘文館 1984年（昭和59年） P.813 臼井勝美「韓国併合」の項。
「http://wikippe.e-do-match.com/index.php?title=朝鮮総督府&oldid=31604」から取得