<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ja">
	<id>https://wikippe.e-do-match.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%82%AF</id>
	<title>トゥルク - 版の履歴</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikippe.e-do-match.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%82%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikippe.e-do-match.com/index.php?title=%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%82%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-20T23:31:07Z</updated>
	<subtitle>このウィキのこのページに関する変更履歴</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wikippe.e-do-match.com/index.php?title=%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%82%AF&amp;diff=129903&amp;oldid=prev</id>
		<title>2013年9月30日 (月) 10:03に221.94.14.18による</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikippe.e-do-match.com/index.php?title=%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%82%AF&amp;diff=129903&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-09-30T10:03:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新規ページ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Otheruses|フィンランドの都市|その他|トゥルク (曖昧さ回避)}}&lt;br /&gt;
{{世界の市&lt;br /&gt;
|正式名称 = トゥルク&lt;br /&gt;
|公用語名称 = Turku / Åbo&lt;br /&gt;
|愛称 = &lt;br /&gt;
|標語 = &lt;br /&gt;
|画像 = Turku postcard 2009.jpg&lt;br /&gt;
|画像サイズ指定 =&lt;br /&gt;
|画像の見出し =&lt;br /&gt;
|市旗 = Flag of turku Finland-.svg&lt;br /&gt;
|市章 = Turku.vaakuna.svg&lt;br /&gt;
|位置図 = Turku dot.png&lt;br /&gt;
|位置図サイズ指定 = 150px&lt;br /&gt;
|位置図の見出し = トゥルクの位置&lt;br /&gt;
|位置図2 = &lt;br /&gt;
|位置図サイズ指定2 = &lt;br /&gt;
|位置図の見出し2 = &lt;br /&gt;
|緯度度 = 60|緯度分 = 27|緯度秒 = 20|N(北緯)及びS(南緯) = N&lt;br /&gt;
|経度度 = 22|経度分 = 16|経度秒 = 20|E(東経)及びW(西経) = E&lt;br /&gt;
|成立区分 = 成立&lt;br /&gt;
|成立日 = [[1292年]]&lt;br /&gt;
|成立区分1 = &lt;br /&gt;
|成立日1 = &lt;br /&gt;
|成立区分2 = &lt;br /&gt;
|成立日2 = &lt;br /&gt;
|旧名 = &lt;br /&gt;
|創設者 = &lt;br /&gt;
|下位区分名 = {{FIN}}&lt;br /&gt;
|下位区分種類1 = 県&lt;br /&gt;
|下位区分名1 = [[南西スオミ県]]&lt;br /&gt;
|下位区分種類2 = 郡&lt;br /&gt;
|下位区分名2 = [[トゥルク郡]]&lt;br /&gt;
|下位区分種類3 = &lt;br /&gt;
|下位区分名3 = &lt;br /&gt;
|下位区分種類4 = &lt;br /&gt;
|下位区分名4 = &lt;br /&gt;
|規模 = 市&lt;br /&gt;
|最高行政執行者称号 = &lt;br /&gt;
|最高行政執行者名 = &lt;br /&gt;
|最高行政執行者所属党派 = &lt;br /&gt;
|総面積(平方キロ) = 306.41&lt;br /&gt;
|総面積(平方マイル) = 118.3&lt;br /&gt;
|陸上面積(平方キロ) = 245.7&lt;br /&gt;
|陸上面積(平方マイル) = 94.9&lt;br /&gt;
|水面面積(平方キロ) = 60.71&lt;br /&gt;
|水面面積(平方マイル) = 23.4&lt;br /&gt;
|水面面積比率 = &lt;br /&gt;
|市街地面積(平方キロ) = &lt;br /&gt;
|市街地面積(平方マイル) = &lt;br /&gt;
|都市圏面積(平方キロ) = &lt;br /&gt;
|都市圏面積(平方マイル) = &lt;br /&gt;
|標高(メートル) = &lt;br /&gt;
|標高(フィート) = &lt;br /&gt;
|人口の時点 = 2010年&lt;br /&gt;
|人口に関する備考 = &lt;br /&gt;
|総人口 = 176,401&lt;br /&gt;
|人口密度(平方キロ当たり) = 717.95&lt;br /&gt;
|人口密度(平方マイル当たり) = 1859.5&lt;br /&gt;
|市街地人口 = &lt;br /&gt;
|市街地人口密度(平方キロ) =&lt;br /&gt;
|市街地人口密度(平方マイル) = &lt;br /&gt;
|都市圏人口 = &lt;br /&gt;
|都市圏人口密度(平方キロ) = &lt;br /&gt;
|都市圏人口密度(平方マイル) = &lt;br /&gt;
|等時帯 = [[EET]]&lt;br /&gt;
|協定世界時との時差 = +2&lt;br /&gt;
|夏時間の等時帯 = [[EEST]]&lt;br /&gt;
|夏時間の協定世界時との時差 = +3&lt;br /&gt;
|郵便番号の区分 = 郵便番号&lt;br /&gt;
|郵便番号 = 20000–20960&lt;br /&gt;
|市外局番 = &lt;br /&gt;
|ナンバープレート = &lt;br /&gt;
|ISOコード = &lt;br /&gt;
|公式ウェブサイト = http://www.turku.fi&lt;br /&gt;
|備考 = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[ファイル:Turku.JPG|thumb|200px|[[トゥルク大聖堂]] (2005.08)]]&lt;br /&gt;
[[ファイル:Turku cpa.JPG|thumb|200px|[[トゥルク城]] (2005.08)]]&lt;br /&gt;
[[ファイル:Portarthur fin.JPG|thumb|300px|ポートアーサー地区標榜(2005.08)（Ravintola Port Arthur ＝ フィンランド語で「レストラン・ポートアーサー」） ]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;トゥルク&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{Lang|fi|Turku}}) は、[[フィンランド]]南西部の町であり、バルト海に面す。[[南西スオミ県]]の県庁所在地である。[[トゥルク郡]]に属する。フィンランド最古の町として、また旧[[首都]]として知られ、かつては主要な[[ハンザ同盟]]都市であった。[[スウェーデン語]]名は、&amp;#039;&amp;#039;{{Lang|sv|Åbo}}&amp;#039;&amp;#039;（オーボ）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[1229年]]に[[教皇|ローマ教皇]]がこの地に[[司教座]]をおいたことから町が築かれたといわれる。[[1640年]]に[[スウェーデン]]の[[クリスティーナ (スウェーデン女王)|クリスティーナ女王]]によって、[[オーボ王立アカデミー]]（[[ヘルシンキ大学]]の前身）が建設された。以来[[1812年]]に[[ヘルシンキ]]が首都となるまでフィンランドの中心[[都市]]として栄えた。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[2011年]]の[[欧州文化首都]]に制定された。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 概要 ==&lt;br /&gt;
フィンランドの南西部に位置する[[港湾]]都市。町の中心に[[:en:Aura River|アウラ川]]が流れ、[[港湾|港]]近くの[[トゥルク城]]や少し上流の[[トゥルク大聖堂]]がシンボル。中心にマーケット広場 (&amp;#039;&amp;#039;{{Lang|fi|kauppatori}}&amp;#039;&amp;#039;) があり、夏はアウラ川沿いにカフェテラスがあり、また[[クラシック音楽|クラシック]]から[[ポップ・ミュージック|ポップス]]まで様々なジャンルの[[音楽]]が集結したトゥルク音楽祭も開かれる。12月から1月にかけては美しい[[クリスマス]][[イルミネーション]]に彩られる。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[バルト海]]に面した[[港湾]]都市として歴史的に[[スウェーデン]]とのつながりが強く、現在でも人口の5%程度は[[スウェーデン語]]を母語とする。[[スウェーデン語]]名&amp;#039;&amp;#039;{{Lang|sv|Åbo}}&amp;#039;&amp;#039;（オーボ）は、歴史的に[[スウェーデン語]]話者が集住していたアウラ川左岸の地区名に由来する。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
過去に何度も大火に見舞われた上、[[第二次世界大戦]]の激しい[[空襲]]も経験しており、古くからの街並みはほとんど残っていない。今でも工事中に[[不発弾]]が発見されることもある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ヘルシンキ]]からは、[[フィンランド国鉄]]VRの[[特別急行列車|特急]]ペンドリーノを使えば2時間弱。フィンランドでは都市間を結ぶ長距離[[バス (交通機関)|バス]]のネットワークが発達しているので、これを利用してもよい。トゥルク市郊外には[[トゥルク空港]]があり、飛行機の利用も可能。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
国際的な[[交通]]としては、[[スウェーデン]]の[[首都]][[ストックホルム]]と結ぶ[[ヴァイキングライン|ヴァイキング・ライン]]、[[シリヤライン]]の[[バルト海クルーズ]]が有名である。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
トゥルク市内の一番土地の高い場所{{要出典|date=2008年4月}}、市内を一望できる小丘（Kakolanmäki カコランマキ）には[[トゥルク刑務所]]があったが、2007年秋に移転した。トゥルクは、カコランマキを含む７つの丘を擁する町として知られている。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 日本との関連 ==&lt;br /&gt;
トゥルクには、ポート・アーサー（[[旅順]]）という地区がある。Port Arthur のフィンランド語での読み方は &amp;quot;ポルト・アルトゥル&amp;quot; に近い(&amp;quot;ポート・アーサー&amp;quot; は英語読み)。地元では略して Portsa&amp;quot;ポルツァ&amp;quot; と呼ばれている。20世紀初頭に労働者向けの住宅地として開発されたのが、この地区の始まりであった。現在では、クラシックな木造家屋が立ち並ぶ高級住宅街となっている。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Port Arthurという地区名が[[旅順]]に由来するが、これは、特に[[日露戦争]]における旅順での日本の勝利を祝って命名された、といった性格のものではない。地区名の由来として、Portsa ry（この地区で活動する住民組織） のウェブサイト&amp;lt;ref&amp;gt;外部リンク[http://www.portsa.fi/fi/Portsa Portsa ry]&amp;lt;/ref&amp;gt;に紹介されているのは、次のようなエピソードである。&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1900年代の初め、開発中のこの地区で作業をしていた石工が、少年たちに度々「なにを作っているの」と尋ねられ、あるとき「新しい Port Arthur 要塞」と答えた。当時、日露戦争でロシアが旅順（＝Port Arthur）要塞を失ったことは、大きな話題になっていた。この石工の答えから、新しい地区が Port Arthur と呼ばれるようになったという。&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
トゥルクを中心とした日刊紙であるTurun Sanomat（トゥルン・サノマット）紙のインターネット版&amp;lt;ref&amp;gt;外部リンク[http://www.turunsanomat.fi/ajassa/?ts=1,3:1007:0:0,4:7:0:1:2007-05-12,104:7:458334,1:0:0:0:0:0: Turun Sanomat紙2007年5月12日付記事]&amp;lt;/ref&amp;gt;にも、同様のエピソードを紹介した記事が掲載されている。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
日露戦争当時、フィンランドはロシアの[[自治国|自治領]]であり独立の気運が高まっていた。また、日本はフィンランドの独立活動家などへ武器の輸出を行っていた。&lt;br /&gt;
日本がフィンランド独立のために武器援助を行った大砲が今でもトゥルク市のトゥルク城に展示されている。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 名所・旧跡 ==&lt;br /&gt;
* [[トゥルク城]] ({{Lang|fi|Turun linna}})&lt;br /&gt;
* [[トゥルク大聖堂]] ({{Lang|fi|Turun tuomiokirkko}})&lt;br /&gt;
* ヴァイノ・アールトネン美術館 ({{Lang|fi|Wäinö Aaltosen museo}})&lt;br /&gt;
* ルオスタリンマキ手工芸博物館 ({{Lang|fi|Luostarinmäen Käsityöläismuseo}})&lt;br /&gt;
* [[ジャン・シベリウス|シベリウス]]博物館 ({{Lang|fi|Sibeliuksen museo}})&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== トゥルク出身の人物 ==								&lt;br /&gt;
*[[アクセル・アイロ]]：[[軍人]]								&lt;br /&gt;
*[[ヨハン・ガドリン]]：[[化学者]]、[[鉱物学者]]								&lt;br /&gt;
*[[マルコ・キッティ]]：[[作家]]								&lt;br /&gt;
*[[ペンッティ・キルスティラ]]：[[作家]]								&lt;br /&gt;
*[[マウノ・コイヴィスト]]：[[政治家]]、元フィンランド首相、元[[フィンランドの大統領|フィンランド大統領]]						&lt;br /&gt;
*[[ヤーノ・サーリネン]]：元[[オートバイ]][[レーサー]]								&lt;br /&gt;
*[[パーヴォ・ヌルミ]]：[[陸上競技]]オリンピック金メダリスト								&lt;br /&gt;
*[[ニクラス・モイサンデル]]：[[サッカー]]選手、同フィンランド代表								&lt;br /&gt;
*[[サンパ・ラユネン]]：[[ノルディック複合]]オリンピック金メダリスト								&lt;br /&gt;
*[[ハリ・ラルバ]]：[[陸上競技]]オリンピック金メダリスト								&lt;br /&gt;
*[[タル・リンネ]]：元[[オートバイ]][[レーサー]]								&lt;br /&gt;
*[[アンダース・レクセル]]：[[天文学者]]								&lt;br /&gt;
*[[アルト・ノラス]]：[[チェリスト]]								&lt;br /&gt;
								&lt;br /&gt;
== 姉妹都市 ==&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|NOR}} [[ベルゲン]]、[[ノルウェー]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|RUS}} [[サンクトペテルブルク]]、[[ロシア]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|HUN}} [[セゲド]]、[[ハンガリー]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|POL}} [[グダニスク]]、[[ポーランド]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|ITA}} [[フィレンツェ]]、[[イタリア]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|SWE}} [[ヨーテボリ|イェーテボリ]]、[[スウェーデン]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|DEN}} [[オーフス]]、[[デンマーク]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|GER}} [[ロストック]]、[[ドイツ]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|GER}} [[ケルン]]、[[ドイツ]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|BUL}} [[ヴァルナ (ブルガリア)|ヴァルナ]]、[[ブルガリア]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|SVK}} [[ブラチスラヴァ]]、[[スロバキア|スロヴァキア]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|ROM}} [[コンスタンツァ]]、[[ルーマニア]]&lt;br /&gt;
* {{Flagicon|CHN}} [[天津市|天津]]、[[中華人民共和国|中国]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 関連項目 ==&lt;br /&gt;
* [[フィンランド]] / [[ヘルシンキ]]&lt;br /&gt;
* [[スウェーデン]]&lt;br /&gt;
* [[バルト海クルーズ]] / [[バルト海]]&lt;br /&gt;
* [[トゥルク (小惑星)]]&lt;br /&gt;
* [[FCインテル・トゥルク]]（トゥルクに本拠地を置くサッカークラブチーム）&lt;br /&gt;
* [[トゥルン・パロセウラ|TPS]]（トゥルクに本拠地を置くサッカークラブチーム）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部リンク ==&lt;br /&gt;
{{Commons|Turku}}&lt;br /&gt;
* [http://www.moimoifinland.com/areas/turku.php トゥルク情報] （日本語）&lt;br /&gt;
* [http://www.government.fi/ フィンランド政府] （英語、フィンランド語、スウェーデン語）&lt;br /&gt;
* [http://www.moimoifinland.com/ Visit Finland（旧フィンランド政府観光局）] （日本語）&lt;br /&gt;
* [http://www.finland.or.jp/ja/ 在東京フィンランド大使館] （日本語）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 脚注 ==&lt;br /&gt;
{{脚注ヘルプ}}&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{coor title dms|60|27|05|N|22|16|00|E}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:とうるく}}&lt;br /&gt;
[[Category:トゥルク|*]]&lt;br /&gt;
[[Category:フィンランドの都市]]&lt;br /&gt;
[[Category:ハンザ同盟]]&lt;br /&gt;
[[Category:古都]]&lt;br /&gt;
[[Category:ヨーロッパの港町]]&lt;br /&gt;
{{Link FA|fi}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>221.94.14.18</name></author>
	</entry>
</feed>