九龍塘駅のソースを表示

{{駅情報
|社色=#0088DD
|文字色=white
|駅名=九龍塘駅
|画像=九龍塘站地面.jpg
|pxl=300px
|画像説明=九龍塘駅B、F、G1出口
|母国語表記={{Lang|zh-hk|九龍塘}}
|よみがな=ガウロントン
|ローマ字=Kowloon Tong
|副駅名=
|所属事業者=[[香港鉄路有限公司]]
|乗入路線数=2
|所属路線1={{駅番号|#009758|■}}[[観塘線]]
|隣の駅1=self
|前の駅1=◄[[石硤尾駅|石硤尾]]
|駅間A1=
|駅間B1=
|次の駅1=[[楽富駅|楽富]]►
|駅番号1=
|キロ程1=
|起点駅1=
|所属路線2={{駅番号|#99CCFF|■}}[[東鉄線]]
|隣の駅2=self
|前の駅2=◄[[旺角東駅|旺角東]]
|駅間A2=
|駅間B2=
|次の駅2=[[大囲駅|大囲]]►
|駅番号2=
|キロ程2=
|起点駅2=
|電報略号=KOT
|所在地={{HKG}}[[九龍]][[九龍城区]][[九龍塘]][[多福道]]、[[添福道]]と[[沙福道]]の交界及び<br/>[[深水ホ区|深水{{Lang|zh|埗}}区]]九龍塘[[又一城]]東面
|座標={{Coord|22|20|15|N|114|10|31.44|E|type:railwaystation}}
|駅構造={{駅番号|#009758|■}}[[観塘線]]:[[地下駅]]<br/>{{駅番号|#99CCFF|■}}[[東鉄線]]:[[地上駅]] ([[橋上駅]])
|ホーム={{駅番号|#009758|■}}[[観塘線]]:島式 1面2線<br/>{{駅番号|#99CCFF|■}}[[東鉄線]]:相対式 2面2線
|開業年月日={{駅番号|#009758|■}}[[観塘線]]:[[1975年]][[11月30日]]<br/>{{駅番号|#99CCFF|■}}[[東鉄線]]:[[1982年]][[5月4日]]
|廃止年月日=
|乗車人員=
|乗降人員=
|統計年度=
|乗換=
|備考=
}}
{{中華圏の事物
|タイトル=九龍塘駅
|繁体字=九龍塘站
|簡体字=九龙塘站
|ピン音=Jiǔlóng Táng Zhàn
|発音=ジウロンタン ヂャン
|広東語ピン音=Gau2 Lung4 Tong4 Zaam6
|広東語=ガウロントン ザム
|漢音読み=きゅうりゅうとうたん
|英文=Kowloon Tong Station
}}
'''九龍塘駅'''（ガウロントン/カオルーントン-えき）は、[[香港]][[九龍]][[九龍塘]]にある[[香港MTR|港鉄（MTR）]]の[[鉄道駅|駅]]である。

[[東鉄線]]では九龍市街地エリア最後の駅である。MTR最初の開業区間（[[観塘線]][[観塘駅]] (Kwun Tong)～[[石硤尾駅]] (Shek Kip Mei)）に含まれており、MTR開業以来一貫して[[乗り換え駅]]としての重要な地位を保っている。

== 利用可能な路線 ==
*[[香港MTR|港鉄（MTR）]]
**{{駅番号|#009758|■}}[[観塘線]]
**{{駅番号|#99CCFF|■}}[[東鉄線]] (旧九広東鉄)

== 駅構造 ==
*{{駅番号|#009758|■}}観塘線
**[[プラットホーム#島式1面|島式ホーム]]1面2線の[[地下駅]]。
*{{駅番号|#99CCFF|■}}東鉄線
**[[プラットホーム#相対式ホーム|相対式ホーム]]2面2線の[[地上駅]] ([[橋上駅|橋上駅舎]])。

=== 駅階層 ===
{|cellspacing=0 cellpadding=3
|-
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width=100 valign=top|'''U<br />平台'''
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width=100 valign=top|[[観塘線]]コンコース
|style="border-top:solid 1px gray;border-bottom:solid 1px gray;" width=350 valign=top|E出口、[[教育局 (香港)|教育局]][[九龍塘教育服務中心]]
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|'''行人天橋'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|[[東鉄線]]ホーム<br />行人天橋
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|東鉄線ホームへ、[[又一城]]、[[沙福道]]
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=7 valign=top|'''G<br />ホーム<br />(地面)'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|東鉄線ホーム
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|H出口、サービスセンター、駅商店
|-
|style="border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;font-size:smaller;" colspan=2 align=center|[[プラットホーム#相対式ホーム|相対式ホーム]]、左側のドアが開く。
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|{{駅番号|#99CCFF|'''1'''}}番線
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|{{駅番号|white|→}}{{駅番号|#99CCFF|■}}[[東鉄線]][[羅湖駅 (香港)|羅湖]]／[[落馬洲駅|落馬洲]]方面→
|-
|{{駅番号|#99CCFF|'''2'''}}番線
|←{{駅番号|#99CCFF|■}}[[東鉄線]][[紅カン駅|紅{{Lang|zh-hk|磡}}]]方面
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 1px gray;font-size:smaller;" colspan=2 align=center|[[プラットホーム#相対式ホーム|相対式ホーム]]、左側のドアが開く。
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|東鉄線ホーム
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|G出口、公共運輸交匯処、バス停、サービスセンター、<br/>駅商店
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|出口、公共運輸交匯処
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=3 valign=top|'''C<br />コンコース'''
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|東鉄線<br />北面コンコース
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|サービスセンター、駅商店、[[便所|トイレ]]、[[自動券売機]]、<br/>[[現金自動預け払い機|ATM]]
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|観塘線コンコース
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|サービスセンター、駅商店、自動券売機、ATM、<br/>「e分鐘著数」機、「iCentre」無料アクセスサービス
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|東鉄線<br />南面コンコース
|style="border-bottom:solid 1px gray;" valign=top|サービスセンター、駅商店、ATM
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;" rowspan=3 valign=top|'''P<br />ホーム'''
|{{駅番号|#009758|'''1'''}}番線
|{{駅番号|#009758|■}}[[観塘線]][[調景嶺駅|調景嶺]]方面→
|-
|style="border-top:solid 2px black;border-right:solid 2px black;border-left:solid 2px black;border-bottom:solid 2px black;font-size:smaller;" colspan=2 align=center|[[プラットホーム#島式1面|島式ホーム]]、右側のドアが開く。
|-
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|{{駅番号|#009758|'''2'''}}番線
|style="border-bottom:solid 1px gray;"|←{{駅番号|#009758|■}}[[観塘線]][[油麻地駅|油麻地]]方面
|}

<gallery>
File:MTR KOT (9).JPG ||観塘線コンコース
File:Kowloon Tong Station 2014 04 part1.JPG|九龍塘駅[[観塘線]]ホーム
File:MTR KOT (20).JPG|[[東鉄線]]南側コンコース
File:MTR KOT (5).JPG|[[東鉄線]]北側コンコース
File:MTR KOT (16).JPG|改札内連絡通路
File:Kowloon Tong Station 2014 04 part3.JPG|九龍塘駅[[東鉄線]]ホーム
File:KowloonTongMTR_20081011a.jpg|九龍塘駅[[東鉄線]]ホームの書法字
File:EDB Kowloon Tong Education Services Centre 2009.jpg|九龍塘教育服務中心
File:HK Festival Walk 2009.jpg|又一城
File:City U Main Campus 201104.jpg|香港城市大学
File:Kowloon Tong Station.jpg|九広東鉄時代のホーム
File:KCR ER KowloonTongStation 20071013.JPG|九広東鉄時代のコンコース
File:KCR ER KowoonTongStation 20060814.jpg|九広東鉄時代の連絡通路
File:KCR ER KowloonTongStation 20070908.jpg|九広東鉄時代のH出口。[[又一城]]方面への出口、ホームに面している。
</gallery>

=== 駅出口 ===
{| class="wikitable"
!style="width:110px"|
!style="width:75px"|出口番号
!出口表示
!目的地
|-
|align="center" rowspan=9|観塘線コンコース
|align="center"|{{MTR出口|A|1}}
|rowspan=2|[[浸会医院]]
|[[沙福道]]
|-
|align="center"|{{MTR出口|A|2}}
|[[大学会堂]]、安菲爾国際幼稚園、浸会医院、[[香港浸会大学]]、[[香港専業教育学院]]李恵利分校、[[聯合道]]、[[添福道]]、[[窩打老道]]
|-
|align="center" style="border-bottom:none" rowspan=2|{{MTR出口|B}}
|rowspan=2|[[沙福道]]
|style="border-bottom:none"|仏教慈済香港分会、[[中国神学研究院]]、第一城城巴専線、啓思幼稚園、[[徳雲道]]、[[根徳道]]、[[九龍塘学校 (中学部)]]、[[九龍真光中学]]、[[省善真堂]]、[[森麻宝道]]、沙福道、[[真光里]]
|-
|style="border-top:none"|[[File:Tactile Paved.svg|alt=|link=]] 地上との視覚障害者用誘導路
|-
|align="center"|{{MTR出口|C|1}}
|rowspan=3|[[又一城]]
|商界環保協会、[[歌和老街公園]]、[[香島中学]]、[[香港生産力促進局]]大楼、[[創新中心]]、[[又一居]]、[[又一村]]
|-
|align="center" style="border-bottom:none" rowspan=2|{{MTR出口|C|2}}
|style="border-bottom:none"|[[香港城市大学]]、又一城、[[又一居道]]、[[大坑東道]]、[[達之路]]、桃園街遊楽場
|-
|style="border-top:none"|[[File:Lift.svg|alt=|link=]] [[File:Tactile Paved.svg|alt=|link=]] 又一城との[[エレベーター]]、地上及び香港城市大学との視覚障害者用誘導路
|-
|align="center" style="border-bottom:none" rowspan=2|{{MTR出口|E}}
|rowspan=2|[[教育局 (香港)|教育局]][[九龍塘教育服務中心]]
|style="border-bottom:none"|[[香港澳洲国際学校]]、教育局九龍塘教育服務中心、嘉諾撒聖嘉学校、九龍塘官立小学、[[添福道]]
|-
|style="border-top:none"|[[File:Lift.svg|alt=|link=]] [[File:Tactile Paved.svg|alt=|link=]] エレベーター及び地上及びホームとの視覚障害者用誘導路
|-
|align="center" rowspan=2|東鉄線南面コンコース
|align="center" style="border-bottom:none" rowspan=2|{{MTR出口|D}}
|rowspan=2|公共運輸交匯処
|style="border-bottom:none"|公共運輸交匯処、又一城、第一城巴士専線、沙福道
|-
|style="border-top:none"|[[File:Lift.svg|alt=|link=]] [[File:Tactile Paved.svg|alt=|link=]] エレベーター及び地上との視覚障害者用誘導路
|-
|align="center" rowspan=2|東鉄線北面コンコース
|align="center" style="border-bottom:none" rowspan=2|{{MTR出口|F}}
|rowspan=2|[[根徳道]]
|style="border-bottom:none"|大学会堂、浸会医院、[[金巴倫道]]、中国神学研究院、[[徳雲道]]、教育局九龍塘教育服務中心、香港浸会大学、根徳道、[[羅福道]]、森麻宝道、沙福道
|-
|style="border-top:none"|[[File:Lift.svg|alt=|link=]] [[File:Tactile Paved.svg|alt=|link=]] エレベーター及び地上との視覚障害者用誘導路
|-
|align="center" rowspan=2|東鉄線2番線（地面）
|align="center"|{{MTR出口|G|1}}
|[[多福道]]
|多福道
|-
|align="center"|{{MTR出口|G|2}}
|[[又一城]]
|香港城市大学、又一城、[[香港生産力促進局]]大楼、創新中心、達之路
|-
|align="center"|東鉄線1番線（地面）
|align="center"|{{MTR出口|H}}
|[[香港城市大学]]
|香港城市大学、又一城、香港生産力促進局大楼、創新中心、達之路
|}

<gallery>
File:EDB Kowloon Tong Education Services Centre 2009.jpg|九龍塘教育服務中心
File:HK Festival Walk 2009.jpg|又一城
File:City U Main Campus 201104.jpg|香港城市大学
</gallery>

== 駅周辺 ==
九龍地区では有数の高級住宅地として名高い。また、大型ショッピングセンターとして知られる「又一城 (Festival Walk)」が当駅と直結している。この「又一城」は、[[香港城市大学]] (Hong Kong City Univ.)のキャンパス入り口とも直結しており、キャンパスがあたかもショッピングセンターと一体化したかのようなユニークな構造となっている。

また当駅付近には[[香港浸会大学]](Hong Kong Baptist Univ.)も所在し、文教地区としての顔も併せ持つ。

当駅から窩打老道 (Waterloo Road)方面には、結婚写真の撮影スタジオがいくつか存在する。

現在はその数を減らしたようではあるが、[[ラブホテル]]街としても知られており、俗に「'''九龍塘にデザートを食べに行く'''」といえば、すなわちラブホテルに行く事を意味するほどである。

このように、当駅周辺は実に多面的な要素を持ったエリアといえる。

== バス路線 ==
<div class="NavFrame collapsed" style="clear: no; border: 1px solid #999; margin: 0 auto; padding: 0 10px; text-align: left;">
<div class="NavHead" style="background-color: #FFFFFF; margin: 0 auto; padding: 0 10px; text-align: center; font-weight: bold;">接続交通一覧</div>
<div class="NavContent" style="margin: 0 auto; padding: 0 10px;">
{{div col}}
;[[香港のバス|バス]]
*[[九龍バス]]：
{{九龍新界バス列表|header=以九龍塘駅為総站的路線|80M|81M|82M|88M}}
{{九龍新界バス列表|header=以達之路為総站的路線（乗客需由又一城前往）|2C|203|702}}
{{九龍新界バス列表|header=途徑窩打老道的路線（乗客需要行走一段距離）|3C|7|72X|81C|87D|270A|271|281A}}
*[[新世界第一バス]]：
**62R - 九龍塘駅 ↔ [[沙田第一城]]
{{トンネルバス列表|header=途徑窩打老道的過海隧道巴士路線（乗客需要行走一段距離）|103|170|182}}
;[[香港のミニバス|ミニバス]]
{{九龍專線ミニバス列表|25M|25MS|29A|29B}}
{{新界專線ミニバス列表|61M}}
{{九龍專線ミニバス列表|header=以達之路為総站的路線（乗客需由又一城前往）|2|2A|41A|41M|72|73}}
;[[香港のタクシー|タクシー]]
*市区タクシー乗り場
{{div col end}}
</div></div>

== 歴史 ==
*[[1975年]][[11月30日]] - [[香港鉄路有限公司|香港地鉄（当時）]][[観塘線]]の駅として開業。
*[[1982年]][[5月4日]] - [[九広鉄路]][[東鉄線|九広東鉄]]の駅が開業し当駅に接続。
*[[2007年]][[12月2日]] - [[:zh:兩鐵合併|両鉄合併]]により[[東鉄線|九広東鉄]]の九龍塘駅も[[香港鉄路有限公司|香港鉄路]]（旧香港地鉄）の駅となる。

== 隣の駅 ==
;香港鉄路
:{{駅番号|#99CCFF|■}}東鉄線
::[[旺角東駅]] - '''九龍塘駅''' - [[大囲駅]]
:{{駅番号|#009758|■}}観塘線
::[[石硤尾駅]] - '''九龍塘駅''' - [[楽富駅]]

== 関連項目 ==
*[[香港MTR|港鉄]]
*[[九広鉄路]]
*[[香港の鉄道]]
*[[香港の鉄道駅一覧]]

== 外部リンク ==
{{Commonscat|Kowloon Tong Station}}
*[http://www.mtr.com.hk/jplanner/images/maps/kot.pdf 香港鉄路公司 - 九龍塘駅周辺図] {{Zh-hk icon}}
*[http://www.mtr.com.hk/jplanner/images/timetables/kot.pdf 香港鉄路公司 - 九龍塘駅時刻表] {{Zh-hk icon}}

{{東鉄線}}
{{観塘線}}
{{Eki-stub}}
{{Hongkong-stub}}
{{DEFAULTSORT:かうろんとん}}
[[Category:香港の鉄道駅]]
[[Category:香港MTRの駅]]
[[Category:九龍城区|かうろんとんえき]]