変身物語のソースを表示

{{Roman mythology}}
『'''変身物語'''』（へんしんものがたり）は、[[古代ローマ]]の詩人[[オウィディウス]]による[[ラテン文学]]の名作。[[神話]]原典のひとつである。『'''転身物語'''』（てんしんものがたり）や、原題（[[ラテン語]]）のまま『'''メタモルポーセース'''』（''Metamorphoses'' ）などとも呼ばれる。

== 概要 ==
15の作品から構成されており、[[ギリシア神話|ギリシア]]・[[ローマ神話]]の登場人物たちが様々なもの（[[動物]]、[[植物]]、[[鉱物]]、更には[[星座]]や[[神]]など）に[[変身]]してゆくエピソードを集めた物語となっている。

[[中世文学]]や[[シェイクスピア]]、そして[[グリム童話]]にも大きな影響を与えた。[[ナルシシズム|ナルシスト]]の語源ともなった、[[ナルキッソス]]が呪いにより自己愛に目覚め、やがて[[スイセン]]になる話、そのナルキッソスを愛する[[エーコー|エコー]]が[[木霊]]になる話、[[蝋]]で固めた翼で空を飛んだ[[イカロス]]が墜落死する話、[[アポローン]]に愛されるも[[ゼピュロス]]の嫉妬により円盤で殺された[[ヒュアキントス]]が[[ヒヤシンス]]の花になる話など、有名なエピソードも本作に収められている。

== 日本語訳 ==
*{{Cite book|和書|author=Publius Ovidius Naso|others=[[田中秀央]]・[[前田敬作]]訳|year=1966|title=転身物語|publisher=[[人文書院]]}}
**{{Cite book|和書|author=オウィディウス|others=[[田中秀央]]・[[前田敬作]]訳|year=1984|month=6|title=転身物語|edition=2版|publisher=人文書院|isbn=4-409-14009-4}}
*{{Cite book|和書|author=オウィディウス|others=[[中村善也]]訳|year=1981|month=9|title=変身物語|volume=上|series=[[岩波文庫]] 赤120-1|publisher=[[岩波書店]]|isbn=4-00-321201-0}}
*{{Cite book|和書|author=オウィディウス|others=中村善也訳|year=1984|month=2|title=変身物語|volume=下|series=岩波文庫 赤120-2|publisher=岩波書店|isbn=4-00-321202-9}}
**{{Cite book|和書|author=オウィディウス|others=中村善也訳|year=2009|month=9|title=変身物語|volume=上|series=ワイド版岩波文庫 313|publisher=岩波書店|isbn=978-4-00-007313-4}}
**{{Cite book|和書|author=オウィディウス|others=中村善也訳|year=2009|month=9|title=変身物語|volume=下|series=ワイド版岩波文庫 314|publisher=岩波書店|isbn=978-4-00-007314-1}}
*{{Cite book|和書|author=[[鈴木利久]]|year=2001|month=8|title=『変身物語』を読む　羅英対訳詳註|volume=1|publisher=溪水社|isbn=4-87440-666-1}}
*{{Cite book|和書|author=鈴木利久|year=2006|month=2|title=『変身物語』を読む　羅英対訳詳註|volume=2|publisher=溪水社|isbn=4-87440-906-7}}
*{{Cite book|和書|author=鈴木利久|year=2007|month=2|title=『変身物語』を読む　羅英対訳詳註|volume=3|publisher=溪水社|isbn=978-4-87440-964-0}}
*{{Cite book|和書|author=鈴木利久|year=2008|month=2|title=『変身物語』を読む　羅英対訳詳註|volume=4|publisher=溪水社|isbn=978-4-86327-007-7}}
*抜粋訳で、[[松本克己]]訳『転身譜』が{{Cite book|和書|year=1969|title=世界文学全集 第2 ギリシャ神話|publisher=筑摩書房}}に所収。

== 関連項目 ==
*[[ギリシア神話]]
*[[ローマ神話]]
*[[ギリシア神話を題材とした文学作品一覧]]
*[[変身譚]]
*[[変身物語集]]

== 外部リンク ==
{{Wikisourcelang|la|Metamorphoseon}}
{{Wikisourcelang|en|Metamorphoses}}
{{Commonscat|Metamorphoses (Ovid)}}
* [http://www.gutenberg21.co.jp/tenshin1_2.htm 「転身物語」（田中・前田氏訳デジタル版購入サイト）]

{{DEFAULTSORT:へんしんものかたり}}
[[Category:物語詩]]
[[Category:変身譚]]
[[Category:1世紀の詩]]
[[Category:1世紀の書籍]]
[[Category:ギリシア神話]]
[[Category:ローマ神話]]
[[Category:古代ローマ]]
[[Category:ラテン文学]]
{{Lit-stub}}
{{Link FA|pt}}