ジーザス・クライスト・スーパースターのソースを表示

『'''ジーザス・クライスト・スーパースター'''』 (''Jesus Christ Superstar'') は、[[聖書]]を題材に[[イエス・キリスト]]の最後の7日間を描いた[[ロックミュージカル]]である。作詞は[[ティム・ライス]]、作曲は[[アンドリュー・ロイド・ウェッバー|アンドリュー・ロイド・ウェバー]]。1971年、[[ブロードウェイ]]で初演された。
:※本文中の原語表記部のリンクは[[:en:Main Page|英語版]]へのリンク。

== 舞台版オリジナルスタッフ ==
* 製作：[[ロバート・スティッグウッド]]
* 作曲：アンドリュー・ロイド・ウェバー
* 作詞・台本：ティム･ライス
* 演出：トム・オホーガン

== 概要 ==
ひとりの人間として神や民衆の狭間で苦悩するイエス・キリスト（[[英語]]式発音で「ジーザス・クライスト」）と、その使徒の一人でありながら「裏切り者」の名を浴びて歴史にその名を刻むことになる[[イスカリオテのユダ]]のふたりに、現代的な視点から「教団主導者には必須なはずの計画性に欠け、早すぎた聖者としての名声の上にあぐらをかいて、新しい方策を見いだすことができないジーザス」と「そのジーザスに対する期待があまりにも大きすぎたゆえに、やがてそれは大きな失望となり、ジーザスの存在はローマ支配下にあるユダヤ人社会を危険にさらすものになりかねない、という危惧を抱くようになるユダ」という新しい解釈を加え、その愛憎に満ちた両者の関係に、[[マグダラのマリア]]との愛情に満ちたもうひとつの関係を絡めて、鮮やかに描き出した作品。

全編に渡って語りのセリフは無く、音楽と歌曲のみで物語が進行するオペラ型のロックミュージカルである。斬新な演出と芸術性が高く評価され、興行的にも大成功を収めた。ロイド・ウェバーを大[[ミュージカル]]作家に押し上げた出世作で、これが彼の[[ブロードウェイ]]におけるデビュー作となった。

まずストーリー性をもった歌曲作品として1969年にシングル『Superstar』が発表された。翌年には『Jesus Christ Superstar<!-- Original London Concept Recording-->』と題した2枚組[[レコード|LPレコード]]がリリースされた。ジーザス役には当時人気絶頂だったロックバンド・[[ディープ・パープル]]のリードボーカル・[[イアン・ギラン]]を、マグダラのマリア役には[[エリック・クラプトン]]のバックアップボーカルとして活動を共にし実力と名声を築いてきた[[イヴォンヌ・エリマン]]を、そしてユダ役にはそれまでほとんど無名ながらも歌えて演じられる実力俳優としてマーリー・ヘッドを迎えて製作されたもので、1971年[[ビルボード]]年間アルバム部門で1位となる大ヒットとなった。これが翌71年のブロードウェイにおける舞台化に繋がった。ブロードウェイでは1973年まで上演、[[ロンドン]]公演は1980年まで続く[[ロングラン公演]]ともなった。

こうして演劇批評家からは絶賛を浴びる一方で、この作品には当初から敬虔な[[キリスト教徒]]や[[キリスト教根本主義|キリスト教原理主義者]]らから「聖書に忠実ではない」「神に対する冒涜だ」などという道徳的な批判も受けていた。1971年のブロードウェイの初日は、キリスト教や[[ユダヤ教]]の信者がプラカードを掲げて劇場前でデモを行い周辺が騒然とする中でその幕を開けた。

== 各地の公演  ==
ブロードウェイ初演後、様々な言語に翻訳され、[[フランス]]、[[カナダ]]、[[オーストラリア]]、[[ハンガリー]]、[[チェコ]]、[[ロシア]]など世界約30ヶ国で上演されている。2006年9月からは“Farewell Tour”と銘打ち、テッド・ニーリー（映画版でイエス・キリストを演じた）とコリー・グローヴァー主演による[[北アメリカ|北米ツアー]]が行われている。

{{節スタブ}}

=== ブロードウェイ公演 ===
{{節スタブ}}
==== キャスト ====
出演者は1971年の初演版 / 1977年 / 2000年の再演版の順である。
* [[イエス・キリスト]] - Jeff Fenholt / William Daniel Grey / Glenn Carter
* [[イスカリオテのユダ]] - Ben Vereen / Patrick Jude / Tony Vincent 
* [[マグダラのマリア]] - Yvonne Elliman / Barbara Niles / Maya Days 
* [[ポンティウス・ピラトゥス|ピラト総督]] - Barry Dennen / Randy Wilson / Kevin Gray 
* [[カイアファ|カヤパ]] - Bob Bingham / Christopher Cable / Frederick B. Owens 

==== 年譜 ====
# 1971年10月12日 - 1973年6月30日 全711公演 - マーク・ヘリンジャー劇場 （現タイムズ・スクウェア・チャーチ）
# 1977年11月23日 - 1978年2月12日 全96公演 - ロングエイカー劇場
# 2000年4月16日 - 9月3日 全161公演 - フォード・センター劇場 （現ヒルトンシアター）

=== ロンドン・イギリス公演 ===
{{節スタブ}}

==== キャスト ====
出演者は1972年のロンドン初演版 / 1996年再演版 / 1998年 / 2001年の[[イギリス|UK]]ツアー版の順である。
* イエス・キリスト -  Paul Nicholas/ Steve Balsamo / Lee Rhodes /Arvid Larsen
* イスカリオテのユダ - Stephen Tate / Zubin Varla  / Ben Goddard / Mark O'Malley
* マグダラのマリア - Dana Gillespie / Johanna Ampil / Golda Rosheuval / Cat Simmons
* ピラト総督 - John Parker / David Burt / Fred Johanson / Chris Howard
* カヤパ - George Harris / Peter Gallagher / David Durham / David Durham

==== 年譜 ====
# 1972年8月9日 - 1978年10月3日 パレス劇場
# 1996年11月19日 - 1998年3月28日 ライシアム劇場
# 1998年8月18日 - 1999年2月27日 ツアープロダクション
# 2001年10月23日 - 11月17日 ツアープロダクション

== 日本での公演 ==
日本では[[劇団四季]]によって[[1973年]]に「ロックオペラ イエス・キリスト＝スーパースター」が初演された。この作品は、後に四季が次々と送り出した輸入ミュージカルとは異なり、[[浅利慶太]]のオリジナル演出によるもので、曲目以外の演出には原作とは大きく異なるところがある (タイトルが微妙に違うのはそのため)。

イエス役で主役デビューした[[鹿賀丈史]]はこの作品で絶賛され、一躍四季のトップスターになった。

なお四季では、[[1976年]]にはこれを発展させた「ジーザス・クライスト＝スーパースター エルサレム版」を、[[1987年]]にはさらに自由な演出をほどこした「ジーザス・クライスト＝スーパースター ジャポネスク版」を製作している。

=== 日本版スタッフ ===
* 製作：劇団四季
* 訳詞：[[岩谷時子]]
* 美術：[[金森馨]] ※ジャポネスク版での斬新な美術装置は海外からも高く評価されている。
* 振付：[[山田卓]]
* 照明：[[沢田祐二]]
* 音楽監督・指揮：[[渋谷森久]]
* 演出：浅利慶太

===日本版キャスト===
* ジーザス・クライスト：[[鹿賀丈史]]・[[山口祐一郎]]・芥川英司（現・[[鈴木綜馬]]）・[[柳瀬大輔]]・[[金田俊秀]]・[[芝清道]]
* イスカリオテのユダ：[[飯野おさみ]]・[[寺田稔 (俳優)|寺田稔]]・[[滝田栄]]・[[田代久雄]]・[[沢木順]]・[[芝清道]]・[[田中彰孝]]・[[金森勝]]
* マグダラのマリア：久野秀子（現・[[久野綾希子]]）・[[野村玲子]]・[[鈴木京子]]・[[志村幸美]]・[[保坂知寿]]・[[高木美果]]・[[木村花代]]・[[伊藤志保]]・[[西珠美]]
* ヘロデ：[[市村正親]]・[[下村尊則]]・[[もんたよしのり]]・[[半場俊一郎]]・[[大塚俊]]・[[北澤裕輔]]

== 映画版 ==
1973年に[[ユニバーサル映画|ユニバーサル・ピクチャーズ]]により映画化された。ジュイソン監督は、1970年にリリースされた2枚組の『オリジナル・ロンドン･コンセプト・アルバム』にインスパイアされて、すぐに映画化を思い立った。舞台版の映画化と思われがちだが、コンセプト・アルバムが原点だった。監督はそもそも同作品の舞台を参考にするつもりはなく観てもいなかった。コンセプト・アルバムを聴きながらロケ地を決定し、構想を練った。映画出演者のオーディションは、米国と英国で行われたが、主役はある有名な人物をキャスティングすることでほぼ決定していたという。ところが監督は、米国でテッド・ニーリーと出会い、彼と[[カール・アンダーソン (歌手)|カール・アンダーソン]]をロンドンに呼んでオーディションし、この二人をジーザスとユダ役に決定した。サウンドトラックはロンドンのスタジオで録音された。

舞台同様[[キリスト教]]団体からの批判は根強く、時に映画館が爆破や放火の対象にされるなどの騒ぎも起こった。しかしブロードウェイの[[オリジナルキャスト]]を揃えたこの作品への批評家の評価は高く、第31回[[ゴールデングローブ賞]]作品賞にノミネートされた。監督は[[ノーマン・ジュイソン]]。日本での公開は[[1973年]][[12月15日]]（リバイバル上映[[1984年]])。

=== スタッフ ===
* 監督 - [[ノーマン・ジュイソン]] (Norman Jewison)
* 撮影 - [[ダグラス・スローカム]] (Douglas Slocombe)
* 作曲 - [[アンドリュー・ロイド・ウェバー]] (Andrew Lloyd Webber)
* 指揮 - [[アンドレ・プレヴィン]] (Andre Previn)
* 字幕翻訳 - 高瀬鎮夫

=== キャスト===
* イエス・キリスト - [[テッド・ニーリー]] (Ted Neeley)
* イスカリオテのユダ - [[カール・アンダーソン (歌手)|カール・アンダーソン]] (Carl Anderson)
* マグダラのマリア - [[イヴォンヌ・エリマン]] (Yvonne Elliman)
* ピラト[[総督]] - バリー・デネン (Barry Dennen)
* カヤパ（カイアファ） - ボブ・ビンガム (Bob Bingham)

=== 補足 ===
* 本作品は[[聖書]]の舞台である[[イスラエル]]で撮影された。主なロケ地は[[死海]]、イスラエル北部[[ベイト・シェアン]]（[[:en:Beit Shean|Beit Shean]]）及び、イスラエル中部ベイト・グブリン国立公園内のベルケイブ（ベル洞窟、[[:en:Eleutheropolis|Beit Guvrin]] National Park Bell cave）[http://www.bibleplaces.com/bethguvrin.htm]である。人工的なセットは作らずに砂漠の遺跡が使用され、時に40度を越える猛暑の中で撮影が行われた。
* アンドリュー・ロイド・ウェバーは、舞台版のようなもっと現代的な作品にするのが筋と考えており、この作品の演出をひどく嫌っていた。後に彼自身がプロデューサーとなって製作した映画版『[[オペラ座の怪人]]』は、台詞や歌詞の一字一句から設定や演出の細部に至るまで、舞台版とまったく同じに作られている。
* こうした映画版の演出についてノーマン･ジュイソン監督は「歴史劇でもなければ現代劇でもない、いつの時代にも通じる超時間的な作品を造りたかった」と語っている。
* 2000年には同年のリバイバル版を映像化したビデオ作品も発表されている。リバイバル版舞台を手がけた[[ゲイル・エドワーズ]]がそのままメガホンを取り、ロケーションではなく現代のニューヨークの舞台を効果的に映像化する手法をとっている。主演はグレン・カーターとジェローム・プラドン。

{{ノーマン・ジュイソン}}

== 関連項目 ==
* [[アンドリュー・ロイド・ウェバー]]
* [[キリストを描いた映画]]

== 外部リンク ==
* [http://www.thejcstour.com/ Farewell Tour Website ]　（英語）
* [http://www.imdb.com/title/tt0070239/ Jesus Christ Superstar (1973)] ([http://www.imdb.com/ IMDb])
* [http://www.imdb.com/title/tt0275434/ Jesus Christ Superstar (2000)] ([http://www.imdb.com/ IMDb])
* [http://rinzan.hp.infoseek.co.jp/tsu/jcs_pro.htm 劇団四季「ジーザス・クライスト＝スーパースター」 ]　- 配役、プログラムなど。

{{アンドルー・ロイド・ウェバー}}

{{DEFAULTSORT:しさすくらいすとすはすた}}
[[Category:1970年代のミュージカル]]
[[Category:ロック・ミュージカル]]
[[Category:聖書を題材とした作品]]
[[Category:劇団四季の上演作品]]
[[Category:1973年の映画]]
[[Category:アメリカ合衆国のミュージカル映画]]
[[Category:ノーマン・ジュイソンの監督映画]]