コンテンツにスキップ
メインメニュー
メインメニュー
サイドバーに移動
非表示
案内
メインページ
最近の更新
おまかせ表示
MediaWiki についてのヘルプ
特別ページ
Wikippe
検索
検索
表示
ログイン
個人用ツール
ログイン
ドナテッロのソースを表示
ページ
議論
日本語
閲覧
ソースを閲覧
履歴を表示
ツール
ツール
サイドバーに移動
非表示
操作
閲覧
ソースを閲覧
履歴を表示
全般
リンク元
関連ページの更新状況
ページ情報
表示
サイドバーに移動
非表示
←
ドナテッロ
あなたには「このページの編集」を行う権限がありません。理由は以下の通りです:
要求した操作を行うことは許可されていません。
このページのソースの閲覧やコピーができます。
{{Otheruses|イタリアの彫刻家|イタリアの競走馬、ドナテッロ|ドナテッロ (競走馬)}} {{Infobox artist | bgcolour = #EEDD82 | name = ドナテッロ | image = Uffizi Donatello.jpg | caption = [[ウフィツィ美術館]](フィレンツェ)ファサードのドナテッロの彫像。 | birth_name = Donato di Niccolò di Betto Bardi | birth_date = 1386年頃 | birth_place = {{ITA}}、[[フィレンツェ]] | death_date = 1466年12月13日 | death_place = {{ITA}}、[[フィレンツェ]] | nationality = {{ITA}}、[[フィレンツェ共和国]] | field = [[彫刻]] | training = | movement = [[ルネサンス|初期ルネサンス]] | works = 『聖ゲオルギウス像』<br />『[[ダヴィデ像 (ドナテッロ)|ダヴィデ像]]』<br />『ガッタメラータ騎馬像』 | patrons = | influenced by = | influenced = }} '''ドナテッロ'''({{lang-it-short|Donatello}}、 [[1386年]]頃 - [[1466年]][[12月13日]])は、[[ルネサンス|ルネサンス初期]]の[[イタリア人]]芸術家、[[彫刻家]]。[[フィレンツェ共和国]]出身で、出生名は'''ドナート・ディ・ニッコロ・ディ・ベット・バルディ''' ({{lang-it-short|Donato di Niccolò di Betto Bardi}})。日本では'''ドナテルロ'''と表記する場合もある。ドナテッロは立像や浅彫の[[レリーフ]]を制作した彫刻家として有名だが、[[遠近法|透視図法]]を使用した錯視的表現の発展にも寄与した、15世紀でも最重要な芸術家のひとりである。 == 若年期 == [[file:Siena.Duomo.Donatello.JohnBaptist0.jpg|left|thumb|120px|『洗礼者ヨハネ像』(1455年 - 1457年)<br />[[シエナ大聖堂]]([[シエーナ]])]] ドナテッロは、フィレンツェの毛織物ギルドの一員だったニッコロ・ディ・ベット・バルディの息子として、1386年ごろにフィレンツェで生まれた。幼少期のドナテッロはマッテリ家の邸宅内で教育を受けたと考えられている<ref>[http://books.google.com/books?id=-X4mnRJaJ_UC&pg=PA350 '''Giorgio Vasari: art and history''' ] By Patricia Lee Rubin. Retrieved October 20, 2009.</ref>。ドナテッロが最初に芸術家としての教育を受けたのは[[金細工師]]の工房だったのではないかとも言われているが、ルネサンス初期のフィレンツェを代表する彫刻家[[ロレンツォ・ギベルティ]]の工房で一時的に働いていたのは間違いない。 ドナテッロはローマで1404年から1407年にかけて、[[フィリッポ・ブルネレスキ]]とともに、習作の制作や彫刻制作助手などの職を得た。ローマでのこの二人の仕事ぶりは当時の美術品収集家たちに高く評価され、ドナテッロは金細工師として生計を立てるようになった。この時期のドナテッロとブルネレスキのローマ滞在中の経験が、後の15世紀イタリア芸術の方向性を決定づけることになる。ブルネレスキはローマで[[パンテオン (ローマ)|パンテオン]]などの古代ローマ建築に感化を受け、その影響を自身の作品に反映させるようになった。後にブルネレスキの設計による建築物とドナテッロの手による彫刻作品は、当時の美術界においてきわめて高い精神性を表現したものとされ、同時代の芸術家たちに非常に大きな影響を及ぼすこととなった。 {{-}} == フィレンツェの作品 == [[File:Sangiovannievangelista.jpg|thumb|120px|『福音記者聖ヨハネ像』(1409年 - 1415年)<br />[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]]ドゥオーモ付属美術館(フィレンツェ)]] ドナテッロはフィレンツェで、[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]][[サン・ジョヴァンニ洗礼堂]]の北側扉の装飾制作をロレンツォ・ギベルティと争った。最終的に北側扉の制作にあたったのはドナテッロで、この仕事に対する支払がなされたのは1406年11月と1408年初頭のことだった。1409年から1411年頃から、大きな『福音記者聖ヨハネ像(サン・ジョヴァンニ像)』の制作に携わっている。この坐像は1588年まで[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]]の[[ファサード]]に安置されていたが、ファサード改築に伴って撤去され、現在は大聖堂付属のドゥオーモ付属美術館 ([[:en:Museo dell'Opera del Duomo (Florence)]]) に所蔵されている。『福音記者聖ヨハネ像』は、それまでの[[ゴシック様式|後期ゴシック様式]]とは一線を画し、[[マニエリスム|マニエリスム様式]]までの人物彫刻像における自然主義の追求と人間の感情表現に新境地をもたらした重要な彫刻作品といえる<ref>Janson, ''The Sculpture of Donatello'', Princeton, 1963.</ref>。顔、肩部、胸部には理想化されたゴシック的表現が見られるものの、手、衣服、脚部は写実的な表現で制作された人物彫刻である。 1406年から、[[サンタ・クローチェ聖堂 (フィレンツェ)|サンタ・クローチェ聖堂]]の『キリスト磔刑』も制作している。この彫刻のキリストの表情は半開きの目と口をした苦悶に満ちたもので、その姿勢も十字架からずり落ちようとする苦痛に溢れる写実的表現で描写されている。 [[File:Orsanmichele Florenz Donatello Markus.jpg|thumb|left|120px|『聖マルコ像』(1411年 - 1414年)<br />オルサンミケーレ教会(フィレンツェ)]] 1411年から1413年にかけて、ドナテッロはオルサンミケーレ教会 ([[:en:Orsanmichele]]) の依頼で『聖マルコ像』([[:en:St. Mark (Donatello)]]) を、1417年には甲冑制作協会のために『聖ゲオリギオス像』をそれぞれ制作している。『聖ゲオリギオス像』の基台にあしらわれた優美なレリーフ『聖ゲオリギオスとドラゴン』は、彫刻に一点透視図法を導入した最初期の作品といわれている。1423年には、現在[[サンタ・クローチェ聖堂 (フィレンツェ)|サンタ・クローチェ聖堂]]が所蔵する『トゥールーズの聖ルイ像』を制作した。この『トゥールーズの聖ルイ像』には、ドナテッロが彫刻を施した収納用のタベルナクル(天蓋付壁龕)が付属していたが、1460年に[[アンドレア・デル・ヴェロッキオ|ヴェロッキオ]]の彫刻『聖トマスの不信』の収容用に転用するためにサンミケーレ教会へと売却されている。 ドナテッロは1415年から1426年に、フィレンツェの[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]]の[[ジョットの鐘楼]]のために5点の彫像を制作している。『髭のない預言者』(1415年以降)、『髭のある預言者』(1415年以降)、『イサクの犠牲』(1421年)、『預言者ハバクク』(1423年 - 1425年)、『預言者エレミヤ』(1423年 - 1426年)で、古代ローマの演説家のような外観を与えられた、詳細な造形描写に特徴がある彫刻群である。 1425年から1427年に[[ミケロッツォ・ディ・バルトロメオ]]と協同で、フィレンツェのサン・ジョヴァンニ洗礼堂で対立教皇[[ヨハネス23世 (対立教皇)|ヨハネス23世]]の霊廟制作に取り掛かった。この霊廟を飾る彫刻のうち間違いなくドナテッロ作と考えられているのは、仰向けに横たわる故人のブロンズ像である。1427年には、[[ナポリ]]のサンタンジェロ・ア・ニーロ聖堂の枢機卿ライナルド・ブランカッチ霊廟 ([[:en:Tomb of Cardinal Rainaldo Brancacci]]) に使用する大理石飾りパネルを[[ピサ]]で完成させている。また、同じ時期にシエーナのサン・ジョヴァンニ洗礼堂 ([[:en:Battistero di San Giovanni (Siena)]]) の依頼で『ヘロデ王の饗宴』のレリーフ、『信仰』と『希望』の彫刻も制作している。 [[file:Florence - David by Donatello.jpg|thumb|『[[ダヴィデ像 (ドナテッロ)|ダヴィデ像]]』(1440年頃)<br />[[バルジェロ美術館]](フィレンツェ)]] <!-- {{see also|[[ダヴィデ像 (ドナテッロ)]]}} --> 1430年ごろに、当時の芸術家の重要なパトロンだったフィレンツェの銀行家[[コジモ・デ・メディチ]]が、自身の邸宅メディチ・リカルディ宮殿 ([[:en:Palazzo Medici Riccardi]]) の装飾用として、ドナテッロに[[旧約聖書]]の登場人物[[ダヴィデ像 (ドナテッロ)|ダヴィデのブロンズ像]]制作を依頼した。左足で刎ねた[[ゴリアテ]]の首を踏みつけ、右手に剣を下げた[[ダビデ|ダヴィデ]]を表した、現在フィレンツェの[[バルジェロ美術館]]が所蔵するこの彫像こそが、古代以降で初めての裸体の立像とされる、ドナテッロの彫刻中でもっとも有名な作品である。それまでの人物彫刻とは全くかけ離れた作風で当時のどの様式にも似ておらず、無慈悲、不合理に打ち勝とうとする都市国家の理念を完璧に表現した作品であるとして、最初の重要なルネサンス彫刻という高い評価を与えられている。 『ダヴィデ像』には[[同性愛]]が表現されており、これはドナテッロの性的嗜好を反映していると考える研究者も存在する<ref>H.W. Janson, The Sculpture of Donatello, Princeton, 1957, II, 77-86; Laurie Schneider, "Donatello's Bronze David," The Art Bulletin, 55 (1973) 213-216.</ref>。あくまでも推測の域を出るものではないが、たとえば歴史家ポール・ストラザーンは、ドナテッロが自身の同性愛嗜好を隠しておらず、その素行も友人たちに容認されていたと主張している<ref>Paul Strathern, ''The Medici:Godfather of the Renaissance'', London, 2003</ref>。確かに15世紀、16世紀のフィレンツェ共和国では、同性愛は決して珍しいというわけではなかった。しかしながら、ドナテッロの私生活はほとんど知られておらず、当時のフィレンツェの記録には欠落が多いとはいえ<ref>Louis Crompton, ''Homosexuality and Civilization'', Harvard Press, 2003, p. 264.</ref>、ドナテッロの性的嗜好に関する資料は存在しない<ref>J. Poeschke, "Donatello and His World" (1994)</ref>。 1433年にコジモ・デ・メディチがフィレンツェを追放されたときには、ドナテッロはローマに滞在していたと考えられている。この時期にドナテッロがローマに滞在していたことの証明として、ローマに現存する、サンタ・マリア・イン・アラチェーリ教会 ([[:en:Santa Maria in Aracoeli]]) の『ジョヴァンニ・クリヴェッリの霊廟』と古代ローマ美術の強い影響が見られる[[サン・ピエトロ大聖堂]]の『チボリウム』の2作品をあげることができる。 [[file:Cantoria di donatello 02.JPG|120px|thumb|left|『カントリア』(1433年 - 1438年)<br />[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]]ドゥオーモ付属美術館(フィレンツェ)]] ドナテッロがフィレンツェに戻ったのは、コジモ・デ・メディチが追放先からフィレンツェへと帰還したのと同時期だった。ドナテッロは1434年5月に、[[ミケロッツォ・ディ・バルトロメオ]]との最後の協同作業となる、プラート聖堂(ドゥオーモ・ディ・プラート ([[:en:Prato cathedral]]))の説教壇制作の契約を交わしている。「キリストの殉教」を主題とし、異教徒や歌い踊るプットーなどのレリーフで装飾されているこの説教壇は、ドナテッロが1433年から1438年にかけて断続的に制作したサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の『カントリア(歌う見物人)』の先駆ともいえるモチーフとなっており、その様式は古代の石棺[[サルコファガス]]や[[ビザンティン美術|ビザンティン様式]]の象牙製飾り箱などからの影響が見られる。1435年にはサンタ・クローチェ聖堂の『受胎告知』の彫刻、1437年から1443年にはサン・ロレンツォ教会 ([[:en:Basilica di San Lorenzo di Firenze]]) 聖具室の扉に聖人たちの肖像装飾レリーフを制作している。1438年から、[[ヴェネツィア]]の[[サンタ・マリア・グロリオーザ・デイ・フラーリ聖堂]]の依頼で、木彫の『洗礼者ヨハネ像』<!-- 英語版記事では『福音記者ヨハネ (St. John the Evangelist)』となっているが、洗礼者ヨハネのはず -->を手がけた。さらに1440年ごろには、現在バルジェロ美術館が所蔵する『カメオの少年』を制作しているが、この作品は古代以降で最初期の胸像である。 {{-}} == パドヴァの作品 == [[file:Gattamelata.jpg|thumb|『ガッタメラータ騎馬像』(1453年)<br />サンタントーニオ・ダ・パードヴァ聖堂前サント広場([[パドヴァ]])]] 1443年にドナテッロは、有名な傭兵でヴェネツィア軍総司令官も勤めて同年1月に死去した[[ガッタメラータ]]の記念像を制作するために、ガッタメラータの遺産相続人からパトヴァに招かれた。サイズ 340 x 390 cm(台座のサイズは 780 x 410 cm<ref name="Sullivan">Sullivan, Mary Ann. "Equestrian monument of Erasmo da Narni, called Gattamelata".</ref>)の『ガッタメラータ騎馬像』は、ルネサンス期に制作された最初の騎馬彫刻像であるとともに、壮大な古代の騎馬彫刻像を復活させた最初の作品である<ref>Kleiner, ''Fred S. Gardner’s Art Through the Ages'', p 551</ref><ref>14世紀以降に制作されていた騎馬像にはブロンズ製の作品は存在していない。また、公共の場に置かれたその像単体で成立する作品ではなく、霊廟の装飾として制作されたものばかりである。</ref>。そしてこの作品は、その後数世紀にわたって、功のあった軍人を顕彰するために制作される騎馬像の原点、先例といえる存在となっていった<ref name="Sullivan" />。 『ガッタメラータ騎馬像』は、当時のほかのブロンズ像と同様に[[インベストメント鋳造|ロストワックス]]の技法で制作されており、台座上のガッタメラータも馬も等身大で表現されている。古代ローマの彫刻『マルクス・アウレリウス騎馬像』 ([[:en:Equestrian Statue of Marcus Aurelius]]) のように、対象物の偉大さ、力強さを強調する目的で実際のサイズよりも大きく表現する手法ではなく、等身大のこの彫刻でドナテッロは、感情、ポーズ、象徴表現などによって、ガッタメラータの偉大さを描写しようとした。ドナテッロはガッタメラータを潤色、脚色することなく、ありのままの力強さを表現しようとしており、実際に等身大のこの騎馬像は十分にガッタメラータの偉大さが伝わる作品となっている。また、騎馬像の台座上部には「扉」が表現された2点のレリーフがある。この「扉」は地下への門を意味する象徴であり、実際にはガッタメラータが葬られてはいないにも関わらず、この騎馬像にあたかも墓標であるかのような印象を与えている<ref name="Sullivan" />。片方のレリーフには2体のプットー ([[:en:putto]]) が支えるガッタメラータの紋章が、もう片方のレリーフには甲冑を誇示する天使が刻まれている<ref name="Sullivan" />。 [[サンタントーニオ・ダ・パードヴァ聖堂]]には、ドナテッロの彫刻作品が多く残されており、1444年から1447年に制作されたブロンズの『キリスト磔刑像』、聖歌隊席の彫刻、主祭壇を飾る『聖母子像』と6人の聖人などのブロンズ製レリーフなどが所蔵されている。ただし、この6人の聖人のレリーフは、1895年にイタリア人建築家カミロ・ボイト ([[:en:Camillo Boito]]) の聖堂の修改築によって見えなくなってしまった。信徒席正面に位置する『聖母子像』には、古代神話で知識を象徴する二頭のスフィンクスを両横に配した玉座が表現されている。さらに1446年から1450年にかけてドナテッロが制作した、聖アントニウス(サンタントーニオ)の生涯を描いた非常に重要な4点のレリーフが聖堂に収められている。 == フィレンツェでの最晩年 == [[File:Firenze.PalVecchio.Donatello.JPG|thumb|left|120px|『ユディトとホロフェルネス』(1453年 - 1457年)<br />[[ヴェッキオ宮殿]]([[フィレンツェ]])]] ドナテッロは1453年にパドヴァからフィレンツェへと帰郷した。1455年から1460年の作品『ユディトとホロフェルネス』は、当初[[シエナ大聖堂]]からの依頼で制作が開始されたものだったが、後にメディチ家によって買い上げられ、一族のコレクションに加えられた彫刻である。ドナテッロは1461年までシエーナに滞在し、シエナ大聖堂所蔵の『洗礼者ヨハネ像』などを制作している。 フィレンツェでの最後の彫刻制作依頼となったのはサン・ロレンツォ教会のブロンズ製説教壇で、ドナテッロは弟子のバルトロメオ・ベラーノ ([[:en:Bartolomeo Bellano]])、ベルトルド・ディ・ジョバンニ ([[:en:Bertoldo di Giovanni]]) とともにこの作業にあたった。このときドナテッロは全体的なデザインを手がけるとともに、独自で『聖ラウレンティウスの殉教』、『十字架降架』を、ベラーノと共作で『ピラトの前のキリスト』、『カイアファの前のキリスト』を制作している。 ドナテッロは1466年にフィレンツェで死去し、サン・ロレンツォ教会の[[コジモ・デ・メディチ]]の墓の隣に埋葬された。 {{-}} == ギャラリー == <gallery widths="140px" heights="180px" perrow="5"> file:Donatello, david (marmo) 01.JPG|『ダヴィデ像』(1408年 - 1409年)<br />[[バルジェロ美術館]] file:Donatello, san giorgio 01.JPG|『聖ゲオリギオス像』(1415年 - 1417年)<br />[[バルジェロ美術館]] file:Opera del duomo (FI), donatello, profeta 1418-20.JPG|『髭のある預言者』(1415年 - 1418年)<br />[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]]ドゥオーモ付属美術館 file:Opera del duomo (FI), donatello, profeta 1416-18.JPG|『髭のない預言者』(1415年 - 1418年)<br />[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]]ドゥオーモ付属美術館 file:Abraham Donatello OPA Florence.jpg|『イサクの犠牲』(1421年)<br />[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]]ドゥオーモ付属美術館 file:Refettorio santa croce, donatello, san ludovico di tolosa 02.JPG|『トゥールーズの聖ルイ像』(1422年 - 1425年)<br />[[サンタ・クローチェ聖堂 (フィレンツェ)|サンタ・クローチェ聖堂]] file:Zuccone Donatello OPA Florence.jpg|『預言者ハバクク』(1423年 - 1425年)<br />[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]]ドゥオーモ付属美術館 File:Formella 06, donatello, banchetto di erode, 1427 01.JPG|『ヘロデ王の饗宴』(1423年 - 1427年)<br />[[シエナ大聖堂]]サン・ジョヴァンニ洗礼堂 file:TombaGiovanni.jpg|「対立教皇ヨハネス23世の霊廟」(1425年 - 1427年)<br />[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]][[サン・ジョヴァンニ洗礼堂]] file:Donatello Madonna Pazzi.jpg|『パッツィの聖母』(1425年 - 1430年)<br />[[ボーデ博物館]] file:Assunzione della verginje, donatello.jpg|『聖母被昇天』(枢機卿ライナルド・ブランカッチ霊廟のレリーフ、1427年)<br />サンタンジェロ・ア・ニーロ聖堂 file:Donatello - Ciborium.jpg|『チボリウム』(1432年 - 1433年)<br />[[サン・ピエトロ大聖堂]] file:Annunciazione cavalcanti, santa croce.jpg|『カヴァルカンティの受胎告知』(1435年)<br />[[サンタ・クローチェ聖堂 (フィレンツェ)|サンタ・クローチェ聖堂]] file:Donatello, maria maddalena 02.JPG|『悔悟するマグダラのマリア』(1453年 - 1455年頃)<br />[[サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂]]ドゥオーモ付属美術館 file:Donatello Virgin and child.jpg|『チェリーニの聖母』(1456年以前)<br />[[ヴィクトリア&アルバート博物館]] </gallery> == 出典、脚注 == {{reflist}} == 参考文献 == {{1911}} *[http://www.1911encyclopedia.org/Donatello Donatello article in the 1911 Edition of the Encyclopaedia Britannica] *Adrian W. B. Randolph, Engaging symbols: gender, politics, and public art in fifteenth-century Florence. Yale University Press, 2002. *Giorgio Vasari, ''Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori'', Firenze 1568, edizione a cura di R. Bettarini e P. Barocchi, Firenze 1971. *Rolf C. Wirtz, ''Donatello'', Könemann, Colonia 1998. ISBN 3-8290-4546-8 *Charles Avery, ''Donatello. Catalogo completo delle opere'', Firenze 1991 *Bonnie A. Bennett e David G. Wilkins, ''Donatello'', Oxford 1984 *Michael Greenhalg, ''Donatello and his sources'', Londra 1982 *Volker Herzner, ''Die Judith del Medici'', in ''Zeitschrift für Kunstgeschichte'', 43, 1980, pp. 139–180 *Horst W. Janson, ''The sculpture of Donatello'', Princetown 1957 *Hans Kauffmann, ''Donatello'', Berlino 1935 *Peter E. Leach, ''Images of political Triumph. Donatello's iconography of Heroes'', Princetown 1984 *Pierluigi De Vecchi ed Elda Cerchiari, ''I tempi dell'arte'', volume 2, Bompiani, Milano 1999. ISBN 88-451-7212-0 *''Donatello e il suo tempo'', atti dell'VIII convegno internazionale di Studi sul Rinascimento, Firenze e Padova, 1966, Firenze 1968 * Roberto Manescalchi ''Il Marzocco / The lion of Florence''. In collaborazione con Maria Carchio, Alessandro del Meglio, English summary by Gianna Crescioli. Grafica European Center of Fine Arts e Assessorato allo sport e tempo libero, Valorizzazioni tradizioni fiorentine, Toponomastica, Relazioni internazionale e gemellaggi del comune di Firenze, novembre, 2005. == 日本語関連文献 == *『ドナテッロ 新しい空間の創造者 イタリア・ルネサンスの巨匠たち8』<br>ジョヴァンナ・ガエタ・ベルテラ、芳野明訳 ([[東京書籍]]、1994年)、紹介の冊子 == 外部リンク == {{Commonscat|Donatello|ドナテッロ}} *[http://www.artble.com/artists/donatello Donatello: Biography, style and artworks] *[http://www.casasantapia.com/art/donatello.htm Donatello: Art in Tuscany] *[http://www.scultura-italiana.com/Galleria/Donatello/index.html Donatello: Photo Gallery] *[http://www.metmuseum.org/toah/hd/dona/hd_dona.htm ドナテッロの所蔵作品] [[メトロポリタン美術館]] *[http://www.vam.ac.uk/content/articles/t/the-chellini-madonna/ チェリーニの聖母] [[ヴィクトリア&アルバート博物館]] {{Normdaten|PND=118526693|LCCN=n/50/46696|VIAF=22171330}} {{DEFAULTSORT:となてつろ}} [[Category:イタリアの彫刻家]] [[Category:15世紀の美術家]] [[Category:イタリア史の人物]] [[Category:ルネサンスの人物]] [[Category:フィレンツェ出身の人物]] [[Category:1466年没]] {{Link GA|no}} {{Link FA|ca}}
このページで使用されているテンプレート:
テンプレート:-
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:1911
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:Cite encyclopedia
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:Commonscat
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:Infobox artist
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:Lang-it-short
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:Link FA
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:Link GA
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:Normdaten
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:Otheruses
(
ソースを閲覧
)
テンプレート:Reflist
(
ソースを閲覧
)
ドナテッロ
に戻る。
検索
検索
ドナテッロのソースを表示
話題を追加