<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ja">
	<id>https://wikippe.e-do-match.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A5%88%E7%BE%85%E8%A8%B3%E8%AA%9E%E6%B0%8F</id>
	<title>奈羅訳語氏 - 版の履歴</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikippe.e-do-match.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A5%88%E7%BE%85%E8%A8%B3%E8%AA%9E%E6%B0%8F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikippe.e-do-match.com/index.php?title=%E5%A5%88%E7%BE%85%E8%A8%B3%E8%AA%9E%E6%B0%8F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T04:27:26Z</updated>
	<subtitle>このウィキのこのページに関する変更履歴</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wikippe.e-do-match.com/index.php?title=%E5%A5%88%E7%BE%85%E8%A8%B3%E8%AA%9E%E6%B0%8F&amp;diff=75049&amp;oldid=prev</id>
		<title>2013年5月13日 (月) 01:53に219.106.0.167による</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikippe.e-do-match.com/index.php?title=%E5%A5%88%E7%BE%85%E8%A8%B3%E8%AA%9E%E6%B0%8F&amp;diff=75049&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-05-13T01:53:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新規ページ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;奈羅訳語氏&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（ならのおさし）は古代の[[渡来人|渡来]]系[[氏族]]。[[秦氏]]の一族。[[楢己智|己智]]（こち。己知、巨智、許知、許智）を祖とする（[[新撰姓氏録]]）。&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;楢曰佐&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;奈良訳語&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;とも表記する。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
己智は百済の出身で[[欽明天皇]]元年（[[540年]]）2月に[[帰化]]。[[大和国]][[添上郡]]山村（楢中郷等）に住み、以後子孫が周辺に分布した。奈羅訳語氏はそのうちの一つである。「訳語（おさ）」とは通訳のことである。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[推古天皇]]16年（[[608年]]）および推古17年（[[609年]]）、[[隋]]使・[[裴世清]]の帰国に随行した第3回[[遣隋使]]の留学生のなかに、[[高向玄理]]・[[旻]]・[[南淵請安]]と並んで「奈羅訳語・恵明（ならのおさ・えみょう）」の名が見える（[[日本書紀]]）。また[[宝亀]]8年（[[777年]]）7月には、楢曰佐河内ら3名が長岡[[忌寸]]（ながおかのいみき）に改姓した（[[続日本紀]]）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
己智を祖とする氏族には他に三林[[真人|公]]（みつはやしのきみ）、山村[[忌寸]]（やまむらのいみき、旧姓は山村許智）、山村[[宿祢]]、桜田[[連]]（さくらだのむらじ）などがある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 参考文献 ==&lt;br /&gt;
*『姓氏家系大辞典　第３巻』（[[太田亮]]／編、[[角川書店]] 、1976年）&lt;br /&gt;
*『新撰姓氏録の研究　考証編　第五』 ([[佐伯有清]]/著、[[吉川弘文館]] 、1983年) ISBN 978-4-642-02115-9&lt;br /&gt;
*『新編姓氏家系辞書』（[[太田亮]]／著　[[丹羽基二]]／編、[[秋田書店]]、1979年 ）ISBN 978-4-253-00263-9&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 関連項目 ==&lt;br /&gt;
* [[楢己智]]（始祖）&lt;br /&gt;
* 楢[[畫師]]&lt;br /&gt;
* 楢[[雅楽寮|笛工]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部リンク ==&lt;br /&gt;
[http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2011/06/1106j0307-00006.htm 朝鮮日報〈渡来文化　その美と造形　４４〉　金石文③　道薬師の墓誌]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.library.pref.nara.jp/supporter/kikaku/sup04yakunin/index.html 奈良県立図書館　平城京の役人住居]&lt;br /&gt;
{{Japanese-history-stub}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:ならのおさ}}&lt;br /&gt;
[[Category:日本の氏族]]&lt;br /&gt;
[[Category:秦氏]]&lt;br /&gt;
[[Category:渡来人|+ならのおさ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>219.106.0.167</name></author>
	</entry>
</feed>