呼称問題
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
海域名に関する問題
- 日本海呼称問題 （日本海を韓国が「東海」へ変更するよう要求）
- ドーバー海峡の名称問題 （ドーバー海峡をフランスが「カレー海峡」に変更するように要求）
- ペルシア湾呼称問題 （ペルシャ湾をアラブ諸国が「アラビア湾」に変更するように要求）
領有権に絡む問題
- ベルリン会議 (アフリカ分割)（アフリカ大陸の植民地化）
- チベット自治区の名称問題 （中国人民政府が意図的に使用しているとチベット亡命政府が抗議）
- 長白山（長白山を韓国が国際的に白頭山へ変更するように要求。中国に対して間島の領有権を主張）
国名に関する問題
地名に関する問題
- ブリテン諸島
- デリー/ロンドンデリー名称論争
- 上越問題 (新潟県にある2つの上越について)
駅名に関する問題
- 川越富洲原駅（改称前は富洲原駅であったが、富洲原は四日市市の地名であるのに対し、駅は川越町に位置している）
- 佐久平駅（新駅開業による駅名検討時に、駅が位置する佐久市は「佐久駅」、駅から離れた小諸市が「小諸佐久駅」「佐久小諸駅」を主張し対立）
- 新函館北斗駅（新幹線開業による駅名検討時に、駅が位置する北斗市は「北斗函館駅」、駅から離れた函館市が「新函館駅」を主張し対立）
- 総神大入口（梨水）駅（路線で駅名が異なるのは韓国の鉄道では同駅のみである）
- 元町・中華街駅（新駅開業による駅名検討時に、駅周辺の元町商店街は「元町駅」、中華街が「元町中華街駅」を主張し対立）
組織名・チーム名に関する問題
- ワシントン・レッドスキンズ (インディアンによる名称変更訴訟)
- チーム・ロータス問題 (「ロータス」という名称の使用権を巡る関係者間の不和により、2011年のF1に、ルノー改め「ロータス・ルノーGP」と、ロータス・レーシング改め「チーム・ロータス」という2チームが参戦する奇妙な状況になった)
- ASUS (「ASUS」の呼び方について)
- アップル対アップル訴訟
その他
- 太平洋戦争 （当時の日本は「大東亜戦争」と呼称したが、戦後、太平洋戦争に変更された）
- 形容動詞 （「名容詞」などの名称が提唱されている。詳細は同項目参照）
- GNU/Linux名称論争
- 朝鮮語の呼称問題
- 長野新幹線 (金沢延長後の長野新幹線の呼称について)
- エマーソン・レイク・アンド・パウエル
- 藤崎八旛宮秋季例大祭
- 豚汁 (「とんじる」と呼ぶか「ぶたじる」と呼ぶかの論争)
- マスタースレーブ
