ハヌカー
ハヌカー（テンプレート:Lang-en, テンプレート:Lang-he Chanukkâh, イディッシュ語 chaniko, chanike ; ハニカともいう）とはユダヤ教の年中行事の一つで、マカバイ戦争（紀元前168年 - 紀元前141年）時のエルサレム神殿の奪回を記念する。アンティオコス4世エピファネスと異教徒によって汚された神殿の清めの祭りである。キスレーウ(ユダヤ暦の第9月)の25日から8日間祝う。宮清めの祭り、奉献の祭り（Feast of Dedication）、光の祭り（Festival of Lights）とも呼ばれる。
ハヌカーはキリスト教のクリスマスとほぼ同じ時期に祝われるが、この二つの祭日は起源も性格も異なる。近年はクリスマスプレゼントのようにハヌカーの期間中毎日子供に「ハヌカー・プレゼント」を与える家庭や、クリスマスツリーに似た「ハヌカー・ブッシュ」と呼ばれる常緑樹を飾る家庭もあるが、これらは伝統的なユダヤ教の習慣ではないため好ましくないと考えるユダヤ教徒も多い。ハヌカーの日にはドレイドルと呼ばれる木製の独楽がユダヤ教の伝統に則り子供達へ与えられる。また、イスラエル北部のハイファにおいては、ユダヤ教のハヌカーとキリスト教のクリスマスとイスラム教のラマダーンを同時に祝う世俗的なフェスティヴァルが実施される。
名称
ハヌカーは、ヘブライ語で「ささげる」という意味の動詞「חנך」（ハナク）に由来する。ふたたび神殿に捧げものができるようになったためにこの名がある。
この語は様々な神聖的な解釈がされてきた。たとえば、「ハヌー」（彼らは休んだ）で切って、のこりの2文字のカフとヘーをそれぞれ数字の「20」と「5」とみなし、「（キスレーウの月の）25日に彼らは休んだ」と解釈するものがある。ゲマトリアなどを参照。
ハヌカーの歌
クリスマス・ソングやキャロルの代わりに、ハヌカー・ソングが存在する。
マーオーズ・ツール
8枝のメノーラー（ハヌッキーヤー）に一日一つずつ点灯した後、マーオーズ・ツール ma‘oz tzur （『砦の岩よ』）という、13世紀ドイツに起源を持つ賛歌を歌う。
ハヌカーの遊び
ドレイドル
ドレイドルまたはドライデル（Dreidel）は四面に反時計回りに נ（ヌン）、ג（ギーメル）、ה（ヘー）、ש（シン）の文字が描かれている木製のコマである。チップ（コイン形のチョコレートなど）を用意し、コマをまわしてシンが出たらチップをポットに置く、ギーメルが出たらポットのすべてのチップを獲得する、ヘーが出たらポットのチップを半分取る、ヌンが出たら何もしない。
4つの文字は実際にはイディッシュ語の「nisht（テンプレート:Lang-de 何もない）、gants（ganz 全部）、halb（halb 半分）、shtel（einstellen 置く）」の頭文字であるが、しばしばヘブライ語の「נס גדול היה שם ネス・ガドール・ハヤ・シャム、そこで偉大な奇跡が起こった」の頭文字と解釈されている。このため、イスラエルのドレイドルでは「שם」（そこで）の頭文字のシンを「פה」（ここで）の頭文字のペーに変えたものが売っている。
食べ物
神殿の清めの儀式に用いるメノーラーを灯すための一日分の聖油が八日間燃え続けたという奇跡にちなみ、ハヌカーの間は油を使った料理が必ず作られる。また、イスラエルではハヌカーがオリーブの収穫の後に来るので、絞り立てのオリーブ油が豊富に手に入るという事実もこれと関係している。
アシュケナジム系家庭ではラトケスやブリンツを食べる。多くのセファルディム系、アシュケナジム系、イスラエル人の家庭ではビムエロス（ビヌエロ） bimuelos、スフガーニーヤー sufganiyah（ジャム入りドーナツ）などの揚げ菓子を食べる。
グレゴリオ暦との対照表
- 1990年 - 12月12日
- 1991年 - 12月2日
- 1992年 - 12月20日
- 1993年 - 12月9日
- 1994年 - 11月28日
- 1995年 - 12月18日
- 1996年 - 12月6日
- 1997年 - 12月24日
- 1998年 - 12月14日
- 1999年 - 12月4日
- 2000年 - 12月22日
- 2001年 - 12月10日
- 2002年 - 11月30日
- 2003年 - 12月20日
- 2004年 - 12月8日
- 2005年 - 12月26日 - 2005年はクリスマスの翌々日からクリスマス週間（エピファニー）の終わるまでと重なった
- 2006年 - 12月16日
- 2007年 - 12月5日
- 2008年 - 12月22日
- 2009年 - 12月12日
- 2010年 - 12月2日
- 2011年 - 12月20日
- 2012年 - 12月9日
- 2013年 - 11月27日
- 2014年 - 12月16日
- 2015年 - 12月6日
- 2016年 - 12月24日
- 2017年 - 12月12日
- 2018年 - 12月2日
- 2019年 - 12月22日
- 2020年 - 12月10日
- Chanukija.jpg
クラクフのカジミェシュ家のハヌッキーヤー
- Göttingen-Chanukka.Lampe02.JPG
ゲッティンゲンのハヌッキーヤー
- Tiffany glasswork Hanukkah menora02.jpg
現代のステンドグラス製のハヌッキーヤー
- Hanukkijja messing.gif
ハヌッキーヤー
外部リンク
- JewishEncyclopedia.com
- Hanukkah Word Origins
- Chanukah - Aish.com - how to light, stories, children's activities
- Hannuka - A Spiritual Holiday - Torah.org
- Chanukkah - Judaism 101 with links to tunes, recipes, and a virtual dreidel game for two
- Another Miracle of Chanukah Chanukah and Idealistic Non-Conformity on *Tikkun
- Virtual Hanukkah - chabad.org
- ハヌカの祭り
- Chanukah recipes - chabad.org
- Chanuka classes and songs of 613.org Torah audio
- Miracles, an 8 minute Hanukkah film
- Hanukkah Carols (パロディー)テンプレート:Judaism-stub
