ミルウォーキーのソースを表示

{{Pathnav|アメリカ合衆国|ウィスコンシン州|frame=1}}
{{世界の市
|正式名称 = ミルウォーキー市
|公用語名称 = City of Milwaukee
|愛称 = Cream City、Brew City、Mil Town、The City of Festivals
|標語 =
|画像 = Collage of sites in Milwaukee.jpg
|画像サイズ指定 =
|画像の見出し =
|市旗 = Flag of Milwaukee, Wisconsin.svg
|市章 =
|位置図 = WIMap-doton-Milwaukee.PNG
|位置図サイズ指定 =
|位置図の見出し = ミルウォーキー市の位置（ウィスコンシン州）
|緯度度 = 43|緯度分 = 03|緯度秒 = 08|N(北緯)及びS(南緯) = N
|経度度 = 87|経度分 = 57|経度秒 = 21|E(東経)及びW(西経) = W
|成立区分 =
|成立日 =
|下位区分名 = {{USA}}
|下位区分種類1 = [[アメリカ合衆国の州|州]]
|下位区分名1 = [[ウィスコンシン州]]
|下位区分種類2 = [[ウィスコンシン州の郡一覧|郡]]
|下位区分名2 = [[ミルウォーキー郡 (ウィスコンシン州)|ミルウォーキー郡]]<br />[[ワシントン郡 (ウィスコンシン州)|ワシントン郡]]<br />[[ウォキショー郡 (ウィスコンシン州)|ワウケシャ郡]]
|規模 = 市
|最高行政執行者称号 = 市長
|最高行政執行者名 = [[:en:Tom Barrett (politician)|トム・バレット]]
|最高行政執行者所属党派 = [[民主党 (アメリカ)|民主党]]
|総面積(平方キロ) = 251.0
|総面積(平方マイル) = 97
|陸上面積(平方キロ) = 248.8
|陸上面積(平方マイル) = 96
|水面面積(平方キロ) = 2.2
|水面面積(平方マイル) = 1
|水面面積比率 =
|市街地面積(平方キロ) =
|市街地面積(平方マイル) =
|都市圏面積(平方キロ) =
|都市圏面積(平方マイル) =
|標高(メートル) = 188
|標高(フィート) = 617
|人口の時点 = [[2010年]]
|人口に関する備考 =
|総人口 = 594,833
|人口密度(平方キロ当たり) = 2,389.4
|人口密度(平方マイル当たり) = 6,188.4
|都市圏人口 = 1,566,981
|都市圏人口密度(平方キロ) =
|都市圏人口密度(平方マイル) =
|市街地人口 = 1,308,913
|等時帯 = [[中部標準時]]
|協定世界時との時差 = -5
|夏時間の等時帯 = [[中部夏時間]]
|夏時間の協定世界時との時差 = -4
|公式ウェブサイト = [http://city.milwaukee.gov/ city.milwaukee.gov]
|備考 =
}}
'''ミルウォーキー'''（{{lang-en|Milwaukee}}）は、[[アメリカ合衆国]][[ウィスコンシン州]]にある都市。同州最大の都市である。

== 概要 ==
ミルウォーキーは[[機械]]、[[印刷]]、[[食品]]、[[醸造]]などの[[工業]]が盛んである。有名な[[企業]]としては、[[大型自動二輪車|大型二輪車]]の大手、[[ハーレーダビッドソン]]の本社がある。[[シカゴ]]に近いが、独自の都市圏を形成している。

アメリカの中でも[[ウィスコンシン州]]は、ミルウォーキーを含めて[[カトリック教会|カトリック派]]の[[ゲルマン人|ゲルマン系]][[ドイツ系アメリカ人|ドイツ系]]住民が最も多い。[[プロテスタント]]の[[ドイツ人]]が多い[[ノースダコタ州]]、[[サウスダコタ州]]なども該当する。

ウィスコンシン州は[[コムギ|小麦]]の主産地であり、世界規模の小麦の集散地、積出港として有名である。また、[[札幌市|札幌]]、[[ミュンヘン]]と並んで世界三大ビール生産地としても有名である。ちなみに、[[日本]]のビール会社の[[サッポロビール]]が、かつてビール造りの盛んな[[緯度|北緯]]43度線付近の都市として、「ミュンヘン・札幌・ミルウォーキー」という[[キャッチコピー]]を使用していた。

また、日本では『[[あらいぐまラスカル]]』の舞台の一つとしても知られている。

== 歴史 ==
ミルウォーキーの名は[[アルゴンキン語族]][[インディアン]]の言葉で「良い所、土地」を意味する。

古くからインディアン部族の交易の場として町が発達していたが、[[フランス人]]のジュノーが毛皮取引のために都市を創設し、[[18世紀]]当時には全米最大の都市であった。

とりわけ、[[プロイセン王国]]（[[ドイツ帝国]]）および[[オーストリア帝国]]（[[神聖ローマ帝国]]）の失政続きのため、生活が苦しくなった[[ドイツ]]の人々が、[[1840年]]に職を求めて大量に[[移民]]したことにより、[[ドイツ人]]の伝統職業である[[ビール]][[工場]]が発展した。今日でも[[ミラー (ビール)|ミラー]]を始め、世界的に知られるビール醸造の町として知られる。

郊外では[[酪農]]を営み、[[チーズ]]を製造する個人経営者も存在する。

== 地理 ==
ミルウォーキーは[[シカゴ]]からほぼ真北に150kmの[[ミシガン湖]]の西岸、[[五大湖]]工業地帯の西端に位置している。

[[アメリカ合衆国国勢調査局|アメリカ合衆国統計局]]によると、この都市は総面積251.0[[平方メートル|km&sup2;]](96.9[[平方マイル|mi&sup2;]])である。このうち248.8km&sup2;(96.1mi&sup2;)が陸地で2.2km&sup2;(0.9mi&sup2;)が水地域である。総面積の0.88%が水地域となっている。

== 気候 ==
[[ケッペンの気候区分]]では[[亜寒帯湿潤気候]]（Dfa）に属する。

冬季は11月～4月上旬頃までと長く、最低気温は-20°C以下に下がる日もある。夏季は6月中旬頃～8月までと短く、年によっては最高気温30°C以上まで上がる日が続く事もあるが、全体的には爽やかで涼しい。
{{Weather box
|location = ミルウォーキー（[[ジェネラル・ミッチェル国際空港]]）
|single line = Y
|metric first = Y
|Jan record high F = 66
|Feb record high F = 68
|Mar record high F = 82
|Apr record high F = 91
|May record high F = 94
|Jun record high F = 104
|Jul record high F = 105
|Aug record high F = 103
|Sep record high F = 99
|Oct record high F = 89
|Nov record high F = 77
|Dec record high F = 68
|year record high F = 105
|Jan high F = 28.9
|Feb high F = 32.5
|Mar high F = 42.4
|Apr high F = 53.8
|May high F = 64.9
|Jun high F = 75.3
|Jul high F = 80.1
|Aug high F = 78.5
|Sep high F = 71.3
|Oct high F = 59.3
|Nov high F = 46.0
|Dec high F = 32.8
|year high F = 55.5
|Jan low F = 15.6
|Feb low F = 19.3
|Mar low F = 27.7
|Apr low F = 37.3
|May low F = 46.5
|Jun low F = 57.1
|Jul low F = 63.5
|Aug low F = 63.0
|Sep low F = 54.9
|Oct low F = 43.2
|Nov low F = 32.0
|Dec low F = 20.1
|year low F = 40.0
|Jan record low F = −26
|Feb record low F = −26
|Mar record low F = −10
|Apr record low F = 12
|May record low F = 24
|Jun record low F = 33
|Jul record low F = 40
|Aug record low F = 42
|Sep record low F = 28
|Oct record low F = 18
|Nov record low F = −14
|Dec record low F = −22
|year record low F = −26
|Jan precipitation inch = 1.76
|Feb precipitation inch = 1.65
|Mar precipitation inch = 2.27
|Apr precipitation inch = 3.56
|May precipitation inch = 3.40
|Jun precipitation inch = 3.90
|Jul precipitation inch = 3.67
|Aug precipitation inch = 3.97
|Sep precipitation inch = 3.18
|Oct precipitation inch = 2.65
|Nov precipitation inch = 2.71
|Dec precipitation inch = 2.04
|year precipitation inch = 34.76
|precipitation colour = green
|Jan snow inch = 15.3
|Feb snow inch = 11.2
|Mar snow inch = 7.3
|Apr snow inch = 2.0
|May snow inch = 0.1
|Jun snow inch = 0
|Jul snow inch = 0
|Aug snow inch = 0
|Sep snow inch = 0
|Oct snow inch = 0.3
|Nov snow inch = 2.4
|Dec snow inch = 11.3
|year snow inch = 49.9
|Jan precipitation days = 11.4
|Feb precipitation days = 9.7
|Mar precipitation days = 11.4
|Apr precipitation days = 12.1
|May precipitation days = 11.4
|Jun precipitation days = 10.4
|Jul precipitation days = 9.8
|Aug precipitation days = 9.5
|Sep precipitation days = 8.8
|Oct precipitation days = 10.0
|Nov precipitation days = 11.3
|Dec precipitation days = 10.9
|unit precipitation days = 0.01 in
|Jan snow days = 9.8
|Feb snow days = 7.5
|Mar snow days = 1.6
|Apr snow days = 0.4
|May snow days = 0
|Jun snow days = 0
|Jul snow days = 0
|Aug snow days = 0
|Sep snow days = 0
|Oct snow days = 0.3
|Nov snow days = 2.5
|Dec snow days = 7.8
|unit snow days = 0.1 in
|Jan percentsun = 44
|Feb percentsun = 47
|Mar percentsun = 50
|Apr percentsun = 53
|May percentsun = 60
|Jun percentsun = 65
|Jul percentsun = 69
|Aug percentsun = 66
|Sep percentsun = 59
|Oct percentsun = 54
|Nov percentsun = 39
|Dec percentsun = 38
|year percentsun = 54
|source 1 = NOAA<ref name = NOAA>
{{cite web
|url = http://www.crh.noaa.gov/mkx/?n=norm-extreme
|title = Normals and Extremes for Milwaukee and Madison
|publisher = National Weather Service
|accessdate = 2012-01-09}}</ref>National Weather Service - Extremes<ref name = "NWS Extremes">
{{cite web
|url = http://www.crh.noaa.gov/mkx/?n=norm-extreme
|title = Normals and Extremes for Milwaukee and Madison
|accessdate = 2012-01-09
|year = 2012
|publisher = National Weather Service
}}</ref>
|source 2 = NOAA<ref name = NOAA>
{{cite web
|url = http://www1.ncdc.noaa.gov/pub/data/normals/1981-2010/products/station/USW00014839.normals.txt
|title = NCDC 1981–2010 Climate Normals
|publisher = National Climatic Data Center
|accessdate = 2012-01-09}}</ref>NCDC 1981–2010 Climate Normals<ref name = "NCDC 1981–2010 Climate Normals">
{{cite web
|url = http://www1.ncdc.noaa.gov/pub/data/normals/1981-2010/products/station/USW00014839.normals.txt
|title = NCDC 1981–2010 Climate Normals
|accessdate = 2012-01-09
|year = 2011
|publisher = National Climatic Data Center}}</ref>Average Percent Sunshine through 2009<ref name = "Percent Sunshine">
{{cite web
|url = http://www.ncdc.noaa.gov/oa/climate/online/ccd/pctpos.txt
|title = Average Percent Sunshine through 2009
|accessdate = 2012-11-16
|publisher = National Climatic Data Center
}}</ref>
|date = November 2012}}

== 人口動勢 ==
{| class="wikitable" style="float:right; margin-left:15px;"
|style="text-align: center;" colspan=2| '''ミルウォーキー市 <br />年代別人口 [http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0027.html]'''
|-
| style="text-align: center;" |
[[1850年]] - 20,061人 <br />
[[1860年]] - 45,246人 <br />
[[1870年]] - 71,440人 <br />
[[1880年]] - 115,587人 <br />
[[1890年]] - 204,468人 <br />
[[1900年]] - 285,315人 <br />
[[1910年]] - 373,857人 <br />
[[1920年]] - 457,147人 <br />
[[1930年]] - 578,249人 <br />
[[1940年]] - 587,472人 <br />
[[1950年]] - 637,392人 <br />
[[1960年]] - 741,324人 <br />
[[1970年]] - 717,099人 <br />
[[1980年]] - 636,212人 <br />
[[1990年]] - 628,088人 <br />
[[2000年]] - 596,974人 <br />
[[2005年]] - 592,765人 <br />
|}
[[2000年]]現在の[[国勢調査]][[w:Geographic_references#2|<sup>2</sup>]]で、この都市は人口596,974人、232,188世帯および135,133家族が暮らしている。[[人口密度]]は2,399.5/km&sup2;(6,214.3/mi&sup2;)である。1,001.7/km&sup2;(2,594.4/mi&sup2;)の平均的な密度に249,225軒の住宅が建っている。この都市の人種的な構成は[[白人]]49.98%、[[アフリカ系アメリカ人|アフリカン・アメリカン]]37.34%、[[インディアン]]0.87%、アジア2.94%、太平洋諸島系0.05%、その他の人種6.10%および混血2.71%である。人口の12.00%は[[ヒスパニック]]またはラテン系である。

この都市内の住民は28.6%が18歳未満の未成年、18歳以上24歳以下が12.2%、25歳以上44歳以下が30.2%、45歳以上64歳以下が18.1%および65歳以上が10.9%にわたっている。中央値年齢は31歳である。女性100人ごとに対して男性は91.6人である。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は87.2人である。

この都市の世帯ごとの平均的な収入は32,216米ドルであり、家族ごとの平均的な収入は37,879米ドルである。男性は32,244米ドルに対して女性は26,013米ドルの平均的な収入がある。この都市の一人当たりの収入（[[w:per capita income|per capita income]]）は16,181米ドルである。人口の21.3%および家族の17.4%は[[貧困線]]以下である。全人口のうち18歳未満の31.6%および65歳以上の11.0%は貧困線以下の生活を送っている。

== 文化 ==
=== スポーツ ===
ミルウォーキーは多数の[[プロフェッショナルスポーツ|プロフェッショナル・スポーツ]]チームを含めた本拠地でもある。

* [[ミルウォーキー・ブルワーズ]]（[[野球]]、[[メジャーリーグベースボール|MLB]]） - [[2001年]]開場の[[ミラー・パーク]]が本拠地
* [[ミルウォーキー・バックス]]（[[バスケットボール]]、[[NBA]]） - [[ブラッドリー・センター|ブラッドリーセンター]]が本拠地
* [[w:Milwaukee Admirals|ミルウォーキー・アドミラルズ]]（[[アイスホッケー]]、[[アメリカン・ホッケー・リーグ|AHL]]） - ブラッドリーセンターが本拠地
* [[w:Milwaukee Wave|ミルウォーキー・ウェーブ]]（[[フットサル|インドアサッカー]]、[[w:Major Indoor Soccer League (2008–)|MISL]]） - [[w:U.S. Cellular Arena|USセルラー・アリーナ]]が本拠地

また、同じ[[ウィスコンシン州]]に本拠地を持つ[[NFL]]チーム、[[グリーンベイ・パッカーズ]]（本拠地は[[グリーンベイ (ウィスコンシン州)|グリーンベイ]]）のファンもかなり多く、[[1933年]]から[[1994年]]まで準フランチャイズとして試合が行われていたこともある。

=== 芸術 ===
[[ファイル:Milwakee Art Museum.jpg|right|200px|thumb|ミルウォーキー美術館]]
[[ファイル:Milwaukee courthouse.jpg|right|200px|thumb|連邦ビル]]
[[W:Milwaukee Art Museum|ミルウォーキー美術館]]は、屋根が72個のスチールの羽根で構成され、飛び立つ鳥のように見える斬新なデザインで知られる。この斬新なデザインは、[[スペイン人]]建築家[[サンティアゴ・カラトラバ]]によって設計された。

また[[オーケストラ]]、[[オペラ]]など文化活動が盛んである。

== 交通 ==
ミルウォーキーは[[シカゴ]]から[[自動車]]で2時間弱の距離である。シカゴから1日に数本の[[アムトラック]]鉄道便と、[[グレイハウンド (バス)|グレイハウンド]]、[[W:Coach USA|Coach USA]]（[[W:Megabus (North America)|Megabus]]、[[W:Wisconsin Coach Lines|Wisconsin Coach Lines]]）などの都市間バスがある。[[州都]][[マディソン (ウィスコンシン州)|マディソン]]からも航空路線や都市間バスで行き来できる。

郊外に[[ジェネラル・ミッチェル国際空港]]を擁するが、[[日本]]からの直航便はない。[[成田国際空港]]などから[[シカゴ・オヘア国際空港]]、[[デトロイト・メトロポリタン・ウェイン・カウンティ空港]]、[[ミネアポリス・セントポール国際空港]]などの各[[国際空港]]で乗り継ぎとなる。

== 姉妹都市 ==
ミルウォーキーは[http://www.sister-cities.org/ Sister Cities International,Inc.（SCI）]によって指定された8の[[姉妹都市]]を有している。
* {{flagicon|IRL}} [[ゴールウェイ]]（[[アイルランド|アイルランド共和国]]）
* {{flagicon|FRA}} [[ミュルーズ]]（[[フランス|フランス共和国]]）
* {{flagicon|CUB}} [[w:Nuevitas|ヌエビタス]]（[[キューバ|キューバ共和国]]）
* {{flagicon|RUS}} [[オムスク]]（[[ロシア|ロシア連邦]]）
* {{flagicon|ITA}} [[パルマ]]（[[イタリア|イタリア共和国]]）
* {{flagicon|RSA}} [[w:Queenstown, Eastern Cape|クイーンズタウン]]（[[南アフリカ共和国]]）
* {{flagicon|GER}} [[シュヴェリーン]]（[[ドイツ|ドイツ連邦共和国]]）
* {{flagicon|NCA}} [[w:Ticuantepe|ティカンテペ]]（[[ニカラグア|ニカラグア共和国]]）

== 脚注 ==
{{reflist}}

== 関連項目 ==
* [[クリプトスポリジウム]] - 1993年に多数の感染者を出し、対策が行われるきっかけとなった。
* [[下水管社会主義]] - ミルウォーキーでは1910年から1960年にかけて、中断を挟みながら3人の[[アメリカ社会党]]出身の市長が長期にわたって市政を運営した。

== 外部リンク ==
{{commons&cat|Milwaukee, Wisconsin|Milwaukee, Wisconsin}}
; 公式
* [http://city.milwaukee.gov ミルウォーキー市公式サイト] {{en icon}}

; 観光
* [http://www.travelwisconsin.com/southeast ウィスコンシン州観光局 - ミルウォーキー] {{en icon}}
* [http://www.milwaukee.org/ ミルウォーキー観光コンベンションビューロー] {{en icon}}

; その他
* [http://www.mmac.org/ ミルウォーキー商工会議所] {{en icon}}
* [http://www.coachusa.com/wisconsincoach/ Wisconsin Coach Lines] {{en icon}} - [[W:Coach USA|Coach USA]]傘下。[[シカゴ・オヘア国際空港]]発のミルウォーキー行き都市間バスを運行。
* [http://www.megabus.com/ Megabus] {{en icon}}{{es icon}}{{fr icon}}{{nl icon}} - Coach USA提携。[[シカゴ]]にある[[ユニオン駅 (シカゴ)|ユニオン駅]]発のミルウォーキー行および[[ミネアポリス]]行き都市間バスを運行。
* [http://www.badgerbus.com/ Badger Coaches] {{en icon}} - [[ジェネラル・ミッチェル国際空港]]～ミルウォーキーと[[州都]][[マディソン (ウィスコンシン州)|マディソン]]とを結ぶ都市間バスを運行。
* [http://maps.google.com/maps?ll=43.052162,-87.955910&spn=0.11,0.18 Googleマップ] {{ja icon}}

{{ウィスコンシン州}}
{{アメリカ50大都市}}
{{Link FA|af}}

{{DEFAULTSORT:みるうおき}}
[[Category:ウィスコンシン州の都市]]