いつか晴れた日に
テンプレート:Infobox Film 『いつか晴れた日に』（いつかはれたひに、原題: Sense and Sensibility）は、1995年製作のアメリカ・イギリス合作映画である。アン・リー監督。ジェーン・オースティン の『分別と多感』が原作であり、原題は原作と同じ。
主演のエマ・トンプソンが脚本を担当しており、第68回アカデミー賞にて脚色賞を受賞した。
あらすじ
貴族のダッシュウッド氏が亡くなった後、ダッシュウッド夫人と3人の娘、エリノア、マリアンヌ、マーガレットは、年500ポンドの遺産しか残されなかったことに愕然とする。ダッシュウッド氏は妻と娘たちの身を案じ、死ぬ間際に彼女たちを頼むと先妻との間の息子ジョンに頼んでいたにもかかわらず、ジョンの妻ファニーがそれを阻止してしまったのだった。ジョンとファニーは母娘が住んでいたノーランド・パーク邸に乗り込み、彼女たちを邪慳に扱うようになる。エリノアは、屋敷を訪れたファニーの弟エドワードと互いに好感を抱く。
ダッシュウッド母娘はミドルトン卿の厚意でバートン・コテージへ移り住む。マリアンヌは年の離れたブランドン大佐から愛情を寄せられるが、彼女は精悍な青年貴族ウィロビーと恋仲になってしまう。しかし、ウィロビーは理由も告げずにロンドンへ去り、マリアンヌは悲しみに沈む。一方、エリノアはエドワードの秘密の婚約者ルーシーの存在に大きな衝撃を受ける。ジェニングス夫人の招待で、失意のエリノアとマリアンヌ姉妹、そしてルーシーはロンドンを訪れるが、そこでは思いがけない事態が待っているのだった。
キャスト
| 役名 | 俳優 | 日本語吹替 |
|---|---|---|
| エリノア・ダッシュウッド | エマ・トンプソン | 土井美加 |
| マリアンヌ・ダッシュウッド | ケイト・ウィンスレット | 日野由利加 |
| エドワード・フェラース | ヒュー・グラント | 宮本充 |
| ブランドン大佐 | アラン・リックマン | 堀勝之祐 |
| ジョン・ウィロビー | グレッグ・ワイズ | 大塚芳忠 |
| ダッシュウッド夫人 | ジェマ・ジョーンズ | 谷育子 |
| マーガレット・ダッシュウッド | エミリー・フランソワ | 藤枝成子 |
| サー・ジョン・ミドルトン | ロバート・ハーディ | 石森達幸 |
| ジョン・ダッシュウッド | ジェームズ・フリート | 金尾哲夫 |
| ファニー・ダッシュウッド | ハリエット・ウォルター | 駒塚由衣 |
| ルーシー・スティール | イモジェン・スタッブス | 井上喜久子 |
| ダッシュウッド氏 | トム・ウィルキンソン | 筈見純 |
| シャーロット・パーマー | イメルダ・スタウントン | 小宮和枝 |
| パーマー氏 | ヒュー・ローリー | |
| ジェニングス夫人 | エリザベス・スプリング | 京田尚子 |
- 日本語吹替版スタッフ
- 翻訳：岩佐幸子、演出：小林守夫、調整：荒井孝、日本語版制作：東北新社、配給：ソニーピクチャーズ・エンタテインメント
受賞
| 映画祭・賞 | 部門 | 候補 | 結果 |
|---|---|---|---|
| アカデミー賞 | 作品賞 | 『いつか晴れた日に』 | テンプレート:Nom |
| 主演女優賞 | エマ・トンプソン | テンプレート:Nom | |
| 助演女優賞 | ケイト・ウィンスレット | テンプレート:Nom | |
| 脚色賞 | エマ・トンプソン | テンプレート:Won | |
| 撮影賞 | マイケル・コールター | テンプレート:Nom | |
| 作曲賞 | パトリック・ドイル | テンプレート:Nom | |
| 衣裳デザイン賞 | ジュリー・ウェイス | テンプレート:Nom | |
| ベルリン国際映画祭 | 金熊賞 | アン・リー | テンプレート:Won |
出典
外部リンク
テンプレート:アン・リー監督作品 テンプレート:英国アカデミー賞作品賞 1981-2000 テンプレート:金熊賞 1980-1999 テンプレート:ゴールデングローブ賞 作品賞 (ドラマ部門) 1981-2000
