オースティン・パワーズ
「オースティン・パワーズ」(Austin Powers)は1997年製作のアメリカ映画、そのシリーズ作品、およびそれらの主人公である。全作がジェイ・ローチ監督。プロデューサーとしてデミ・ムーアが参加している。主演のマイク・マイヤーズはプロデューサーと脚本も兼ねている。
007シリーズのパロディ(サブタイトルも007シリーズのパロディ)で、イギリスのモテモテ有能スパイ・オースティン・パワーズの活躍を描いている。世界中でヒットし、第3作目まで製作された。
名前の由来
2005年まで実在したイギリスの大手自動車メーカー、ブリティッシュ・レイランドの傘下にあったオースチンから取られている。1960年代までのオースチンはイギリスを代表する老舗名門ブランドで大衆車から高級車まで手掛けていたが、1970年代以降は高級車分野を撤退して大衆車ブランドに落剝、さらにイギリスに蔓延した労働紛争の影響から品質がガタ落ちし、その結果イギリス人自身にも見放されて滅亡した。
テーマソング
シリーズ共通のテーマ曲はクインシー・ジョーンズの「ソウル・ボサ・ノヴァ」。
主なキャラクター
- オースティン・パワーズ:マイク・マイヤーズ(日本語吹き替え:山寺宏一)
- エルンスト・スタヴロ・ブロフェルド(スペクターNo.1/007シリーズ)を元にしたキャラクター
- 世界征服を企む悪の組織の親玉。にもかかわらず、60年代と90年代の時代のギャップに苦しみ、身代金の交渉の際ははした金の金額で脅迫をした国連から笑いものにされたり、カウンセリングでもうまく人ととけ込めないなど内向的な性格。
- エミリオ・ラルゴ(スペクターNo.2/007 サンダーボール作戦)を元にしたキャラクター
- Dr.イーブルのフロント企業の担い手。イーブルが冬眠中にビジネスを巨大化することに成功して世界的名経営者として称賛されており、イーブルの時代遅れな世界征服に内心嫌気がさしている。一作目では最後に裏切り焼却されたものの、2では軽い火傷で済んだとして組織に戻っている。
- フラウ・ファービッシナ:ミンディ・スターリング(日本語吹き替え:麻生美代子)
- ローザ・クレッブ(スペクターNo.3/007 ロシアより愛をこめて)を元にしたキャラクター
- ヒステリックな女性幹部でパワーズにフェムボットで色仕掛け作戦を行う。2からはなぜかイーブルと恋愛関係となる。
- 007 オクトパシーの戦闘員を元にしたキャラクター
- シリーズを通して散々な目にあう敵幹部。
- 世界征服を引き継ぐために人工授精で作られたDr.イーブルの息子。しかし90年代的なボンクラ青年に育っている。
- = オッドジョブ(007 ゴールドフィンガー)
- ゴールドメンバー
- = ゴールドフィンガー(007 ゴールドフィンガー)
第1作
「オースティン・パワーズ」(Austin Powers: International Man of Mystery)。1997年制作。
1960年代に冷凍保存され1990年代に復活したオースティンが宿敵Dr.イーブルと対決する。単なるコメディだけでなく、時代のギャップに直面するオースティンの悲哀も描いている。美女とスパイとパロディ満載のどたばたコメディとしては1967年に「007 カジノ・ロワイヤル」(デヴィッド・ニーヴン等主演)がある。
あらすじ
1967年、流行に乗る有名ファッション写真家でありイギリスの諜報員でもあったオースティン・パワーズ(マイク・マイヤーズ)は、自身が所有するナイトクラブ(the Electric Psychedelic Pussycat Swingers Club)で宿敵Dr.イーブル(マイク・マイヤーズ)を追い詰める。Dr.イーブルはBob's Big Boy (レストラン「ビッグ・ボーイ」のマスコット人形)の像の形をしたロケットで宇宙へ逃走し、自身を人体冷凍保存する。Dr.イーブルが蘇生した時に備え、オースティンは包接水和物に自ら入り冷凍睡眠を始める。
30年後の1997年、地球に帰還したDr.イーブルは新たな世界征服計画と共に戻り、かつては組織の隠れ蓑だった企業の経営で大実業家となったナンバー・ツー(ロバート・ワグナー)はイーブルのもとに戻り、数百万ドルをかけた「バルカン計画」に加担する。すでに裕福であったDr.イーブルだが、数々の計画で世界各国をゆすり、より多くの金銭を得ようとする。しかし60年代には恐ろしかったはずの陰謀のいくつかは、この30年間に実現してしまっており、部下にいちいち訂正される。核兵器の奪取、世界の拿捕という古い計画は撤回したが、世界征服に必要な金額として1千億ドルを要求することとする(30年で貨幣価値が変わったという部下の忠告で金額を上げた)。一方、部下のフラウ・ファービッシナ(ミンディ・スターリング)はイーブルの精液を使い、人工的にイーブルの息子スコット・イーブル(セス・グリーン)を作り上げていたが、グランジやハードロックに夢中なボンクラで世界征服に関心をもってくれずDr.イーブルを失望させる。
Dr.イーブルの復活に気付いたイギリス国防省はオースティンを解凍。1960年代に彼の助手であったミセス・ケンジントン(ミミ・ロジャース)はこの30年間に退職したため娘ヴァネッサ・ケンジントン(エリザベス・ハーレイ)が彼のエージェントとなる。1960年代に彼が持っていた自由恋愛主義の信条は、1990年代には時代遅れとなっており、ヴァネッサを誘惑しようとしても成功しない。後に2人は夫婦に成りすましてラスベガスのホテルに宿泊し、ナンバー・ツーのイタリア人秘書アロッタ・ファジャイナ(ファビアナ・ウーデニオ)と出会う。偵察と姦通のため彼女の日本風ペントハウスに向かい、地球の核に核弾頭を打ち込み噴火の引き金とし世界の爆発を目論むDr.イーブルのバルカン計画を知る。パワーズが復活し自分を追っていることを知ったDr.イーブルはフェムボットという魅力的な女性型ロボットを製造し、オースティンを誘惑させて殺そうとする。オースティンはアロッタと浮気をしたことをヴァネッサに謝罪し、二度と浮気をしないと誓う。
2人はDr.イーブルの本部に潜入するが、彼の子分のランダム・タスクに捕らえられる。Dr.イーブルは要求を世界に伝えた後、たとえ金銭を受け取ったとしてもバルカン計画を遂行すると語る。その後彼はオースティンとヴァネッサを死の罠にかけるが、2人は簡単に逃げることができる。オースティンはまずヴァネッサを逃がすと誘惑してきたフェムボットに対してストリップをし、興奮し過ぎたフェムボットは文字通り頭が爆発する。オースティンは世界滅亡装置を発見し、ぎりぎりのところで解除する。メイン・ルームでDr.イーブルを見つけ、もう少しで彼に制裁を加えるところであったが、銃口をヴァネッサに向けたアロッタ・ファジャイナが登場し、Dr.イーブルを攻撃しようとしていたオースティンを阻止する。しかし時代遅れな世界征服にうんざりしていたナンバー・ツーがDr.イーブルを裏切り、オースティンと取引しようとしたところ、Dr.イーブルは椅子を倒してナンバー・ツーを火に投じ、ロケットで逃亡し、基地の自爆装置を作動させる。ヴァネッサは柔道チョップでアロッタの意識を失わせ、ヴァネッサとオースティンは基地の爆破から逃げる。
後にオースティンとヴァネッサは結婚するが、新婚旅行中にランダム・タスクに靴を投げられ攻撃される。オースティンはタスクを倒し、オースティンとヴァネッサがバルコニーに移動し空を見ると星よりも輝く物体を発見し、望遠鏡で見てみると復讐を誓うDr.イーブルがまさに冷凍されているところであった。
キャスト
- ヴァネッサ・ケンジントン(ヒロイン):エリザベス・ハーレイ(日本語吹き替え:佐々木優子)
- ミセス・ケンジントン:ミミ・ロジャース(日本語吹き替え:鈴木弘子)
- アロッタ・ファジャイナ:ファビアナ・ウーデニオ(日本語吹き替え:小山茉美) - 『たくさんの膣(a lot of vagina)』をもじった役名。
- フェムボットの声:ウェンディー・リー
- パティ・オブライエン:ポール・ディロン(日本語吹き替え:石井隆夫)
- セラピスト(カメオ出演):キャリー・フィッシャー(日本語吹き替え:野沢由香里)
- 首を刎ねられた子分の友人(カメオ出演):ロブ・ロウ
- ローラーで轢かれた子分の妻(カメオ出演):ロイス・チャイルズ(007 ムーンレイカーのボンドガール)
- 簡単に騙されるガード(カメオ出演):クリスチャン・スレーター
- カウボーイ(カメオ出演):トム・アーノルド
- カメオ出演:バート・バカラック
- カメオ出演:プリシラ・プレスリー
- その他の声の吹き替え:藤城裕士/山野井仁/吉岡久仁子/村井かずさ/小野未喜/遠藤純一/清水敏孝/武田佳子
第2作
「オースティン・パワーズ:デラックス」(Austin Powers: The Spy Who Shagged Me)は1999年に製作された("shagged"は性交を意味するスラング"shag"の過去形。サブタイトルは"007/The spy who loved me(007 私を愛したスパイ)"のパロディ)。
1990年代で暮らしていたオースティンがDr.イーブルを追って1960年代に戻る。マイヤーズはオースティン・Dr.イーブルに加えてファット・バスタードを加えた1人3役をこなす。
作中で使われたマドンナの「ビューティフル・ストレンジャー」のPVにオースティン・パワーズ、バジル・エクスポジションが登場した。
2011年7月20日にBlu-ray Discがワーナー・ホーム・ビデオより発売(DVDもワーナーより同日に再発売されている)。
キャスト
- フェリシティ・シャグウェル(ヒロイン):ヘザー・グラハム(日本語吹き替え:玉川紗己子)
- ミニ・ミー:ヴァーン・J・トロイヤー(日本語吹き替え:岩崎ひろし) - Dr.イーブルの1/8サイズのクローン。
- 若き日のナンバー・ツー:ロブ・ロウ(日本語吹き替え:花田光)
- アイヴァナ・ハンパロット:クリステン・ジョンストン(日本語吹き替え:唐沢潤) - "I wanna hump a lot"をもじった役名。
- 米国大統領:ティム・ロビンス(日本語吹き替え:野島昭生)
- ロビン・スピッツ・スワローズ:ジア・ケリデス(日本語吹き替え:林佳代子)
- 曹長:ハーブ・ミッチェル(日本語吹き替え:河野智之)
- カメオ出演:ウィリー・ネルソン(日本語吹き替え:城山堅)
- カメオ出演:レベッカ・ロメイン=ステイモス(日本語吹き替え:藤原美央子)
- カメオ出演:ジェリー・スプリンガー(日本語吹き替え:野島昭生)
- カメオ出演:バート・バカラック
- カメオ出演:エルヴィス・コステロ
- カメオ出演:ウディ・ハレルソン
- その他の声の吹き替え:後藤哲夫/諸角憲一/小池亜希子
第3作
「オースティン・パワーズ ゴールドメンバー」(Austin Powers in Goldmember)は2002年に製作された。"member"は陰茎を意味するスラングで、"goldmember"[金の陰茎]は、『007 ゴールドフィンガー』のパロディ。タイトルを巡って007を制作するメトロ・ゴールドウィン・メイヤーから提訴されたものの、変更なしで公開された。
シリーズの中では一番豪華ゲストが多く出演している。特に冒頭の撮影シーンにはトム・クルーズやスティーブン・スピルバーグなど当代の有名俳優・映画監督・音楽プロデューサなどがカメオ出演していることで当時の観客は驚かされた。なお、ここで撮影されている映画という設定の劇中劇のタイトルは「オースティン・プッシー」で、これは『007 オクトパシー』のパロディである。
マイヤーズは新登場のゴールドメンバーを含む4役をこなす。1970年代と現代を舞台としている。
イーブルが日本企業「ロボット工業」の支援を得て逃亡したことで、中盤から舞台はトーキョー(東京)になる。
当時開業して間もない日本科学未来館の建物外観を「ロボット工業」社屋として使用しているが、それ以外のシーンは殆どがスタジオ収録(クロマキー、スクリーン・プロセス)で、出演者を交えた日本でのロケは行われていない。また、銀座や増上寺といった映像に加えて大阪・道頓堀の空撮シーンが混ざっているが、これは1989年公開の『ブラック・レイン』のワンシーンである。国技館シーンでの名前は「アサヒ・スモウ・アリーナ」となっているが、場内アナウンスでは「両国国技館」と言っている(これは『007は二度死ぬ』から引用)。
エンディングクレジットの最後に流れる曲は、マイケル・ケインの出世作となった『アルフィー_(1966年の映画)』の主題歌「アルフィー」を替え歌にしたもの。ジェイ・ローチ監督の妻であるバングルスのスザンナ・ホフスが歌っている。
キャスト
- フォクシー・クレオパトラ(ヒロイン):ビヨンセ(日本語吹き替え:勝生真沙子) - パム・グリアがモデル
- ナイジェル・パワーズ:マイケル・ケイン(日本語吹き替え:中村正) - オースティンパワーズの元ネタのハリー・パーマーを演じたケインが父親として登場。
- ナンバー・スリー:フレッド・サベージ(日本語吹き替え:白鳥哲)
- ミニー・ミー:ヴァーン・J・トロイヤー(日本語吹き替え:岩崎ひろし)
- ミスター・ロボット:松久信幸(日本語吹き替え:鵜澤秀行)
- フクミ:ダイアン・ミゾタ(日本語吹き替え:柳沢真由美)
- フクヨ:キャリー・アン・イナバ(日本語吹き替え:渡辺明乃)
- 若きオースティン:アーロン・ヒメルスタイン(日本語吹き替え:平川大輔)
- 若きイーブル:ジョシュ・ザッカーマン(日本語吹き替え:佐藤せつじ)
- 若きバジル:エディー・アダムス(日本語吹き替え:遠藤純一)
- 若きナンバー・ツー:エバン・ファーマー(日本語吹き替え:佐々木健)
- ジョンソン:クリント・ハワード(日本語吹き替え:堤賢一)
- 日本人歩行者:マシ・オカ(日本語吹き替え:白鳥哲)
- ディスコの男:ネイサン・レイン(日本語吹き替え:台詞なし)
- カメオ出演:スティーブン・スピルバーグ(日本語吹き替え:佐々木梅治)
- カメオ出演:トム・クルーズ(日本語吹き替え:山寺宏一)
- カメオ出演:グウィネス・パルトロー(日本語吹き替え:堀江真理子)
- カメオ出演:ブリトニー・スピアーズ(日本語吹き替え:園崎未恵)
- カメオ出演:ジョン・トラボルタ(日本語吹き替え:田原アルノ)
- カメオ出演:ケビン・スペイシー(日本語吹き替え:田原アルノ)
- カメオ出演:ダニー・デヴィート(日本語吹き替え:岩崎ひろし)
- カメオ出演:クインシー・ジョーンズ(日本語吹き替え:台詞なし)
- カメオ出演:オジー・オズボーン(日本語吹き替え:岩崎ひろし)
- カメオ出演:シャロン・オズボーン(日本語吹き替え:麻生美代子)
- カメオ出演:ケリー・オズボーン
- カメオ出演:ジャック・オズボーン
- カメオ出演:バート・バカラック
- その他の声の吹き替え:松岡洋子/加藤亮夫/島美弥子/村竹あおい
関連項目
- スターバックス - 劇中でナンバー・ツーが買収しており、悪の組織の資金源として登場する。ナンバー・ツーが露骨なまで褒めちぎる宣伝効果が影響し、北米大陸外に支店を出店する以前にスターバックスの世界的な知名度が上がったと言われている。
- ヴァージン・アトランティック航空
- ビッグボーイ (レストラン) - Dr.イーブルが冷凍保存されたロケットの外観がビッグボーイのマスコットキャラクターであった。
- ハリウッド
- 吉本新喜劇 - 第2作の日本公開時、本編の前座(近畿地方の映画館限定)として上映されたパロディ映画「フォースティン・パワーズ」(藤井隆の持ちギャグ「フォー!!」と掛かっている)に出演。ベテラン芸人たち(島木譲二、池乃めだか、末成由美、帯谷孝史)によるDr.イーブルの幹部会議のパロディと、第1作オープニングを新世界ロケで再現したパート(藤井隆、島田珠代らが出演)で構成。
- 1作目に悪役ランダム・タスク役で出演している韓国系アメリカ人ジョー・サン(本名ソン・ヒョンミン)が強姦・拷問の容疑で逮捕され有罪判決を受けた。
テンプレート:Asboxde:Austin Powers es:Austin Powers pt:Austin Powers (série)