グリムの法則

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
移動先: 案内、 検索

グリムの法則（グリムのほうそく; ドイツ語: Grimmsche Gesetz, 英語: Grimm's Law）もしくは第一次子音推移（ドイツ語: Erste Lautverschiebung）は、1822年にドイツの文献学者ヤーコプ・グリム（童話で有名な「グリム兄弟」の長兄）が、Deutsche Grammatik (1822) の中で体系化したゲルマン語における子音推移（印欧祖語からゲルマン祖語への分化の過程で起きた音韻変化）の法則である。以前より公用者の間で何となく指摘されており、最初に印欧語（ゲルマン語、ラテン語、ギリシャ語）との系統的な比較を発表したのはラスムス・ラスクであるが、グリムの発表で定着した。印欧語の本格的な比較言語学はこれに始まる。

有声破裂音+帯気音→有声破裂音

これらは印欧祖語ではそれぞれ有声帯気音*bh, *dh, *ghであったと現在では考えられている。このグループの推移はラテン語においては不規則性が大きいので、直接並べていない。

bh → b
  • Bruder [独], brother [英]（ラテン語ではfrater）
  • Boden [独], bottom [英]（ラテン語ではfundus）
dh → d
  • Tür [独], door [英]（ラテン語ではthyra）
  • Tochter [独], daughter [英]（ラテン語ではthygater）
gh → g
  • Gast [独], guest [英]（ラテン語ではhostis）

有声破裂音→無声破裂音

b → p

このグループは大変まれである。

  • labium [羅] と Lippe [独], lip [英]
d → z/ts/ - t
  • duo [羅] と zwei [独], two [英]
  • dent- [羅] と Zahn [独], tooth [英]
  • decem [羅] と zehn [独], ten [英]
g → k (c)
  • genu [羅] と knee [英]
  • genus [羅] と kin [英]

無声破裂音→無声摩擦音（帯気音）

p → f
  • pater [羅] と Vater [独], father [英]
  • ped- [羅] と Fuß [独], foot [英]
t → θ
  • tres [羅] と drei [独], three [英]（ドイツ語のdが不規則なのは、ドイツ語独自の推移）
k → x → h
  • kardia [希] と Herz [独], heart [英]
  • keras [希] と Horn [独], horn [英]
  • kyon [希] と Hund [独], hound [英]
  • centum [羅] と hund(-ert) [独], hund(-red) [英]
  • casa [羅]　と　house [英]（未詳だが原理として該当する）


関連項目

「http://wikippe.e-do-match.com/index.php?title=グリムの法則&oldid=131220」から取得