ルクセンブルク (都市)のソースを表示

{{世界の市
|正式名称 =ルクセンブルク市 <!--必須-->
|公用語名称 =Luxembourg{{Fr icon}}<br />Luxemburg{{De icon}}<br />Lëtzebuerg{{Lb icon}} <!--必須-->
|画像 =Luxemburg.jpg
|画像サイズ指定 =
|画像の見出し =ルクセンブルク市内の城壁
[[File:Coat_of_arms_Luxembourg_City.png|150px]] 
|位置図 =Map Luxembourg.PNG
|位置図サイズ指定 =
|位置図の見出し =
|規模 =市 <!--必須-->
|最高行政執行者称号 =市長
|最高行政執行者名 =Paul Helminger
|最高行政執行者所属党派 =
|総面積(平方キロ) =51.46 
|総面積(平方マイル) =19.87
|標高(メートル) =402
|標高(フィート) =1,319 
|人口の時点 =2009年
|人口に関する備考 =
|総人口 =88,586
|人口密度(平方キロ当たり) =1,721 
|人口密度(平方マイル当たり) =4,460 
|等時帯 =[[CET]]
|協定世界時との時差 =+1
|備考 =
}}

'''ルクセンブルク市'''（{{Lang-fr|Ville de Luxembourg}}、{{Lang-de|Stadt Luxemburg}}、{{Lang-lb|Stad Lëtzebuerg}}）は、[[ルクセンブルク|ルクセンブルク大公国]]の首都である。人口は90,000人（2009年）。周囲のコミューンを含めた都市圏人口は、103,973人。同名である国名と区別するために「市」を付けて呼ばれることが多い。

[[アルデンヌ]]の高地にあり、標高はおよそ500m。[[ペトリュス川]]が[[モーゼル川]]の支流の[[アルゼット川]]に合流する所に位置する。[[ブリュッセル]]から188km、[[ケルン]]からは190km。

世界でも最も富裕な都市の1つであり、市の中心部には[[ノートルダム大聖堂]]および市庁舎がある。副都心のキルヒベルクには[[欧州司法裁判所]]、[[欧州投資銀行]]等の[[欧州連合]]の機関、[[ルクセンブルク大学]]、ラジオ・ルクセンブルクなどが存在する。

== 歴史 ==
[[File:Lu-map-JA.png|thumb|left|250px|ルクセンブルクの地図]]
[[ローマ帝国]]時代、2つの[[ローマ街道]]がこの地で交差する要衝点だった。[[963年]]、[[トリーア]]の[[サン･マクシマン修道院]]と交わした交換条約で、[[アルデンヌ]]のジークフリートがこの地を手に入れた。ジークフリートは[[西フランク王国]]の[[ルイ2世 (西フランク王)|ルイ2世]]の孫で、[[神聖ローマ皇帝]][[オットー1世 (神聖ローマ皇帝)|オットー1世]]の姻戚であった。ジークフリートは、この[[アルゼット川]]に囲まれた岩だらけの崖地に堅固な[[ボック城]]を建設する。地理的に重要な戦略拠点に位置していたため、要塞は強化されて市場もでき、[[12世紀]]末までには市域は西方に今日の[[ノートルダム大聖堂 (ルクセンブルク)|ノートルダム大聖堂]]のあたりまで拡大し、新しい城壁も作られた。[[ヨハン・フォン・ルクセンブルク|ヨハン盲目王]]の時代には新たな要塞も建造された。息子の[[カール4世 (神聖ローマ皇帝)|カール4世]]は神聖ローマ皇帝となり、ルクセンブルク領主は伯爵から公爵へ昇爵した。

[[1443年]]、[[フィリップ3世 (ブルゴーニュ公)|フィリップ善良公]]によって征服され、[[ブルゴーニュ領ネーデルラント]]の一部に組み込まれる。その後、スペイン領や[[ハプスブルク君主国|オーストリア]]領の[[南ネーデルラント]]として[[ハプスブルク家]]の統治下に入る。この時期に城は繰り返し強化され、ルクセンブルクの要塞は欧州でも最も堅固で壮麗なものとなった。

[[フランス革命戦争]]ではフランス軍に2度占領される。2度目の戦闘ではフランス軍の包囲を7ヶ月間耐え忍び、難攻不落ぶりで有名になった。「北の[[ジブラルタル]]」という市の愛称はこの故事に由来する。しかし、[[ハプスブルク君主国|オーストリア]]軍は降伏、ルクセンブルクはフランスに併合される。[[ナポレオン戦争]]が終結すると、[[1815年]]の[[ウィーン会議]]で[[ルクセンブルク大公国]]が誕生するが、実態としては[[ネーデルラント連合王国]]の1州として統治されることになった。しかし一方で[[ドイツ連邦]]に加盟することにもなり、[[プロイセン王国]]軍が進駐した。

フランスとプロイセンの間で、ルクセンブルクをめぐって[[ルクセンブルク危機]]が起こると、[[1867年]]の[[ロンドン条約 (1867年)|ロンドン条約]]で両大国間の[[永世中立国]]となることが決められ、市内の城は解体されることになった。城内に張り巡らされた地下通路網「カズマット」（Casemates）の取り壊しには16年もかかった。同時にプロイセンの駐屯地も廃止された。

[[オランダ]]国王であり[[ルクセンブルク大公]]であった[[ウィレム3世 (オランダ王)|ウィレム3世]]が[[1890年]]に男子の世継ぎ無く没すると、元ナッサウ公であった[[アドルフ (ルクセンブルク大公)|アドルフ]]が[[ルクセンブルク大公]]となり、オランダとの同君連合を解消、ルクセンブルク大公国は完全に独立を果たし、ルクセンブルク市がその首都となった。

[[第一次世界大戦]]が勃発すると、中立宣言にもかかわらず[[1914年]]、[[ドイツ帝国]]に占領され、ルクセンブルク市にはフランスに近いという理由で[[ヘルムート・ヨハン・ルートヴィヒ・フォン・モルトケ|小モルトケ]]の総司令部が置かれた。大戦末期には[[共産主義]]運動が盛んになり、大公国でも「ルクセンブルク社会主義共和国」が宣言された（ほんの数時間の政権であった）。

[[1940年]]、[[ナチス・ドイツ]]が侵攻、[[1942年]]には[[第三帝国]]に完全に併合されるも、[[1944年]]に[[連合国 (第二次世界大戦)|連合国]]軍に解放される。


戦後、ルクセンブルクは中立政策を廃止、[[北大西洋条約機構]]の原加盟国となり、また多くの国際機関のメンバーとして外交を展開する。[[1952年]]には[[欧州石炭鉄鋼共同体]]の本部となったのを皮切りに、現在でも[[欧州議会]]の事務局本部、[[欧州司法裁判所]]、[[欧州会計監査院]]、[[欧州投資銀行]]などが置かれ、[[欧州委員会]]も[[ブリュッセル]]の[[ベルレモン]]のほかにルクセンブルク市内でも業務を行っている。
<!--
 In Luxembourg there is a school called the American International School of Luxembourg. It is the only International school in Luxembourg. It is a school with English speakers but as the fact that student whom arent fluently english speaking reached the point of contravercy. So they renamed it ISL. They erased the word American. For parents whom are thinking about bring your kid going to that school. You should better know that it is not the school how it used to be 10 years ago. It used to be a really really strict school. But recently the strictness has fallen which turned out into drug intake and alcoholics workoholics meglo-maniacs and so and on.
 One feature of this school is that there is a competition between different international schools in north east europe. Its called NECIS. There you can make new friends and compete in soccer, basketball, baseball, track and field, choir and other with when you are in the necis. And also if you are over 12 years old you can be part in the soccer club at school where you can go to different cities every weekend to compete with other international schools. The fun is where you can homestay at their houses. Its great
......someone continue
-->

== 気候 ==
気候は主に[[大陸性気候]]に分類される。
{{Weather box
|location = Luxembourg, Luxembourg
|metric first = y
|single line = y
|Jan high C = 2.3
|Feb high C = 4.2
|Mar high C = 8.0
|Apr high C = 12.1
|May high C = 16.8
|Jun high C = 19.9
|Jul high C = 22.0
|Aug high C = 21.0
|Sep high C = 18.2
|Oct high C = 13.0
|Nov high C = 6.6
|Dec high C = 3.3
|year high C = 12.3
|Jan low C = -2.3
|Feb low C = -1.8
|Mar low C = 0.6
|Apr low C = 3.3
|May low C = 7.1
|Jun low C = 10.2
|Jul low C = 12.0
|Aug low C = 11.8
|Sep low C = 9.3
|Oct low C = 5.7
|Nov low C = 1.2
|Dec low C = -1.3
|year low C = 4.7
|Jan precipitation mm = 71.2
|Feb precipitation mm = 61.7
|Mar precipitation mm = 70.0
|Apr precipitation mm = 61.2
|May precipitation mm = 81.2
|Jun precipitation mm = 82.2
|Jul precipitation mm = 68.4
|Aug precipitation mm = 72.3
|Sep precipitation mm = 70.0
|Oct precipitation mm = 74.6
|Nov precipitation mm = 83.2
|Dec precipitation mm = 79.6
|year precipitation mm = 875.6
|Jan precipitation days = 18.3
|Feb precipitation days = 15.0
|Mar precipitation days = 16.6
|Apr precipitation days = 15.5
|May precipitation days = 16.0
|Jun precipitation days = 14.6
|Jul precipitation days = 12.5
|Aug precipitation days = 13.5
|Sep precipitation days = 12.6
|Oct precipitation days = 14.4
|Nov precipitation days = 16.4
|Dec precipitation days = 16.9
|source = World Meteorological Organisation (UN) <ref name= WMO >{{cite web
| url = http://worldweather.wmo.int/098/c00192.htm
| title = World Weather Information Service - Luxembourg City
| accessdate = August 2010 
 }}</ref>
}}

== 言語 ==
住民の多くは[[ドイツ]]系であり、日常語としては[[ドイツ語]]系の[[ルクセンブルク語]]が話されるが、公文書には[[フランス語]]が使われる。[[世界都市|国際都市]]であり英語も広く通じる。

== 交通 ==
[[File:Luxembourg station winter.jpg|thumb|right|220px|新バロック様式のルクセンブルク駅]]
ルクセンブルク市内には地下鉄や[[トラム]]は無い。

*[[ルクセンブルク駅]]   
**国営の''Chemins de Fer Luxembourgeois''が運営する同国最大の駅。市の中心部から2km南にある。[[2007年]]、[[LGV東ヨーロッパ線]]が乗り入れ、[[パリ東駅]]などと結ばれた。
**ベルギー方面から
***[[ブリュッセル]]から3時間程度
**ドイツ方面から
***[[トリーア]]から50分程度
**フランス方面から
***[[メス (都市)|メス]]から1時間程度

*[[ルクセンブルク-フィンデル空港]]
**国内唯一の空港のため国際線だけが発着する。市内から6km。フィンデル空港を[[ハブ空港]]とする航空会社は、ルクセンブルクの[[ルクスエア]]と[[カーゴルックス航空]]である。カーゴルックス航空は、世界有数の貨物航空会社であり、フィンデル空港の貨物取り扱い量も欧州最大規模である。

== 姉妹都市==
* {{flagicon|United Kingdom}} [[カムデン・ロンドン特別区]]（[[イギリス]]）
* {{flagicon|France}} [[メス (都市)|メス]]（[[フランス|フランス共和国]]）

==世界遺産==
{{世界遺産概要表|
site_img_width = 275px|
ja_name = ルクセンブルク市：その古い街並みと要塞群 |
en_name = City of Luxembourg: its Old Quarters and Fortifications |
fr_name = Ville de Luxembourg : vieux quartiers et fortifications |
country = ルクセンブルク|
criterion_c = (4)|
rg_year = 1994年|
ex_rg_year = |
remarks = |
url_no = 699|
map_img = File:LocMap of WH City of Luxembourg.png|
map_img_width = 275px
}}
=== 登録基準 ===
{{世界遺産基準|4}}

==観光名所==
* アルム広場 ''Place d' Armes''
* ノートルダム大聖堂 ''Cathedrale Notre-Dame''
* 大公宮 ''Plais Grand-ducal''
* 市庁舎 ''Hotel de Ville''

==ギャラリー==
<gallery>
File:Place d'Armes Luxembourg.jpg|アルム広場
File:050917-luxemburg-pontadolphe.jpg|アドルフ橋
</gallery>

== 脚注 ==
{{Reflist}}

== 外部リンク ==
{{Commons|Luxembourg (city)|ルクセンブルク}}
; 公式
* [http://www.vdl.lu/ ルクセンブルク市公式サイト] {{fr icon}}

; 日本政府
* [http://www.lu.emb-japan.go.jp/ 在ルクセンブルク日本国大使館]

; 観光
* [http://www.luxembourg-city-tourism.com/ ルクセンブルク市観光局] {{en icon}}
* [http://www.ont.lu/site_citydetails-en-130.html ルクセンブルク政府観光局 - ルクセンブルク市] {{en icon}}

{{欧州連合加盟国の首都}}
{{Lux-stub}}

{{DEFAULTSORT:るくせんふるく}}
[[Category:ヨーロッパの首都]]
[[Category:ルクセンブルクの都市]]
[[Category:ルクセンブルクの世界遺産]]
[[Category:世界遺産 ら行|るくせんふるく そのふるいまちなみとようさいくん]]
[[Category:1994年登録の世界遺産]]
[[Category:ヨーロッパの市街地の世界遺産]]
[[Category:防衛施設の世界遺産]]
[[Category:ヨーロッパ100名城]]
{{Link FA|he}}