デビッド・オルティーズのソースを表示

{{Infobox baseball player
|選手名             = デビッド・オルティーズ
|英語表記           = David Ortiz
|所属球団           = ボストン・レッドソックス
|背番号             = 34
|選手写真ファイル名 = DavidOrtiz.JPG
|写真サイズ         = 280
|国籍               = {{DOM}}<br />{{USA}}<br />（[[多重国籍|二重国籍]]）<ref name="usa">[http://www.boston.com/news/local/breaking_news/2008/06/david_ortiz_bec.html David Ortiz becomes US citizen] The Boston Globe（2008/06/11）</ref>
|出身地             = {{DOM}}<br />[[サントドミンゴ]]
|生年月日           = {{生年月日と年齢|1975|11|18}}
|没年月日           = 
|身長               = {{フィートとcm (身長用変換)|6|4}}
|体重               = {{ポンドとkg (体重用変換)|250}}
|利き腕             = 左
|打席               = 左
|守備位置           = [[指名打者]]、[[一塁手]]
|プロ入り年度       = 1992年
|ドラフト順位       = 
|初出場             = {{by|1997年}}[[9月2日]] [[シカゴ・カブス|カブス]]戦
|最終出場           = 
|年俸               = $14,575,000（2013年）<ref>{{Cite web|url=http://espn.go.com/mlb/player/_/id/3748/david-ortiz|title=David Ortiz Stats, News, Pictures, Bio, Videos|work=[[ESPN|ESPN.com]]|language=英語|accessdate=2012年10月9日}}</ref>
|経歴               = <nowiki></nowiki>
*[[ミネソタ・ツインズ]] (1997 - 2002)
*[[ボストン・レッドソックス]] (2003 - )
|代表チーム         = {{Flagicon|DOM}} [[野球ドミニカ共和国代表|ドミニカ共和国]]
|WBC                = [[2006 ワールド・ベースボール・クラシック|2006年]]、[[2009 ワールド・ベースボール・クラシック|2009年]]
|選出国             = 
|選出年             = 
|得票率             = 
|選出方法           = 
}}
'''デビッド・アメリコ・オルティーズ・アリアス'''（David Americo Ortiz Arias、[[スペイン語]]読みでは'''ダビッド・アメリコ・オルティス・アリアス'''となる、[[1975年]][[11月18日]] - ）は、[[ドミニカ共和国]][[サントドミンゴ]]出身の[[プロ野球選手]]（[[指名打者]]、[[内野手]]）。[[メジャーリーグベースボール|MLB]]・[[ボストン・レッドソックス]]所属。愛称は'''ビッグ・パピ'''（Big Papi）。

名前の'''David Ortiz'''は、本項での'''デビッド・オルティーズ'''という読み以外に、メディアによってそれぞれ「'''デービッド'''」「'''デーヴィッド'''」「'''デイヴィッド'''」、「'''オルティス'''」「'''オーティズ'''」「'''オティース'''」など、様々な読まれ方がある。

== 経歴 ==
=== アマチュア時代 ===
[[1975年]][[11月18日]]、[[サントドミンゴ]]に生まれた。貧しい生活だったが、オルティーズは「よい家族に恵まれ、よい教育も受けさせてもらった」と述べている<ref name=slugger>Tyler Kepner / [[ニューヨーク・タイムズ|New York Times]] 「宿命ライバル球団の「顔」 [[デレク・ジーター]] [ヤンキース] vs デビッド・オティース [レッドソックス] 「真の勝者」」 [[木村愛]]訳、『[[スラッガー|月刊スラッガー]]』102号、[[日本スポーツ企画出版社]]、2006年、雑誌15509-10、6-11頁。</ref>。地元の高校を卒業後、[[1992年]]11月28日に17歳で[[シアトル・マリナーズ]]と契約を結んだ。

=== ミネソタ・ツインズ時代 ===
{{by|1996年}}9月13日にトレードで[[ミネソタ・ツインズ]]へ移籍。ツインズ傘下AAA級[[ソルトレイク・ビーズ|ソルトレイク]]にいたころから「打球を遠くに飛ばすことにかけては右に出るものがいない左バッター」として注目されていた<ref>[[梅田香子]] 「[http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/04season/playoff/column/200410/at00002907.html ヤンキースはなぜ敗れたのか？ 梅田香子の『松井秀喜 メジャー交友録 2004』 VOL.19] 」　『[http://sportsnavi.yahoo.co.jp スポーツナビ]』、2004年。</ref>。{{by|1997年}}9月2日にメジャーデビューするが、メジャーと[[マイナーリーグ|マイナー]]の間を行き来するようになる。{{by|1999年}}にはAAA級[[ソルトレイク・ビーズ]]で30本塁打を記録し、将来の大砲として期待されるようになった<ref name="maj200611">[[ナガオ勝司]] 「ア・リーグ2冠王 ビック・パピの本質/オティーズ[レッドソックス]」『[[月刊メジャー・リーグ]]』2006年11月号、[[ベースボールマガジン]]社、2006年、[[雑誌コード|雑誌]] 08625-11、16 - 20項。</ref>。

{{by|2001年}}に右手首の手術をしたが、{{by|2002年}}にはメジャーで自身2度目のシーズン100試合以上出場を果たし、[[打率]].272・20[[本塁打]]・75[[打点]]の成績を残したが、ツインズのチームカラーである[[スモールボール]]にオルティーズは息苦しさを感じていた。打席での積極性を逆手に取られ厳しい速球を手元に投げられて打ち取られることが多く、故障も多かった。ツインズは12月16日にオルティーズを放出した<ref name=slugger/>。

=== ボストン・レッドソックス時代 ===
{{by|2003年}}1月22日に[[ボストン・レッドソックス]]と契約<ref>{{cite web|url=http://boston.redsox.mlb.com/news/press_releases/press_release.jsp?ymd=20030122&content_id=193026&vkey=pr_bos&fext=.jsp&c_id=bos|title=Red Sox agree to terms with 1B/DH David Ortiz|work=MLB.com Red Sox Press Release|author=|date=January 22, 2003|accessdate=January 11, 2014}}</ref>。移籍1年目から5番・指名打者に定着すると打率.288・31本塁打・101打点の成績を残し、同年の[[最優秀選手 (MLB)|MVP]]投票で5位につけた。翌2004年には主に4番を打ち、139打点（リーグ2位）・打率3割1厘・41本塁打（リーグ2位）の活躍を見せた。3部門以外でも47[[二塁打]]・75[[四球]]・[[出塁率]].380・[[長打率]].603・150試合出場と抜群の強打を発揮している。5月には2年総額1,250万ドルで契約延長した<ref name="52mdeal"/>。[[マニー・ラミレス]]と「打率.300・40本塁打・100打点」コンビを形成したが、これは1931年の[[ベーブ・ルース]]と[[ルー・ゲーリッグ]]のコンビ（[[ニューヨーク・ヤンキース|ヤンキース]]）以来だった。

[[ポストシーズン]]ではさらに勝負強さを発揮し、強く印象付けた<ref name="maj200611"/>。2004年は、[[ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム|エンゼルス]]との[[2004年のアメリカンリーグディビジョンシリーズ|ディビジョンシリーズ]]第3戦で10回に決勝本塁打を放つ。ヤンキースとの[[2004年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ|チャンピオンシップ]]では、0勝3敗と追い詰められた第4戦の12回にサヨナラ本塁打を、第5戦では8回まで2－4と敗勢濃厚な状況から逆転ののろしとなる本塁打を放ち、延長14回にサヨナラヒットを放つ。史上初の3連敗4連勝でヤンキースを破ったこのチャンピオンシップで、オルティーズはMVPに選出された。[[セントルイス・カージナルス|カージナルス]]との[[2004年のワールドシリーズ|ワールドシリーズ]]でも、第1戦第1打席に3点本塁打を放ってチームを勢いづけ、レッドソックス86年ぶりの[[ワールドシリーズ]]制覇に大きく貢献した。この年のオフには[[日米野球]]MLB代表として訪日すると、[[渡辺俊介]]（[[千葉ロッテマリーンズ]]）から推定飛距離160mの本塁打を放ち、日本のファンにもそのパワーを見せた。

{{by|2005年}}には148打点で打点王を獲得し、メジャーで最もチャンスに強い打者と評されるようになった<ref>{{Cite book|和書|author=[[友成那智]]、[[村上雅則]]|year=2006|title=メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2006|publisher=[[廣済堂出版]]|pages=48項|id=ISBN 978-4-331-51146-6}}</ref>。翌{{by|2006年}}4月10日に4年総額5,200万ドルで契約延長し<ref name="52mdeal">{{Cite web|author=Associated Press|authorlink=AP通信|date=2006年4月11日|url=http://sports.espn.go.com/mlb/news/story?id=2403952|title=Ortiz nabs four-year extension|language=英語|work=[[ESPN|ESPN.com]] |accessdate=2009年1月27日 }}</ref>、この年は自己最多・球団新記録の54本塁打を放ち本塁打王と打点王の2冠に輝き、[[ハンク・アーロン賞]]を受賞。2年連続でMVPの有力な候補となったが、守備で貢献しない指名打者であることが影響したとされ<ref name="maj200611"/>、投票結果は2005年は[[アレックス・ロドリゲス]]に次ぐ2位で、2006年は3位に終わった。

{{by|2007年}}はひざの状態が悪く<ref>{{Cite book|和書|author=友成那智、村上雅則|year=2008|title=メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2008|publisher=廣済堂出版|pages=44項|id=ISBN 978-4-331-51300-2}}</ref>、本塁打・打点ともに前年よりも少なく、[[フェンウェイ・パーク]]では4月22日から7月13日にかけて本塁打を放てずにいた<ref>{{cite web |url=http://www.baseball-reference.com/pi/event_hr.cgi?n1=ortizda01&type=b|title=David Ortiz Home Run Log|language=英語|work=Baseball-Reference.com |accessdate=2009年1月27日 }}</ref>。打率.332はリーグ5位、88長打・111四球・出塁率.445はリーグ最高だった。ポストシーズンでは打率3割7分3本塁打10打点で3年ぶりの[[2007年のワールドシリーズ|ワールドシリーズ]]制覇に貢献した。 また、[[エドガー・マルティネス賞|最優秀指名打者賞(エドガー・マルティネス賞)]]を史上初の5年連続受賞した。2003年の移籍以降、オルティーズは5年連続でMVP投票5位以内に入っている。その信頼できる打棒と愛想の良さから、[[ボストン]]では絶大な人気を誇っている。

{{by|2008年}}は故障もあって平凡な成績に終わった。6月にアメリカ[[市民権]]を取得している<ref name="usa"></ref>。

{{by|2009年}}は開幕から絶不調で、第1号ホームランが出たのは5月20日だった。あまりにも深刻な打撃不振により、年齢詐称疑惑も浮上した<ref>[http://www.zakzak.co.jp/spo/200906/s2009060909_all.html オルティスに年齢詐称疑惑…絶不調のRソックス主砲] [[ZAKZAK]]（2009/06/09）</ref>。それでも最終的に本塁打・打点は前年より増えたが、打率は規定打席に到達したシーズンでは自己最低の成績に終わった。

{{by|2010年}}は前年同様4月は本塁打1本とスランプに陥るも、5月には10本塁打を放ち月間MVPを受賞。[[MLBオールスターゲーム|オールスター]]前日のホームラン・ダービーでは第2ラウンドで13本塁打を放ち、[[ハンリー・ラミレス]]との決勝ラウンドでも11本塁打を放ち優勝した。最終的に自身のキャリアを通じて最多となる145三振を喫したが、大きな故障もなく2年連続で規定打席に到達。リーグ2位の対右投手[[OPS (野球)|OPS]]1.059を記録し、3年ぶりの30本塁打と100打点を記録した。

{{by|2011年}}は8月に右かかとの炎症で離脱したものの、シーズンを通じて概ね好調で4年ぶりに打率3割をクリアし、こちらも4年ぶりとなる[[シルバースラッガー賞]]を受賞した。10月20日には[[ロベルト・クレメンテ賞]]も受賞した<ref>{{cite web|url=http://boston.redsox.mlb.com/news/press_releases/press_release.jsp?ymd=20111020&content_id=25728680&vkey=pr_bos&fext=.jsp&c_id=bos|title=David Ortiz named recipient of the 2011 Roberto Clemente Award presented by Chevrolet|work=MLB.com Red Sox Press Release|author=|date=October 20, 2011|accessdate=January 11, 2014}}</ref>。シーズン終了後の10月30日にFAとなったが、レッドソックスは翌年の契約オプションを行使し、12月7日に年俸1457万5000ドルの1年契約で残留が決まった<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/boston/mlb/story/_/id/7328897/david-ortiz-accepts-arbitration-stay-boston|title=David Ortiz accepts arbitration|work=ESPN Boston|author=Gordon Edes|date=December 8, 2011|accessdate=January 11, 2014}}</ref>。

{{by|2012年}}はOPSが10割を超えるなど開幕から好調で、[[7月4日]]には通算400本塁打を達成。ところが、[[7月16日]]に[[アキレス腱]]を痛めて離脱し、後半戦はほとんどを棒に振ってしまった。シーズン終了後の[[10月19日]]にFAとなったが、[[11月2日]]に2年2600万ドルでレッドソックスと再契約を結んだ<ref>{{cite web|url=http://boston.redsox.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20121102&content_id=40155286&vkey=pr_bos&c_id=bos|title=Red Sox tender one-year qualifying offer to designated hitter David Ortiz|work=MLB.com Red Sox Press Release|author=|date=November 2, 2012|accessdate=January 11, 2014}}</ref>。出来高も含めれば、最大で総額3000万ドルとなる<ref>[http://www.weei.com/sports/boston/this-just-in/21238176/sox-ortiz-agree-two-year-26m-deal Sox, Ortiz agree to two-year, $26M deal] weei.com</ref>。この年監督だった[[ボビーバレンタイン]]が退任後の10月23日にテレビ出演し右アキレス腱痛で終盤戦を欠場したオルティスについて「彼がこれ以上プレーしないことを決めた」と発言<ref name="オルティス　前監督ボビーを批判「薬か何かが必要な人間」">[http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2012/11/07/kiji/K20121107004499630.html オルティス　前監督ボビーを批判「薬か何かが必要な人間」]</ref>。これに対してオルティスが「医師、首脳陣、監督、自分で決めた。チームドクターからは“プレーを続ければ症状は悪化する”と言われた」と反論し<ref name="オルティス　前監督ボビーを批判「薬か何かが必要な人間」"/>、「精神的に問題があるか、薬か何かが必要な人間なんだと、自分に言い聞かせた」とバレンタインを批判した<ref name="オルティス　前監督ボビーを批判「薬か何かが必要な人間」"/>。

{{by|2013年}}は引き続きアキレス腱痛で開幕から故障者リスト入りしていたが、4月20日に復帰した<ref>{{cite web|url=http://boston.redsox.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20130420&content_id=45298236&vkey=pr_bos&c_id=bos|title=Red Sox activate designated hitter David Ortiz from the disabled list|work=MLB.com Red Sox Press Release|author=|date=April 20, 2013|accessdate=January 11, 2014}}</ref>。試合前のセレモニーでは"This is our fucking city, and no one is going to dictate our freedom. Stay strong."とスピーチし、[[ボストンマラソン爆弾テロ事件|爆弾テロ事件]]の衝撃冷めやらぬ地元ボストンを鼓舞した<ref>[http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2013/04/21/kiji/K20130421005654570.html 復帰のオルティス活躍　「放送禁止用語」スピーチに喝采も] [[スポーツニッポン]]（2013/04/22）</ref>。7月2日に通算500二塁打、7月10日には[[ハロルド・ベインズ]]を抜いて、DHとして最多となる1689安打を記録した。9月4日には通算2000本安打を達成。

{{by|2014年}}3月23日にレッドソックスと2015年シーズン・1600万ドルの1年契約（2016年と2017年の球団オプション付き）に合意した<ref>{{cite web|url=http://boston.redsox.mlb.com/news/article.jsp?ymd=20140323&content_id=69996860&vkey=pr_bos&c_id=bos|title=Red Sox and David Ortiz agree on one-year extension|work=MLB.com Red Sox Press Release|author=|date=March 23, 2014|accessdate=March 24, 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://mlb.mlb.com/news/article/mlb/david-ortiz-contract-extension-with-red-sox-finalized?ymd=20140323&content_id=69972446&vkey=news_mlb|title=Papi's extension with Red Sox official|work=MLB.com|author=Ian Browne|date=March 23, 2014|accessdate=March 24, 2014}}</ref>。

4月3日、[[バラク・オバマ]]大統領と並んで撮った[[自分撮り]]した写真がスポンサー契約を結んでいる[[サムスングループ]]に営利目的で利用された
<ref>{{cite news |language  = | author  = | url =http://jp.wsj.com/article/SB10001424052702304364704579488692797714658.html| title =ホワイトハウス、「自分撮り」禁止せず―オルティス選手の騒動受け| publisher =| date= 2014-4-8| accessdate =2014-4-29}}</ref>。

== 選手としての特徴 ==
爆発的なパワーを生かし、アッパースイングで低目のボールをすくい上げてスタンドに叩き込むローボールヒッター。2004～2006年は3年連続で40本塁打、130打点以上を記録し、同僚のマニー・ラミレスと共に驚異的なコンビとして活躍した。基本的には引っ張って強い打球を放つことが多いが、流し打ってグリーンモンスターに当て二塁打を稼ぐ技術を持つ<ref name="sr200501">現役スカウト部長による“本物”のスカウティング・レポート『月刊スラッガー』2005年1月号、日本スポーツ企画出版社、雑誌15509-1、36-39頁。</ref>。また三振は多いが四球も多く選ぶことができ、高い出塁率を誇る。2008，2009年は大きく成績を落としたが、2010年には復調。以後は往時ほどのパワーは見られず、怪我による離脱は増えたものの、依然として勝負強い打撃を見せている。

特に勝敗がかかるチャンスや土壇場で強く、レギュラーシーズンとポストシーズン通算で13本のサヨナラ本塁打を含む、20本のサヨナラ打を放っている（13サヨナラ本塁打は[[ミッキー・マントル]]に次いで歴代2位）<ref>{{Cite book|和書|author=友成那智、村上雅則|year=2011|title=メジャーリーグ・完全データ選手名鑑2011|publisher=廣済堂出版|pages=75項|id=ISBN 978-4-331-51518-1}}</ref>。2004年は上述したポストシーズンの神がかり的な活躍を、また2006年は5回も[[サヨナラゲーム]]を演出した。特に7月24日の[[フィラデルフィア・フィリーズ]]戦では延長10回裏に[[トム・ゴードン]]からサヨナラ2ランを、2日後の7月26日（25日は試合無し）には延長12回裏に同じフィリーズのクレイ・コンドリーから再びサヨナラヒットを放ち、2試合連続サヨナラ打でフィリーズのファンを落胆させた。

== 薬物問題 ==
[[2009年]][[7月30日]]、[[ニューヨーク・タイムズ]]紙は、オルティーズが[[マニー・ラミレス]]と共に[[2003年]]の[[ドーピング]]検査で陽性反応を示していたと報じた。同日、オルティスは声明を発表し、「大リーグ選手会に確認したら、自らが陽性だったことが分かった」と報道内容を認めた。また、「それを知り、驚いている。どの薬物に違反したかを調べたい」とも述べた<ref>[http://mainichi.jp/enta/sports/baseball/major/news/20090731k0000e050023000c.html 大リーグ：オルティス、陽性反応認める 03年に検査] [[毎日新聞]]（2009/07/31）,2009年7月31日閲覧</ref>。

自身の禁止薬物陽性反応が発覚する前は、ドーピングに強く反対する立場を取っていた。2009年2月には、薬物検査で運動能力向上薬の陽性反応が検出された選手に対して、1年間の出場停止処分を科すことを求めていた<ref>[http://www.afpbb.com/article/sports/baseball/mlb/2572480/3811477 オーティス 薬物使用選手に出場停止を求める] AFPBB News（2009/02/17）,2009年7月31日閲覧</ref>。

== 獲得タイトル・表彰・記録 ==
* [[最多本塁打 (MLB)|本塁打王]] 1回：2006年
* [[最多打点 (MLB)|打点王]] 2回：2005年、2006年
* [[シルバースラッガー賞]] 6回：2004年 - 2007年、2011年、2013年
* [[ハンク・アーロン賞]] 1回：2005年
: ※2011年シーズン終了時現在、ほぼ指名打者専任の選手でハンク・アーロン賞を受賞したのはオルティーズのみである。
* [[エドガー・マルティネス賞]] 7回：2003年 - 2007年、2011年、2013年
: ※7回の受賞は、この賞が最優秀指名打者賞から改称する所以となった[[エドガー・マルティネス]]の5回を越え史上最多。また、5年連続受賞は史上初。
* [[リーグチャンピオンシップシリーズMVP]] 1回：[[2004年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ|2004年]]
* [[ワールドシリーズMVP]] 1回：[[2013年のワールドシリーズ|2013年]]
* [[MLBオールスターゲーム]]選出 9回：[[2004年のMLBオールスターゲーム|2004年]] - [[2008年のMLBオールスターゲーム|2008年]]、[[2010年のMLBオールスターゲーム|2010年]] - [[2013年のMLBオールスターゲーム|2013年]]  
* [[2006 ワールド・ベースボール・クラシック・ドミニカ共和国代表]]
* [[2009 ワールド・ベースボール・クラシック・ドミニカ共和国代表]]
* [[ロベルト・クレメンテ賞]]：2011年
* [[プレイヤーズ・チョイス・アワーズ]]優秀選手：2005年
* [[プレイヤー・オブ・ザ・マンス]] 4回：2005年9月、2006年7月、2007年9月、2010年5月

== 年度別打撃成績 ==
{|{{年度別打撃成績|リーグ=メジャーリーグベースボール}}
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|1997}}
|rowspan="6" style="text-align: center;"|[[ミネソタ・ツインズ|MIN]]
|15||51||49||10||16||3||0||1||22||6||0||0||0||0||2||0||0||19||1||.327||.353||.449||.802 
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|1998}}
|86||326||278||47||77||20||0||9||124||46||1||0||0||4||39||3||5||72||8||.277||.371||.446||.817 
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|1999}}
|10||25||20||1||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||5||0||0||12||2||.000||.200||.000||.200 
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2000}}
|130||478||415||59||117||36||1||10||185||63||1||0||0||6||57||2||0||81||13||.282||.364||.446||.810 
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2001}}
|89||347||303||46||71||17||1||18||144||48||1||0||1||2||40||8||1||68||6||.234||.324||.475||.799 
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2002}}
|125||466||412||52||112||32||1||20||206||75||1||2||0||8||43||0||3||87||5||.272||.339||.500||.839 
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2003}}
|rowspan="11" style="text-align: center;"|[[ボストン・レッドソックス|BOS]]
|128||509||448||79||129||39||2||31||265||101||0||0||0||2||58||8||1||83||9||.288||.369||.592||.961 
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2004}}
|150||669||582||94||175||47||3||41||351||139||0||0||0||8||75||8||4||133||12||.301||.380||.603||.983 
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2005}}
|159||713||601||119||180||40||1||47||363||'''148'''||1||0||0||9||102||9||1||124||13||.300||.397||.604||1.001 
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2006}}
|151||686||558||115||160||29||2||'''54'''||'''355'''||'''137'''||1||0||0||5||'''119'''||23||4||117||12||.287||.413||.636||1.049
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2007}}
|149||667||549||116||182||52||1||35||341||117||3||1||0||3||'''111'''||12||4||103||16||.332||'''.445'''||.621||1.066
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2008}}
|109||491||416||74||110||30||1||23||211||89||1||0||1||3||70||12||1||74||11||.264||.369||.507||.877
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2009}}
|150||627||541||77||129||35||1||28||250||99||0||2||0||7||74||5||5||134||9||.238||.332||.462||.794
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2010}}
|145||606||518||86||140||36||1||32||274||102||0||1||0||4||82||14||2||145||12||.270||.370||.529||.899
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2011}}
|146||605||525||84||162||40||1||29||291||96||1||1||0||1||78||12||1||83||24||.309||.398||.554||.953
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2012}}
|90||383||324||65||103||26||0||23||198||60||0||1||0||3||56||13||0||51||6||.318||.415||.611||1.026
|-
|style="text-align: center;"|{{by2|2013}}
|137||600||518||84||160||38||2||30||292||103||4||0||0||5||76||'''27'''||1||88||21||.309||.395||.564||.959
|-
!colspan="2"|通算：17年
|1969||8249||7057||1208||2023||520||18||431||3872||1429||15||8||2||70||1087||156||33||1474||180||.287||.381||.549||.930
|}
* 2013年度シーズン終了時
* 各年度の'''太字'''はリーグ最高

== 脚注 ==
{{reflist|2}}

== 外部リンク ==
{{Commonscat|David Ortiz}}
*[http://www.david-ortiz.com/ DAVID－ORTIZ.com]
{{MLBstats |mlb=120074 |espn=3748 |br=o/ortizda01 |fangraphs=745|cube=O/David-Ortiz}}

{{ボストン・レッドソックス}}
{{Navboxes|title=業績
|list1=
</span>
{{アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズMVP}}
{{ワールドシリーズMVP}}
{{ベーブ・ルース賞}}
{{アメリカンリーグ本塁打王}}
{{アメリカンリーグ打点王}}
{{アメリカンリーグ ハンク・アーロン賞}}
{{アメリカンリーグ シルバースラッガー賞 (指名打者)}}
{{ロベルト・クレメンテ賞}}
}}
{{2004 ボストン・レッドソックス}}
{{2007 ボストン・レッドソックス}}
{{2013 ボストン・レッドソックス}}
{{Navboxes|title = WBCドミニカ共和国代表 |titlestyle =background:navy; color:white;
|list1=	
<span/>
{{2006 ワールド・ベースボール・クラシックドミニカ共和国代表}}
{{2009 ワールド・ベースボール・クラシックドミニカ共和国代表}}
}}

{{DEFAULTSORT:おるていいす てひつと}}
[[Category:ドミニカ共和国の野球選手]]
[[Category:アメリカ合衆国の野球選手]]
[[Category:ミネソタ・ツインズの選手]]
[[Category:ボストン・レッドソックスの選手]]
[[Category:本塁打王 (MLB)]]
[[Category:打点王 (MLB)]]
[[Category:ワールドシリーズMVP]]
[[Category:MLBオールスターゲーム選出選手]]
[[Category:ドミニカ系アメリカ人]]
[[Category:アメリカ合衆国帰化市民]]
[[Category:サントドミンゴ出身の人物]]
[[Category:1975年生]]
[[Category:存命人物]]