まんこ
まんことは、女性器の外陰部(女陰)を意味する日本の俗語。英語ではcunt、pussy、riseのスラングが相当する。現在では、女性器の外陰部(女陰)の名称として、関東地方を中心に日本の広い範囲で用いられている。接頭語「お」を付けて「おまんこ」と表現されることも多い。以下については特記無き場合、日本語における「まんこ」と言う語について解説する。
同等の語としては古語や福岡県博多地方を中心に現在でも用いられる「(お)ぼぼ」[1]や、近畿地方で用いられている「おめこ」や「おちゃこ」等が挙げられる。
1921年に発行された『言泉』では、「まんこ」は陰門の小見出し扱いだった。しかし、現在では知名度が逆転し『広辞苑』第六版に収録された。また、『性的なことば』では、まんことの単語が全国区のものとなったのは比較的近年のことであり、1972年に大阪で紅萬子がデビューしていること、1978年に京都大学のレガッタ大会において、「夕焼けのおまんた」というチームが出場したが大した騒ぎにもならなかったこと、更に1984年には1966年(昭和41年)生まれ、香川県出身である松本明子が全国放送で、「おまんこ」と発しテレビ局を出入り禁止になる事件もあり、以上を根拠に、少なくとも関西圏では、めこはともかくまんこは周知されていなかったとし、全国にまんこの影響が及ぶのは1988年頃の事ではなかったかと結んでいる。ちなみにテレビやラジオでは「まんこ」は放送禁止用語に位置付けられているテンプレート:要出典。
ゲームなどにおいてはプレイヤーが任意に命名が可能と言う仕様であっても、「まんこ」「おまんこ」という単語の入力を禁止される場合がある[2]。
語源
語源は諸説ある。
- 体の中心を意味する真処(まこ)[3]
- 「産む子」の転[4]
- メノコ(女子)の転[5]
- 徳川家康の側室・お万の方(長勝院)の女性器が素晴らしかったという話から[6]
- 古代の和語で性器を意味する「美斗」(みと)。まんこ、めこともこれよりの派生であるとの説。ただし本来は男性器、女性器問わず、性器全般に対する言葉[7]。
- 中国語の「門口」発音は「メンコゥ」正式な日本語訳は出入口。
- 北条政子から。 室町時代当時の関東では北条政子を「ほうじょうまんこ」とも読んだことから(政所:まんどころ、のように政はまんとも読んだ)。
- 正室を意味する北政所(きたのまんどころ)から。北政所をはじめは北政所様:「きたのまんどころさま」と呼んでいた事を後世は略し政所様:「まんどころさま」とも呼んだことから。
- テンプレート:要出典
派生表現
日本において、一部の地域ではテンプレート:要出典範囲とも言える用法が生じ、「性交する」ことを「おまんこする」(大阪等の近畿圏では「おめこする」)と言う。ただし、これは日本語の文法では名詞の動詞化や、助動詞(補助動詞)の付随とみるべきではなく、「おまんこと XXする」「おめこに XXする」など、サ変動詞の語幹と助詞が省略されたものと考えられる。
男性の運気を上昇させる女性のことを「あげまん」、逆に下降させる女性のことを「さげまん」と呼ぶが、この場合の「まん」は「運」を意味する言葉(「まんが悪い」などの用法で知られる)であり、本来は性的な意味は含まれない。しかしながら、最近はテンプレート:いつこれを誤解し、同様な意味でちんちんを用いて男性のことを「あげちん」「さげちん」と表現したりする。
誰とでも気軽に性交を行なう女性に対して、「ヤリマン」ということがある。これは、性交するという意味の「やる」と「マンコ」を合わせた言葉である。『性的なことば』によれば、従来もちいられてきた「サセ子」と言う単語が、あくまで性行為をさせると言う受動的なものであるのに対し、「ヤリマン」との言葉は女性側が能動的・主体的に性行為に臨むと言うニュアンスを与える、女性の社会的地位向上を象徴する単語である可能性が有る。なお、同様の男性を指す「ヤリチン」という言葉もある。
また、最近ではテンプレート:いつ美乳や美尻と同列に「美まんこ」、「美まん」とも言うようになってきたが、その基準は明確ではなく個人の主観によるところが大きいようである。
なお、陰毛が生えていない状態のことを「パイパン」という。詳しくは当該項目を参照。
表記例
辞書によっては満紅、満戸、万古、真所などの当て字の紹介が見られる[8]。
他の俗称・他の部位の俗称
下記にいくつかの例を示す。
- おまんこ、おまんまん、オメコ、コーマン、ピー、具(ぐ)、割れ目。
- 陰核 - クリトリス、クリ、クリちゃん、まめ、まめさん、クリット、花芯、m、クリクリ、さね(実/核)。[9]
- 膣 - ヴァギナ、ワギナ、下の口、あそこ。
- 汚門戸 - 江戸時代に生まれた女性器の蔑称(漢字表記)。
- ほと - 古い日本語で女性器を意味する単語。御陰、陰所、女陰の字を宛てることが多い。
- 玉門(つび) - 陰門の古名。
- 観音様・弁天様 - 昔から使われている女性器の隠語。
出典・脚注
参考文献
- テンプレート:Cite book ja-jp (まんこ、めこ、やりまん、あげまんについて)
- テンプレート:Cite web
- テンプレート:Cite book ja-jp - vagina の項(p. 428 ff.)で5ページ半にわたって女性性器を示す日本語の語彙を掲載している.
関連項目
- おちんちん - 男性器を意味する俗語。
- めちんちん
- あげまん
- 二本松万古焼- テンプレート:要出典範囲
- 漫湖 - 沖縄本島にある干潟。
- おまんこマーク
- ヤキマンコ - モスクワ市中央区にある地名。ソ連時代に在ソ連日本大使館の移転候補地となったことがある。
- マンコ・カパック- クスコ王国の初代国王。つボイノリオによるコミックソング「インカ帝国の成立」にその生涯が歌われている。af:Poes
be-x-old:Шмоня cs:Píča de:Fotze en:Cunt eo:Piĉo fi:Vittu fr:Con gd:Pit it:Fica ko:보지 nl:Kut (term) nn:Fitte no:Fitte ru:Cunt simple:Cunt sk:Piča th:หี vec:Mona
zh:屄- ↑ 全国的に用いられる「おぼこ」は、女性器ではなく幼女から乙女までを指す俗語である。可愛らしいという意味から世間知らずという意味まで、幅広い意味に用いられる。
- ↑ カダッシュ(タイトー):「まんこ」→「×××」、「おまんこ」→「なるほど」と変更される。
- AV女優ゲームなどのエロゲームではまんこという単語は使われている。
- D&Dシャドーオーバーミスタラ(カプコン)
- クイズマジックアカデミーシリーズ(コナミ):卑猥な名前を設定した場合そのカードでは以後エントリーが不可能になる。
- アーケード版ドラゴンクエストIII:まんこ、おめこなどいくつかの卑猥な名前が入力禁止。など多数。
- ↑ 大言海
- ↑ 呉智英「読書家の新技術」1987年 朝日文庫 朝日新聞社)
- ↑ 「日本国語大辞典」 小学館の「おまんこ」の欄
- ↑ 歴史読本 1998年6月号 289ページ
- ↑ 松岡調『陰名考』1885年 (『性的なことば』p.32より孫引き)。
- ↑ 『性的なことば』 p.32
- ↑ 大辞泉