Mozilla Thunderbirdのソースを表示

{{Infobox Software
|名称={{lang|en|Mozilla Thunderbird}}
|ロゴ=
|スクリーンショット=[[File:Thunderbird 17 on Ubuntu.png|300px]]
|説明文={{lang|en|Mozilla Thunderbird}} ({{lang|en|[[Ubuntu]]}}上で動作中)
|開発元={{lang|en|[[Mozilla Foundation]]}}（旧 {{lang|en|Mozilla Messaging}}）
|frequently updated=Yes
|対応OS={{lang|en|[[Microsoft Windows|Windows]]}}、{{lang|en|[[OS X]]}}、{{lang|en|[[Linux]]}}、[[BSDの子孫|BSD系]]
|対応プラットフォーム=[[クロスプラットフォーム]]
|種別=[[電子メールクライアント]]、[[ネットニュース|ニュースリーダ]]
|ライセンス=[[Mozilla Public License|MPL]]<ref>{{cite web|url=http://www.mozilla.jp/about/licensing/|title=ライセンスと商標|accessdate=2012-08-29|publisher=Mozilla Japan}}</ref>
|公式サイト=[http://www.mozilla.jp/thunderbird/ {{lang|en|Mozilla Japan}}]
}}
{{ルビ|{{lang|en|'''Mozilla Thunderbird'''}}|モジラ・サンダーバード}}は {{ルビ|{{lang|en|[[Mozilla Application Suite|Mozilla]]}}|モジラ}}を起源とし、[[オープンソース]]で開発が行われている[[電子メールクライアント]]である。プロジェクト開始当初は {{ルビ|{{lang|en|'''Minotaur '''}}|ミノタウアー}}と呼ばれていた。[[レンダリングエンジン]] {{ルビ|{{lang|en|[[Gecko]]}}|ゲッコー}}を使用し、優れた描画性能、高速性、[[拡張機能 (Mozilla)|拡張機能]]、テーマ機能など拡張性に富む。{{ルビ|{{lang|en|[[Mozilla Application Suite|Mozilla Suite]]}}|モジラ・スイート}}あるいは {{ルビ|{{lang|en|[[Netscape Navigator (ネットスケープコミュニケーションズ)|Netscape Mail/News]]}}|ネットスケープ・メール/ニューズ}}と同様の機能を持つ。

[[RSS]] を取得・購読するための[[RSSリーダー]]や、[[ベイジアンフィルタ|ベイズ理論による学習型迷惑メールフィルタ]]機能（受信時に[[スパム (メール)|迷惑メール]]と判断されたメールに迷惑メールの印を付け、設定によってはさらに「迷惑メールフォルダ」へ振り分けることも可能）、タブ表示インターフェイスを標準で備えるなど、他の電子メールクライアントに見られない独自の利便性を打ち出している。{{ルビ|{{lang|en|[[Outlook Express]]}}|アウトルック・エクスプレス}}などの他の電子メールクライアントからの容易な移行機構も備える。

== 概要 ==
{{ルビ|{{lang|en|[[Mozilla Firefox]]}}|モジラ・ファイアーフォックス}}と同じように、{{lang|en|Gecko}} エンジン上に {{ルビ|{{lang|en|[[XUL]]}}|ズール}}を用いて構築されているため、マルチプラットフォームでありながら、開発ソースは単一である。また {{lang|en|XUL}} を利用した拡張機能が利用できる。ただし、{{lang|en|Gecko}} エンジンに問題が発生すると、{{lang|en|Thunderbird}} も影響を受けるため、アップデートの必要性が生じてくる。

{{lang|en|Outlook Express}} などのメールソフトに見られるような、左にフォルダ、右上部にメール一覧、右下部にメールの内容が表示されるという3ペインのインターフェイスをしている（設定により、2ペインに変更可能）。メールソフトとして利用できる[[プロトコル]]は {{lang|en|[[Post Office Protocol|POP3]]}}、[[Simple Mail Transfer Protocol|SMTP]]、{{lang|en|[[Internet Message Access Protocol|IMAP]]}} である。それ以外には、[[ニュースグループ]]の購読や、[[Hypertext Transfer Protocol|HTTP]] を通じて RSS、{{lang|en|[[Atom (ウェブコンテンツ配信)|Atom]]}} の取得をしたり、RSS を通じて[[ポッドキャスト|ポッドキャスティング]]されたデータを取得することが可能である。

{{lang|en|Thunderbird}} の[[ソースコード]]を利用した派生電子メールクライアントとして {{ルビ|{{lang|en|[[Eudora]]}}|ユードラ}}の後継となる {{ルビ|{{lang|en|[[Penelope]]}}|ペネロープ}}が開発中である。

== {{lang|en|Mozilla}} からの切り離しと再統合 ==
それまでプロジェクトを推し進めてきた {{ルビ|{{lang|en|Mozilla Foundation}}|モジラ・ファウンデーション}}は2008年2月19日に {{lang|en|Thunderbird}} プロジェクトのための新組織 {{ルビ|{{lang|en|Mozilla Messaging}}|モジラ・メッセージング}}の設立を発表した<ref>{{Cite press release|url=http://mozilla.jp/press/releases/2008/02/19/|title={{lang|en|Mozilla Messaging}}、業務を開始|publisher={{lang|en|Mozilla Japan}}|date=2008-02-19|accessdate=2010-01-24}}</ref>。{{lang|en|Thunderbird}} は {{lang|en|Mozilla}} の開発側やコミュニティが {{lang|en|Firefox}} ほどに注力しておらず小規模開発となっていることが原因で、切り離しは {{lang|en|Thunderbird}} に興味・意欲のある人間を集めて開発を活性化させることが目的であった。

これに際し、{{ルビ|{{lang|en|[[Mozilla Corporation]]}}|モジラ・コーポレーション}}の[[最高経営責任者]]{{仮リンク|ミッチェル・ベイカー|en|Mitchel Baker}}は以下の3つの選択肢を掲げ、どのような形態で運営するかの検討を進めていた<ref>{{Cite web|url=http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2007/07/27/16472.html|title={{lang|en|Mozilla Foundation}}、{{lang|en|Thunderbird}} のスピンアウトを検討|publisher=インプレス|date=2007-07-27|accessdate=2012-04-01}}</ref>。
* {{lang|en|Mozilla}} ファウンデーションのように別組織を設立する
* {{lang|en|Mozilla}} ファウンデーションの下に子会社を設立する
* {{ルビ|{{lang|en|[[Camino]]}}|カミノ}}や {{ルビ|{{lang|en|[[SeaMonkey]]}}|シーモンキー}}のようにコミュニティプロジェクトとして分離し、コミュニティが新会社設立などによる開発を行う

なお、この切り離しに際してネット上で「広告収入を供与している{{ルビ|{{Lang|en|[[Google]]}}|グーグル}}が{{ルビ|{{lang|en|[[Gmail]]}}|ジーメール}}との競合を理由に圧力をかけたのではないか」という噂が流れたが、ベイカーはこれを否定した<ref>{{Cite web|url=http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0707/30/news054.html|title=「{{lang|en|Thunderbird}} スピンオフは {{lang|en|Google}} と無関係」、ベイカーCEOが噂を否定|publisher=Itmedia News|date=2007-07-30|accessdate=2012-04-01}}</ref>。

その後、{{lang|en|Mozilla}} ファウンデーションは2011年4月に、{{lang|en|Thunderbird}} の開発チームを {{ルビ|{{lang|en|Mozilla Labs}}|モジラ・ラブス}}に統合すると発表した<ref>{{Cite web|url=http://sourceforge.jp/magazine/11/04/06/034221|title=Mozillaが組織再編、{{lang|en|Mozilla Messaging}} を {{lang|en|Mozilla Labs}} に統合|publisher={{lang|en|SourceForge.jp}}|date=2011-04-06|accessdate=2012-04-01}}</ref>。

== バージョンの変遷 ==
{{lang|en|Firefox}} と並行してアップデートが行われるためバージョンの数字は同時期リリースの {{lang|en|Firefox}} に合わせられる。このため、2.0系統まではたびたびバージョンの数字が飛んでいた。3.0系統や3.1系統では同時期の {{lang|en|Firefox}} のバージョンとずれていたため（それぞれ3.5と3.6）数字が飛ぶことは無かったが、5.0以降は再び {{lang|en|Firefox}} に合わせられたため、4.0系統が跳ばされている。

なお、{{lang|en|Mozilla}} は {{lang|en|[[Firefox 4]]}} 以降、{{lang|en|Firefox}} のリリースサイクル（周期）を短縮すると発表した（詳細は {{lang|en|[[Mozilla Firefox#リリースサイクル|Mozilla Firefox]]}} を参照）。これに伴い、{{lang|en|Thunderbird}} もリリースサイクルを短縮し、今後は6週間ごとに定期的なアップデートを行っていく予定<ref>{{Cite web|url=http://mozilla.jp/blog/entry/6950/|title={{lang|en|Mozilla Japan}} ブログ - {{lang|en|Mozilla}}、{{lang|en|Thunderbird}} の新バージョンを公開 - より快適な操作性、安全なメール環境、新しいアドオン管理画面を提供|accessdate=2013-09-17}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://mozilla.jp/firefox/preview/faq/|title=高速リリースサイクルに関するよくある質問|accessdate=2013-09-17}}</ref>。

{{lang|en|Firefox}} と同様、正式版の他に、ベータ版 ({{lang|en|Thunderbird}})・オーロラ版（{{ルビ|{{lang|en|Earlybird}}|アーリーバード}}）・ナイトリー版（{{ルビ|{{lang|en|Daily}}|デイリー}}）の3種類のエディションがリリースされている。ベータ版は原則毎週、オーロラ版とナイトリー版は毎日更新される。

2012年7月、{{lang|en|Thunderbird}} の主要開発チームは不具合の修正に専念する計画が発表され、新機能の追加はコミュニティが行うこととなった<ref>{{Cite web|url=http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120709/407802/|title={{lang|en|Mozilla}}、「{{lang|en|Thunderbird}}」の開発を停止へ、セキュリティアップデートは継続|accessdate=2013-09-17}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/20120709_545740.html|title={{lang|en|Mozilla}}、「{{lang|en|Thunderbird}}」の新機能開発を停止する計画を発表|accessdate=2013-09-17}}</ref>。

=== 1.0系列 ===
{{lang|en|Firefox}} の対応するバージョンにおける修正とほぼ同じである。{{lang|en|Gecko}} エンジンのバージョンは1.7.x。

{| class="wikitable"
|-
! バージョン !! リリース日 !! 備考
|-
| nowrap|1.0 || nowrap|[[2004年]][[12月6日]]<br />（日本語版は24日） || 最初の正式リリース
|-
| nowrap|1.0.2 || nowrap|[[2005年]]3月15日 || {{lang|en|GIF}} 画像の処理におけるヒープオーバーフロー等を修正
|-
| nowrap|1.0.5 || nowrap|2005年7月12日 || {{lang|en|JavaScript}} 無効時にも XBL スクリプトが実行される[[脆弱性]]等の修正。英語版のみリリース。
|-
| nowrap|1.0.6 || nowrap|2005年7月19日 || 1.0.5 における拡張機能関連 API の不具合の解消
|-
| nowrap|1.0.7 || nowrap|2005年9月29日 || ヘルプが「{{ルビ|{{lang|en|Not Found}}|ノット・ファウンド}}」になる問題等の修正
|-
| nowrap|1.0.8 || nowrap|[[2006年]]4月21日 || 安定性の向上、セキュリティフィックス。1.0系列の最終アップデート。
|}

=== 1.5系列 ===
Firefoxと同様、もともとは1.1としてリリースされる予定だったものが1.5として改められた。Geckoエンジンのバージョンは1.8.0.x。

{| class="wikitable"
|-
! バージョン !! リリース日 !! 備考
|-
| nowrap|1.5 || nowrap|2006年1月11日 || 正式リリース
|-
| nowrap|1.5.0.2 || nowrap|2006年4月21日 || 安定性の向上、セキュリティフィックス
|-
| nowrap|1.5.0.4 || nowrap|2006年6月1日 || {{ルビ|{{lang|en|[[Intel Mac]]}}|インテル・マック}}への正式対応。安定性の向上、セキュリティフィックス。{{lang|en|Firefox}} 1.5.0.4と同時リリース。
|-
| nowrap|1.5.0.5 || nowrap|2006年7月27日 || 安定性の向上、セキュリティフィックス。{{lang|en|Firefox}} 1.5.0.5と同時リリース。
|-
| nowrap|1.5.0.7 || nowrap|2006年9月14日 || 安定性の向上、セキュリティフィックス。{{lang|en|Firefox}} 1.5.0.7と同時リリース。
|-
| nowrap|1.5.0.8 || nowrap|2006年11月7日 || 安定性の向上、セキュリティフィックス。{{lang|en|Firefox}} 1.5.0.8と同時リリース。
|-
| nowrap|1.5.0.9 || nowrap|2006年12月19日 || 安定性の向上、セキュリティフィックス。{{lang|en|Firefox}} 1.5.0.9と同時リリース。
|-
| nowrap|1.5.0.10 || nowrap|[[2007年]]3月1日 || 安定性の向上、[[Secure Sockets Layer|SSL]] 2 の処理に関するバッファオーバーフロー等の修正。
|-
| nowrap|1.5.0.12 || nowrap|2007年5月30日 || 安定性の向上、{{lang|en|[[Post Office Protocol|APOP]]}} 認証に関する脆弱性などの修正。
|-
| nowrap|1.5.0.13 || nowrap|2007年8月23日 || 2.0.0.5、2.0.0.6と同等の修正。
|-
| nowrap|1.5.0.14 || nowrap|2007年12月19日 || {{lang|en|Firefox}} と {{ルビ|{{lang|en|Internet Explorer}}|インターネット・エクスプローラー}}の相互作用で発生する深刻な脆弱性を修正、及びメモリ破損でクラッシュが起きる不具合を修正。また、1.5系列の最終アップデート。
|}

=== 2.0系列 ===
2010年6月までセキュリティアップデートが提供された<ref>{{Cite web|url=http://mozilla.jp/thunderbird/download/older/|title={{lang|en|Thunderbird}} – 旧バージョンのダウンロード|author={{lang|en|Mozilla Japan}}|accessdate=2010-01-24}}</ref>。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは1.8.1.x。

{| class="wikitable"
|-
! バージョン !! リリース日 !! 備考
|-
| nowrap|2.0.0.0 || nowrap|2007年4月18日 || 正式リリース。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは1.8.1.3。正式版公開は2007年第一四半期を予定<ref>[http://www.mozilla.org/projects/thunderbird/roadmap.html {{lang|en|Mozilla Thunderbird 2 Roadmap}}]{{リンク切れ|date=2013年9月}}</ref>していたが、{{lang|en|Firefox}} の予期せぬセキュリティフィックス作業に伴い延期となり、4月にずれ込んだ<ref>{{Cite news|url=http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20346601,00.htm|title={{lang|en|Mozilla}}、「{{lang|en|Thunderbird 2}}」RC1を公開--正式版は4月中に|work={{lang|en|CNET Japan}}|accessdate=2010-01-24}}</ref>。
|-
| nowrap|2.0.0.4 || nowrap|2007年5月30日 || 安定性の向上、{{lang|en|APOP}} 認証に関する脆弱性などの修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは1.8.1.4。
|-
| nowrap|2.0.0.5 || nowrap|2007年7月19日 || IE経由でのURLハンドラを悪用した脆弱性の修正。メモリ破損に関連した脆弱性の修正。[[朝鮮語]]版のリリース。
|-
| nowrap|2.0.0.6 || nowrap|2007年8月1日 || 外部プログラムに渡されるURIがエスケープされていない問題の修正。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.9 || nowrap|2007年11月15日 || メッセージ作成ウインドウを開いたときにクラッシュする不具合の修正等。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.12 || nowrap|[[2008年]]2月27日 || 外部 {{lang|en|MIME}} ボディ内のヒープバッファオーバーフローの修正等。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.14 || nowrap|2008年5月2日 || 「{{lang|en|JavaScript}} の特権昇格と任意のコード実行」の修正等。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.16 || nowrap|2008年7月23日 || 「[[Cascading Style Sheets|CSS]]参照カウンタのオーバーフローによるリモートコード実行」の修正等。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.17 || nowrap|2008年9月26日 || 「{{lang|en|UTF-8}} URL スタックバッファオーバーフロー」等、最高2件を含む7件の修正。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.18 || nowrap|2008年11月20日 || 「{{lang|en|Canvas}} と HTTP リダイレクトを通じた画像の読み取り」等7件の修正。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.19 || nowrap|2008年12月31日 || 「<code>loadBindingDocument</code> を通じた情報の読み取り」等7件の修正。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.21 || nowrap|[[2009年]]3月19日 || 「メモリ安全性の問題を修正するための PNG ライブラリの更新」等5件の修正。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.22 || nowrap|2009年6月22日 || 「<code>text/enhanced</code> パートを含む <code>multipart/alternative</code> メッセージを表示したときのクラッシュ」等7件の修正。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.23 || nowrap|2009年8月20日 || 「証明書の正規表現パースにおけるヒープオーバーフロー」等2件の修正。セキュリティフィックス。
|-
| nowrap|2.0.0.24 || nowrap|2010年3月16日 || 「潜在的に悪用可能なクラッシュ修正の旧版ブランチへの移植」等5件の修正。セキュリティフィックス。2.0.0.x 系の最後のセキュリティアップデート。
|}

=== 3.0系列 ===
コードネームは  {{ルビ|{{lang|en|Shredder}}|シュレッダー}}。{{lang|en|Gecko}} エンジンのバージョンは1.9.1.x。検索エンジン「{{ルビ|{{lang|en|Gloda}}|グローダ}}」による検索機能の強化やタブ表示などのインターフェイスの変更が行われた<ref>[http://mozilla.jp/thunderbird/3.0/releasenotes/ {{lang|en|Thunderbird}} 3.0 リリースノート]</ref>。2010年12月サポート終了<ref>{{Cite web|url=http://mozilla.jp/thunderbird/download/older/|title=無料メールソフト {{lang|en|Thunderbird}} - 旧バージョンのダウンロード|author={{lang|en|Mozilla Japan}}|accessdate=2010-12-12}}</ref>。

追加された主な機能として、以下のものがある。
;メッセージアーカイブ機能
:選択したメッセージを年別のアーカイブフォルダへ移動して、まとめて保管できる。
;自動メールアカウント設定機能
:名前と[[メールアドレス]]、パスワードの入力のみで、{{lang|en|Mozilla}} の保有する[[インターネットサービスプロバイダ|プロバイダ]]データベースを参照し、自動的に[[メールサーバ|サーバ]]関連（{{lang|en|[[Post Office Protocol|POP]]}}や[[Simple Mail Transfer Protocol|SMTP]]サーバ名、ポート番号など）の設定が行われ、メールを送受信する設定が完了する。プロバイダデータベースに登録されていない場合も、[[ポートスキャン]]により自動設定を試みる。

{| class="wikitable"
|-
! バージョン !! リリース日 !! 備考
|-
| nowrap|3.0 || nowrap|2009年12月8日 || 正式リリース。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは1.9.1.5。
|-
| nowrap|3.0.1 || nowrap|2010年1月20日 || セキュリティフィックスとインターフェイスの若干の見直し。添付ファイルの取り扱いに対する不具合の修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは1.9.1.7。
|-
| nowrap|3.0.2 || nowrap|2010年2月25日 || 安定性とセキュリティの強化。{{lang|en|Thunderbird 2}} から {{lang|en|Thunderbird 3}} へのアップグレードに関する修正。{{lang|en|IMAP}} に関するいくつかの修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは1.9.1.8。
|-
| nowrap|3.0.3 || nowrap|2010年3月1日 || {{lang|en|Thunderbird}} 3.0.2 へ更新を行った後、場合によって一部メールフォルダが表示されない、あるいはフォルダペインが空欄になってしまう問題の修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.1.8 のまま。
|-
| nowrap|3.0.4 || nowrap|2010年3月30日 || 安定性とセキュリティの強化。ユーザインタフェースに関するいくつかの修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.1.9。
|-
| nowrap|3.0.5 || nowrap|2010年6月17日 || 安定性とセキュリティの強化。ユーザインタフェースに関するいくつかの修正。メッセージの索引付けと、ネットワーク上に保存されているプロファイルへのアクセスにかかるパフォーマンス向上。{{lang|en|Mac OS X}} での未読メッセージ通知の表示改善。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.1.10。
|-
| nowrap|3.0.6 || nowrap|2010年7月21日 || 安定性とセキュリティの強化。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.1.11。
|-
| nowrap|3.0.7 || nowrap|2010年9月8日 || 安定性とセキュリティの強化。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.1.12。
|-
| nowrap|3.0.8 || nowrap|2010年9月16日 || 安定性の強化。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.1.12 のまま。
|-
| nowrap|3.0.9 || nowrap|2010年10月19日 || 安定性とセキュリティの強化。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは1.9.1.14。
|-
| nowrap|3.0.10 || nowrap|2010年10月27日 || 重大なセキュリティ問題1件の修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは1.9.1.15。
|-
| nowrap|3.0.11 || nowrap|2010年12月9日 || 安定性とセキュリティの強化。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.1.16。3.0.x 系の最後のセキュリティアップデート。
|}

=== 3.1系列 ===
コードネームは{{ルビ|{{lang|en|Lanikai}}|ラニカイ}}<ref>米国[[ハワイ州]][[オアフ島]]の砂浜に由来。</ref>。バージョン3.0と比べ、メッセージの索引作成を高速化、直感的な検索が可能なクイックフィルタツールバーを搭載するなどの改良を行った。{{lang|en|Firefox}} ではバージョンが当初の 3.1 から 3.5 に変更されたが、{{lang|en|Thunderbird}} では変更されず正式に 3.1 としてリリースされた。{{lang|en|Gecko}} エンジンのバージョンは 1.9.2.x。2012年4月サポート終了<ref>{{Cite web|url=http://mozilla.jp/blog/entry/7751/|title={{lang|en|Firefox}} と {{lang|en|Thunderbird}} の法人向け延長サポート版を公開しました|accessdate=2013-09-17}}</ref>。

{| class="wikitable"
|-
! バージョン !! リリース日 !! 備考
|-
| nowrap|3.1 || nowrap|2010年6月24日 || 正式リリース。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.4。
|-
| nowrap|3.1.1 || nowrap|2010年7月21日 || 安定性とセキュリティの強化。ユーザインタフェースに関するいくつかの修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.7。
|-
| nowrap|3.1.2 || nowrap|2010年8月6日 || 安定性の強化とユーザインタフェースに関するいくつかの修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.8。
|-
| nowrap|3.1.3 || nowrap|2010年9月8日 || 安定性とセキュリティの強化。ユーザインタフェースに関するいくつかの修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.9。
|-
| nowrap|3.1.4 || nowrap|2010年9月16日 || 安定性の強化とユーザインタフェースに関するいくつかの修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.9 のまま。
|-
| nowrap|3.1.5 || nowrap|2010年10月19日 || 安定性の強化とユーザインタフェースに関するいくつかの修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.11。
|-
| nowrap|3.1.6 || nowrap|2010年10月27日 || 重大なセキュリティ問題1件の修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.12。
|-
| nowrap|3.1.7 || nowrap|2010年12月9日 || パフォーマンスと安定性、安全性を改善するいくつかの修正。ローカルに保存されている巨大なフォルダやファイルの処理を改善するいくつかの修正。{{lang|en|IMAP}} メールボックスのローカルコピーが破損する状況を防ぐいくつかの修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.13。
|-
| nowrap|3.1.8 || nowrap|2011年3月1日 || 安定性とセキュリティの強化。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.14。
|-
| nowrap|3.1.9 || nowrap|2011年3月4日 || 3.1.8 で一部のユーザに影響していた、更新後のクラッシュを修正。
|-
| nowrap|3.1.10 || nowrap|2011年4月28日 || 2件のセキュリティ問題を修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.17。
|-
| nowrap|3.1.11 || nowrap|2011年6月21日 || 6件のセキュリティ問題を修正。バグ22個修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.18。
|-
| nowrap|3.1.12 || nowrap|2011年8月16日 || 1件のセキュリティ問題を修正。{{lang|en|Gecko}} のバージョンは 1.9.2.20。
|-
| nowrap|3.1.13 || nowrap|2011年8月30日 || 不正なSSL証明書に関する問題を修正。
|-
| nowrap|3.1.14 || nowrap|2011年9月6日 || 証明書の信頼例外を削除。
|-
| nowrap|3.1.15 || nowrap|2011年9月27日 || 安定性とセキュリティの強化。
|-
| nowrap|3.1.16 || nowrap|2011年11月8日 || 安定性とセキュリティの強化。
|-
| nowrap|3.1.17 || nowrap|2011年12月20日 || セキュリティの強化。
|-
| nowrap|3.1.18 || nowrap|2012年1月31日 || パフォーマンス・安定性・安全性の改善。
|-
| nowrap|3.1.19 || nowrap|2012年2月16日 || 1件のセキュリティ問題の修正。
|-
| nowrap|3.1.20 || nowrap|2012年3月13日 || いくつかのセキュリティ問題の修正。3.1.x 系の最後のセキュリティアップデート。
|}

=== 5.0 - 16.0系列 ===
前述の通りバージョン5.0以降はリリースサイクルが短縮され、6週間間隔（5.0と6.0の間は例外的に8週間）で新バージョンがリリースされるようになった。後述の法人ユーザー向けの延長サポート版を除き、最新のバージョンがリリースされた時点で前のバージョンのサポートは終了する。{{lang|en|Firefox}} と同じく、{{lang|en|Gecko}} のバージョンはバージョン番号と統一されている。

バージョン10.0以降は、高速リリース版に加え、法人ユーザー向けに延長サポート版 (ESR<ref>{{lang-en-short|extended support release}}</ref>) も提供される。ESR は7バージョンごとにリリースされ、セキュリティ・安定性の問題を修正するアップデートが54週間提供される。

{| class="wikitable"
|-
! バージョン !! リリース日 !! 備考
|-
| nowrap|5.0 || nowrap|2011年6月28日 || 起動時間の短縮、操作の応答性向上、新しいアドオンマネージャの導入、タブをドラッグ・アンド・ドロップで並べ替えたり、他のウィンドウへ移動できるようにするなどの改良を行った。当初はバージョン3.3として開発されていた。
|-
| nowrap|6.0 || nowrap|2011年8月16日 || {{lang|en|[[Microsoft Windows 7|Windows 7]]}} のジャンプリストへの対応、ユーザーインターフェースの改良。
|-
| nowrap|6.0.1 || nowrap|2011年8月30日 || 不正なSSL証明書に関する問題を修正。
|-
| nowrap|6.0.2 || nowrap|2011年9月6日 || 証明書の信頼例外を削除。
|-
| nowrap|7.0 || nowrap|2011年9月27日 || UIの改良、添付ファイル処理の修正、アドレス帳のバックエンドの改良、複数のメールの要約を印刷する機能を追加。
|-
| nowrap|7.0.1 || nowrap|2011年9月30日 || 一部のアドオンが表示されなくなる問題を修正。
|-
| nowrap|8.0 || nowrap|2011年11月8日 || アドオン管理機能の強化、検索機能のキーボードショートカットの変更、添付ファイル一覧のアクセシビリティの改善、フォルダペイン切り替えボタンを削除。
|-
| nowrap|9.0 || nowrap|2011年12月20日 || パフォーマンスデータを {{lang|en|Mozilla}} に送信するオプトインを追加、メッセージ編集ウィンドウとアドレス帳ウィンドウが {{lang|en|Personas}} に対応、添付ファイルのキーボード処理を改善、{{lang|en|Windows}} 版でメニューバーを {{Keypress|Alt}} キーで隠せるようになった。
|-
| nowrap|9.0.1 || nowrap|2011年12月23日 || {{lang|en|Windows}} 2000、XPで起動しないことがある問題を修正。
|-
| nowrap|10.0、ESR 10.0 || nowrap|2012年1月31日 || ウェブ検索機能の追加、メッセージ検索機能の改良、メッセージの下書き機能に関する問題の修正。ESRはバージョン19.0のリリース時までサポートされる予定。
|-
| nowrap|10.0.1、ESR 10.0.1 || nowrap|2012年2月12日 || 安定性とセキュリティの強化。
|-
| nowrap|10.0.2、ESR 10.0.2 || nowrap|2012年2月16日 || 1件のセキュリティ問題の修正。
|-
| nowrap|ESR 10.0.3 || nowrap|2012年3月13日 || いくつかのセキュリティ問題、添付ファイルの表示に関する問題、および不正なURLを含む署名付きのメッセージを編集した場合に生じる問題の修正。
|-
| nowrap|ESR 10.0.4 || nowrap|2012年4月24日 || いくつかのセキュリティ問題を修正、オフラインモード時、MAPIを通じて送信されたメッセージを送信済みトレイに正しく保存するようになる、言語パックがESRの全バージョンに対応。
|-
| nowrap|ESR 10.0.5 || nowrap|2012年6月5日 || いくつかのセキュリティ問題を修正、相互運用性を向上させるため MAPI インタフェースに <code>MAPIResolveName</code> API を追加。
|-
| nowrap|ESR 10.0.6 || nowrap|2012年7月17日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。
|-
| nowrap|ESR 10.0.7 || nowrap|2012年8月28日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。
|-
| nowrap|ESR 10.0.8 || nowrap|2012年10月9日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。
|-
| nowrap|ESR 10.0.9 || nowrap|2012年10月12日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。
|-
| nowrap|ESR 10.0.10 || nowrap|2012年10月29日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。
|-
| nowrap|ESR 10.0.11 || nowrap|2012年11月20日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。
|-
| nowrap|ESR 10.0.12 || nowrap|2013年1月8日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。
|-
| nowrap|11.0 || nowrap|2012年3月13日 || タブをメニューバーの上に移動、{{lang|en|Growl}} 1.3 以降で通知が表示されない問題を修正。
|-
| nowrap|11.0.1 || nowrap|2012年3月28日 || {{lang|en|IMAP}} アカウント上のメッセージを処理する際にハングを引き起こす可能性のある問題とメッセージを特定のフォルダへ移動させるフィルタが誤って変更されてしまう問題を修正。
|-
| nowrap|12.0 || nowrap|2012年4月24日 || グローバル検索の結果のメッセージの抜粋を表示する機能の追加、RSSフィードの購読と処理を改善、様々な形式のローカルメールストレージを提供するアドオンに対応。
|-
| nowrap|12.0.1 || nowrap|2012年4月30日 || {{lang|en|POP3}} アカウントの新着メッセージ通知とメッセージフィルタに関するいくつかの問題、起動時のクラッシュ、および {{ルビ|{{lang|en|Movemail}}|ムーブメール}}使用時にメッセージ本文が読み込まれない問題を修正。
|-
| nowrap|13.0 || nowrap|2012年6月5日 || オンラインストレージサービスへのファイルアップロード機能、{{ルビ|{{lang|en|Gandi}}|ガンディ}}、{{ルビ|{{lang|en|Hover}}|ホバー}}のメールアドレスを取得できる機能を追加。このバージョンより {{lang|en|Windows}} XP SP2 以降のみに対応する。
|-
| nowrap|13.0.1 || nowrap|2012年6月15日 || {{ルビ|{{lang|en|YouSendIt}}|ユーセンディット}}へアップロードしたファイルへのリンクが1週間以降期限切れにならない問題、パスワードを変更していないにも関わらずネットワークエラー発生時にパスワードの再入力を求められる場合がある問題、{{lang|en|Linux}} でインストールディレクトリ以外から起動できない場合がある問題、安定性と表示に関するいくつかの問題を修正。
|-
| nowrap|14.0 || nowrap|2012年7月17日 || 様々なバグ修正とパフォーマンスの向上、いくつかのセキュリティ問題を修正。
|-
| nowrap|15.0 || nowrap|2012年8月28日 || チャット機能に対応（[[Internet Relay Chat|IRC]]、{{ルビ|{{lang|en|[[Twitter]]}}|ツイッター}}等）、{{ルビ|{{lang|en|Do Not Track}}|ドゥー・ノット・トラック}}<ref>ウェブ検索でトラッキングの拒否を明示する機能。</ref>が有効に、{{ルビ|{{lang|en|Filelink}}|ファイルリンク}}のオンラインストレージサービス {{ルビ|{{lang|en|Ubuntu One}}|ウブンツ・ワン}}追加、新しいテーマデザイン {{ルビ|{{lang|en|Australis}}|オーストラリス}}を採用しタブやツールバーなどのインターフェイスを刷新。
|-
| nowrap|15.0.1 || nowrap|2012年9月10日 || メッセージの検索や転送を行ったときにクラッシュする安定性の問題を修正。編集画面で検索・置換など一部の機能が正しく動作しない問題を修正。
|-
| nowrap|16.0 || nowrap|2012年10月9日 || {{lang|en|Filelink}} のオンラインストレージサービスに <code>box.com</code> を追加、サイレントバックグラウンドアップデートに対応。
|-
| nowrap|16.0.1 || nowrap|2012年10月11日 || 悪意のあるサイトへアクセスした際に履歴情報が漏洩する脆弱性を修正。<ref name="thunderbird-16.0-bug">{{Cite web|url=http://www.mozilla.jp/blog/entry/10002/|title={{lang|en|Firefox}} 16 のセキュリティ脆弱性について &#x7c;{{lang|en|Mozilla Japan}} ブログ|accessdate=2013-09-17}}</ref>
|-
| nowrap|16.0.2 || nowrap|2012年10月29日 || セキュリティ問題（<code>Location</code> オブジェクトの悪用）を修正。{{lang|en|IMAP}} アカウントでメールをダウンロードし続けることがある問題を修正。
|}

=== 17.0系列 ===
前述の開発計画の変更により、{{lang|en|Thunderbird}} 17.0 系列のリリース版は、{{lang|en|Firefox}} ESR 17.0 系列相当の内容となった。

{| class="wikitable"
|-
! バージョン !! リリース日 !! 備考
|-
| nowrap|17.0、ESR 17.0 || nowrap|2012年11月20日 || 新しいメニューボタンが画面右上側（デフォルトで「検索バー」の隣）に追加された（「≡」のアイコン）。タブがタイトルバーの場所へ移動（{{lang|en|Windows}} のみ）。
|-
| nowrap|17.0.2、ESR 17.0.2 || nowrap|2013年1月8日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。{{lang|en|Windows}} でウィンドウを閉じるボタンを押したとき、アプリケーション全体を終了するのではなく、そのウィンドウ1つだけを閉じるようにした。フィルタ処理の後でローカルフォルダがまれに破損する問題が修正。オフラインモードの使用中にIMAPフォルダに保存した草稿が削除されてしまう問題が修正。
|-
| nowrap|17.0.3、ESR 17.0.3 || nowrap|2013年2月19日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。メール編集ウィンドウで添付ファイルをキーボード操作では削除できないことがあった問題を修正。
|-
| nowrap|17.0.4、ESR 17.0.4 || nowrap|2013年3月11日 || HTML エディタのメモリ解放後、その領域を利用して任意のコードが実行できる脆弱性を修正。
|-
| nowrap|17.0.5、ESR 17.0.5 || nowrap|2013年4月2日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。メールの編集時のフォントサイズ変更が簡単に。
|-
| nowrap|17.0.6、ESR 17.0.6 || nowrap|2013年5月14日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。{{lang|en|Twitter}} API を 1.1 へ変更。
|-
| nowrap|17.0.7、ESR 17.0.7 || nowrap|2013年6月25日 || いくつかのセキュリティ問題（8件）を修正。
|-
| nowrap|17.0.8、ESR 17.0.8 || nowrap|2013年8月6日 || いくつかのセキュリティ問題（8件）を修正。
|-
| nowrap|ESR 17.0.9 || nowrap|2013年9月17日 || いくつかのセキュリティ問題（9件）を修正。
|-
| nowrap|ESR 17.0.10 || nowrap|2013年10月29日 || いくつかのセキュリティ問題を修正。
|}

=== 24系列 ===
{{lang|en|Thunderbird}} 17.0 系列に続くメジャーバージョンアップ。通常版と ESR 版が統合された。

{{lang|en|Thunderbird}} 24 系列のリリース版は、{{lang|en|Firefox}} ESR 24 系列相当の内容となった。{{lang|en|Thunderbird}} 18.0 から 23.0 は、ベータ版までの公開で、リリース版は公開されなかった。

{| class="wikitable"
|-
! バージョン !! リリース日 !! 備考
|-
| nowrap|24.0 || nowrap|2013年9月17日 || メールをスレッド単位で無視できるようになった。IDN に基づくメールアドレスにメールを送れるようになった。編集ウィンドウでのズーム機能の実装。編集ウィンドウでの {{Keypress|Ctrl}} + {{Keypress|+}}、{{Keypress|Cmd}} + {{Keypress|+}}、{{Keypress|Ctrl}} + {{Keypress|-}}、{{Keypress|Cmd}} + {{Keypress|-}} の振る舞いの変更。{{lang|en|Twitter}} においてツイートへの返信がすべてのユーザに対して送られるようになった。フィルタリストダイアログの操作性の向上。チャットで言及されたユーザの名前がハイライトされるようになった。IRCでの長いメッセージが分割されて送信され、省略されなくなった。セキュリティ修正（13件）。
|-
| nowrap|24.0.1 || nowrap|2013年10月11日 || メール編集時のスペルチェック機能をオフにできない不具合を修正。ニュースグループ購読ダイアログ表示時にクラッシュする場合がある不具合を修正。表示色のコントラストに関する問題を修正。
|-
| nowrap|24.1.0 || nowrap|2013年10月29日 || 署名が可読性を失うほど白に近い灰色で表示される問題を修正。メールに返信時に、自動 CC が動作しない場合がある問題を修正。セキュリティ修正（9件）。
|-
| nowrap|24.1.1 || nowrap|2013年11月19日 || セキュリティ修正（1件）。
|-
| nowrap|24.2.0 || nowrap|2013年12月10日 || 複数の署名がついた長いメールを読めなくなる場合がある不具合を修正。ローカルフォルダが標準と異なる場所に設定されている場合、アカウント情報を編集できなくなる場合がある不具合を修正。セキュリティ修正（9件）。
|-
| nowrap|24.3.0 || nowrap|2014年2月4日 || reply-to ヘッダの取り扱いを修正。セキュリティ修正（7件）。
|-
| nowrap|24.4.0 || nowrap|2014年3月18日 || 返信時の BCC の取り扱いを修正。セキュリティ修正（10件）。
|-
| nowrap|24.5.0 || nowrap|2014年4月29日 || セキュリティ修正（8件）。
|-
| nowrap|24.6.0 || nowrap|2014年6月10日 || セキュリティ修正（3件）。
|-
| nowrap|24.7.0 || nowrap|2014年7月22日 || セキュリティ修正（6件）。
|}

=== 31系列 ===
{{lang|en|Thunderbird}} 24.0 系列に続くメジャーバージョンアップ。次のメジャーバージョンアップは、{{lang|en|Thunderbird}} 38 の予定。

{{lang|en|Thunderbird}} 31 系列のリリース版は、{{lang|en|Firefox}} ESR 31 系列相当の内容となる。{{lang|en|Thunderbird}} 25.0 から 30.0 は、ベータ版までの公開で、リリース版は公開されなかった。

{| class="wikitable"
|-
! バージョン !! リリース日 !! 備考
|-
| nowrap|31.0 || nowrap|2014年7月22日 || 名前もしくはメールアドレスの一部を入力することで、補完が利用できるようになった。ニュースグループへのメール作成時にニュースグループ名が補完されるようになった。NTLMv2 以前の安全でない NTLM認証が利用できなくなった。セキュリティ修正（10件）。

|}

== 脚注 ==
{{脚注ヘルプ}}
{{Reflist}}

== 関連項目 ==
* {{lang|en|[[Mozilla Foundation]]}} - 開発元
* {{lang|en|[[Mozilla Japan]]}} - 日本国内で {{lang|en|Mozilla}} 製品のサポートを行う組織
* {{lang|en|[[Mozilla Application Suite]]}} - {{lang|en|Thunderbird}} の元となったアプリケーション
* {{lang|en|[[Penelope]]}} - {{lang|en|Thunderbird}} ベースの {{lang|en|Eudora}} 後継の電子メールクライアント
* {{lang|en|[[SeaMonkey]]}} - {{lang|en|Mozilla Application Suite}} の後継アプリケーション
* {{lang|en|[[Mozilla Firefox]]}} - {{lang|en|Mozilla Application Suite}} のウェブブラウザ部分のみの単体ソフト
* {{lang|en|[[Mozilla Sunbird]]}} - {{lang|en|Mozilla Application Suite}} のカレンダーのみの単体ソフト
* {{lang|en|[[Lightning]]}} - {{lang|en|Mozilla Application Suite}} のカレンダーアドオン
* [[拡張機能 (Mozilla)|拡張機能 ({{lang|en|Mozilla}})]]
* {{lang|en|[[mbox]]}} - メールのデータ保存形式
* {{仮リンク|Mork|en|Mork (file format)}} - メールフォルダの索引ファイル(*.msf)やアドレス帳のファイル(*.mab)形式

== 外部リンク ==
* [http://mozilla.jp/thunderbird/ {{lang|en|Mozilla Thunderbird}}] - {{lang|en|Mozilla Japan}}
* [http://mozilla.jp/support/thunderbird/ {{lang|en|Thunderbird}} サポート] - {{lang|en|Mozilla Japan}}
* [https://www.mozilla.org/en-US/thunderbird/ mozilla.org] {{en icon}}
* [http://www.mozilla.gr.jp/ もじら組]
* [http://thunderbird.geckodev.org/ {{lang|en|Mozilla Thunderbird}} まとめサイト]
* [http://portableapps.com/apps/internet/thunderbird_portable/ {{lang|en|Mozilla Thunderbird}}、{{lang|en|Portable Edition}}（リムーバブルメディアで持ち運び可能）] - [[PortableApps.com]]

{{Mozilla プロジェクト}}
{{電子メールクライアント}}
{{暗号ソフトウェア}}

{{DEFAULTSORT:もしらさんたはと}}

[[Category:電子メールソフト]]
[[Category:Mozilla|さんたはと]]
[[Category:オープンソース]]
[[Category:クロスプラットフォームのソフトウェア]]