ジュニーニョ・ペルナンブカーノのソースを表示

{{サッカー選手
| 名前 = ジュニーニョ・ペルナンブカーノ
| 画像 = Juninho wikipedia.jpg
| 画像サイズ = 250px
| 画像の説明 = 
| 本名 = Antônio Augusto Ribeiro Reis Junior
| 愛称 = フリーキックの魔術師
| カタカナ表記 = アントニオ・アウグスト・リベイロ・レイス・ジュニオール
| アルファベット表記 = JUNINHO PERNAMBUCANO
| 原語名 = 
| 原語表記 = 
| 国 = {{BRA}}
| 生年月日 = {{生年月日と年齢|1975|1|30}}
| 出身地 = {{flagicon|BRA}} [[ペルナンブコ州]][[レシフェ]]
| 身長 = 178cm
| 体重 = 71kg
| 所属チーム名 =
| ポジション = [[ミッドフィールダー|MF]]
| 背番号 =
| 利き足 = 右足
| ユースクラブ = {{flagicon|BRA}} [[スポルチ・レシフェ|スポルチ]]
| ユース年 = 1991-1992
| クラブ1 = {{flagicon|BRA}} [[スポルチ・レシフェ|スポルチ]]
| 年1 = 1993-1994
| 出場1 = 24
| 得点1 = 2
| クラブ2 = {{flagicon|BRA}} [[CRヴァスコ・ダ・ガマ|ヴァスコ・ダ・ガマ]]
| 年2 = 1995-2001
| 出場2 = 111
| 得点2 = 26
| クラブ3 = {{flagicon|FRA}} [[オリンピック・リヨン|リヨン]]
| 年3 = 2001-2009
| 出場3 = 248
| 得点3 = 75
| クラブ4 = {{flagicon|QAT}} [[アル・ガラファ]]
| 年4 = 2009-2011
| 出場4 = 40
| 得点4 = 15
| クラブ5 = {{flagicon|BRA}} ヴァスコ・ダ・ガマ
| 年5 = 2011-2012
| 出場5 = 50
| 得点5 = 11
| クラブ6 = {{flagicon|USA}} [[ニューヨーク・レッドブルズ]]
| 年6 = 2013
| 出場6 = 13
| 得点6 = 0
| クラブ7 = {{flagicon|BRA}} ヴァスコ・ダ・ガマ
| 年7 = 2013
| 出場7 = 21
| 得点7 = 2
| クラブ成績更新日 =
| 代表1 = {{BRA}}
| 代表年1 = 1999-2006
| 代表出場1 = 40
| 代表得点1 = 6
| 代表成績更新日 =
| 監督年 = 
| 監督チーム = 
| medaltemplates =
}}

'''ジュニーニョ・ペルナンブカーノ'''（Juninho Pernambucano）こと'''アントニオ・アウグスト・リベイロ・レイス・ジュニオール'''（Antônio Augusto Ribeiro Reis Junior, [[1975年]][[1月30日]] - ）は、[[ブラジル|ブラジル連邦共和国]][[ペルナンブコ州]][[レシフェ|レシフェ市]]出身の元[[プロフェッショナル (サッカー)|サッカー選手]]。現役時代のポジションは[[ミッドフィールダー]]。[[サッカーブラジル代表|ブラジル代表]]であった。

呼称の「ペルナンブカーノ」は「ペルナンブコ州の人」の意である。[[フリーキック (サッカー)|フリーキック]]の名手として知られる（後述）。

== 来歴 ==
=== プロ入り前 ===
[[1975年]]、[[ペルナンブコ州]][[レシフェ]]の裕福な家庭で、5人兄弟の末っ子として誕生。少年時代から[[フットサル]]に夢中で、自身が11歳の時に設立し、初代会長を務めた「アルバトロス」というフットサルチームで活躍<ref>[http://www.lancenet.com.br/minuto/Recife-Juninho-Bite-lider-time_0_750525159.html Em Recife, antes de virar Rei, Juninho Pernambucano já era líder e craque da molecada] - Lancenet.com 2012年7月8日</ref>。[[1991年]]、地元の有力クラブ・[[スポルチ・レシフェ|スポルチ]]に入団した。

=== スポルチ ===
[[1993年]]、18歳でトップチームデビュー。両親から勉強を最優先にするよう命じられたため、[[CRヴァスコ・ダ・ガマ|ヴァスコ・ダ・ガマ]]からオファーが届くまで、昼間はサッカーの練習、夜間は高校で[[経営学]]を学ぶ生活を送った<ref>[[日本スポーツ企画出版社]]『ワールドサッカーダイジェスト』2005年10月6日号</ref>。

=== ヴァスコ・ダ・ガマ ===
[[1995年]]、ヴァスコ・ダ・ガマへ移籍。[[1998年]]、[[コパ・リベルタドーレス]]を制し、[[インターコンチネンタルカップ (サッカー)|トヨタカップ]]に出場した。[[2000年]]、[[カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA|ブラジル全国選手権セリエA]]、[[コパ・メルコスール]]のタイトルを獲得し、[[:pt:Bola de Prata|ボーラ・デ・プラッタ賞]]を受賞した。

=== リヨン ===
[[2001年]]、[[オリンピック・リヨン|リヨン]]へ移籍。迎えた2001-02シーズン、クラブ史上初のリーグ優勝を達成すると、その後も国内最強チームの座を守り続け、[[リーグ・アン]]7連覇の偉業を成し遂げた。[[UEFAチャンピオンズリーグ]]においても、2003-04シーズンから6年連続で決勝トーナメントに進出。リヨン在籍時は得意のフリーキックだけで40得点以上を記録し<ref>[http://web.gekisaka.jp/170202_31275_fl “悪魔の右足”バルサゴールを破る] - ゲキサカ 2009年2月25日</ref>、2006年[[トロフェ・UNFP・デュ・フットボール#リーグ・アン|リーグ・アン年間最優秀選手賞]]をはじめとする多数の個人タイトルを獲得するなど、クラブの黄金期を中盤の要として支えた<ref>[http://web.gekisaka.jp/113990_35932_fl ジュニーニョ、リヨンと契約解除] - ゲキサカ 2009年5月29日</ref>。[[クラウディオ・カサッパ]]の移籍後は主将を務め、チームの精神的支柱の役割も果たした<ref name="jp1">[http://news.livedoor.com/article/detail/4608892/ レアル戦を前に“ジュニーニョ復帰待望論”が巻き起こるリヨン] - livedoorスポーツ 2010年2月17日</ref>。

リーグ8連覇を逃した2008-09シーズン、ホーム最終戦[[SMカーン]]戦でリヨン通算100得点を達成。この記録を置き土産に、サポーターから惜しまれつつリヨンを去った<ref>[http://news.livedoor.com/article/detail/4168815/ ジュニーニョ、リヨン通算100ゴール 「やめないでくれ」サポーター乱入] - livedoorスポーツ 2009年5月25日</ref>。

=== アル・ガラファ ===
[[2009年]]6月、[[アル・ガラファ]]へ移籍。迎えた2009-10シーズン、[[カタール・スターズリーグ]]、[[クラウンプリンスカップ (カタール)|クラウンプリンスカップ]]、[[:en:Qatari Stars Cup|カタール・スターズカップ]]の3冠を達成し、[[カタールサッカー協会]]年間最優秀選手賞を受賞した<ref>[http://globoesporte.globo.com/futebol/futebol-internacional/noticia/2010/05/foto-juninho-pernambucano-e-caio-jr-ganham-premios-no-qatar.html Juninho Pernambucano e Caio Jr ganham prêmios no Qatar] - 2010年5月17日</ref>。

=== ヴァスコ・ダ・ガマ復帰 ===
[[2011年]]、月給260ユーロ（約2万8600円）という破格の契約で10年ぶりにヴァスコ・ダ・ガマへ復帰<ref>[http://news.livedoor.com/article/detail/5526374/ 元ブラジル代表MFジュニーニョが月給約3万円で古巣に復帰] - livedoorスポーツ 2011年4月29日</ref>。[[2012年]]、ブラジル全国選手権、コパ・リベルタドーレス、[[コパ・スダメリカーナ]]で合計10ゴール18アシストを記録する活躍で<ref>[http://www.transfermarkt.com/en/antonio-augusto-ribeiro-reis-junior/leistungsdaten/spieler_5354_2011.html Juninho Pernambucano - Performance data] - transfermarkt.com</ref>、[[:pt:Club_de_Regatas_Vasco_da_Gama#Jogador_do_ano|クラブ年間最優秀選手]]に選出された。

=== ニューヨーク・レッドブルズ ===
[[2013年]]、リヨン時代の指揮官である[[ジェラール・ウリエ]]がグローバル・スポーツディレクターを務める[[ニューヨーク・レッドブルズ]]へ移籍<ref>[http://www.goal.com/jp/news/3723/%E5%8C%97%E4%B8%AD%E7%B1%B3/2012/12/18/3609896/%E5%85%83%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%AB%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A7%E3%81%8Cny%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%BA%E3%81%A8%E5%A5%91%E7%B4%84 元ブラジル代表ジュニーニョがNYレッドブルズと契約] - Goal.com 2012年12月18日</ref>。同年[[7月3日]]、退団が発表された<ref>[http://www.newyorkredbulls.com/news/2013/07/red-bulls-reach-mutual-agreement-cancel-contract-midfielder-juninho Red Bulls Reach Mutual Agreement to Cancel Contract for Midfielder Juninho] - New York Red Bulls 2013年7月4日</ref>。

=== ヴァスコ・ダ・ガマ再復帰 ===
[[2013年]][[7月12日]]、古巣のヴァスコ・ダ・ガマへ再復帰<ref>[http://www.vasco.com.br/site/index.php/noticia/conteudo/5221/?#.UeEMSW2gYgQ Juninho chega e já pega no batente] - Vasco da Gama 2013年7月12日</ref>。

[[2014年]][[1月30日]]、ヴァスコ・ダ・ガマの[[ロベルト・ディナミテ]]会長がジュニーニョ現役を引退することを明らかにした<ref>[http://www.goal.com/jp/news/3202/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%AB/2014/01/31/4582868/fk%E3%81%AE%E5%90%8D%E6%89%8B%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%A7%E3%81%8C%E5%BC%95%E9%80%80%E3%82%92%E6%B1%BA%E6%96%AD FKの名手ジュニーニョが引退を決断] - Goal 2014年2月14日</ref>。

=== ブラジル代表 ===
[[1999年]][[3月28日]]、親善試合[[サッカー大韓民国代表|韓国]]戦で[[国際Aマッチ]]初出場。[[コパ・アメリカ2001]]、[[FIFAコンフェデレーションズカップ2005]]などの代表メンバーに選出されているが、同年代に[[リカルド・イゼクソン・ドス・サントス・レイチ|カカ]]、[[ロナウジーニョ]]という稀代の名選手がおり、控えに回ることが多かった<ref name="jp2">[http://number.bunshun.jp/articles/-/13490 CLのセレソン対決。] - Number Web 2006年3月1日</ref>。

[[2006年]]、[[2006 FIFAワールドカップ|ドイツワールドカップ]]の代表メンバーに選出され、グループリーグ[[サッカー日本代表|日本]]戦に先発フル出場。後半8分に強烈な無回転のミドルシュートを決めた。日本代表の[[ゴールキーパー (サッカー)|ゴールキーパー]]を務めていた[[川口能活]]はこのゴールについて「途中でボールが消えた」「あんなシュートは、今まで体験したことがなかった」と脱帽した<ref>[http://germany2006.nikkansports.com/japan/f-sc-tp4-20060709-0043.html 川口「機中で悔しさが込み上げた」] - nikkansports.com 2006年7月9日</ref><ref>[http://number.bunshun.jp/articles/-/12397 川口能活 これからも戦いは続く。] - Number Web 2006年7月19日</ref>。同大会終了後、代表から引退した<ref>[http://globoesporte.globo.com/ESP/Noticia/Arquivo/0,,AA1227997-4482,00-JUNINHO+SE+DESPEDE+DA+SELECAO.html Juninho se despede da seleção] - GloboEsporte.com 2006年7月1日</ref>。

== プレースタイル ==
=== フリーキック ===
世界屈指の[[フリーキック (サッカー)|フリーキック]]の名手と謳われ、[[2009年]]にイギリス紙[[デイリー・メール]]が行った「偉大なるフリーキックの王様」という企画では、記者投票で第2位に選ばれた（第1位は自国のスターである[[デイビッド・ベッカム]]）<ref>[http://web.gekisaka.jp/147725_33404_fl 英紙「偉大なFKの王様」40位に俊輔、1位はベッカム] - ゲキサカ 2009年4月11日</ref>。状況によって様々な球種を使い分けることが可能だが、特に無回転のブレ球は彼の最大の武器として名高く、30m以上の距離から何度もゴールを決めている<ref>[http://web.archive.org/web/20071215221220/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=625416.html Who is the free-kick master?] - FIFA.com 2007年10月30日</ref>。その威力から、[[ロベルト・カルロス・ダ・シウバ|ロベルト・カルロス]]の異名「悪魔の左足」に擬えて「魔法の右足」と称されることもある<ref>[http://supportista.jp/sto/sto001287.html ジュニーニョ・ペルナンブカーノ(ブラジル)] - サカつく×サポティスタ 2009年5月14日</ref>。

同じくフリーキックの名手である[[アンドレア・ピルロ]]は、彼のフリーキックの蹴り方を見習っていた<ref>[http://www.quattrotratti.com/2010/05/os-23-de-lippi-andrea-pirlo.html The 23 Lippi : Andrea Pirlo] - Quattro Tratti 2010年5月11日</ref>。[[オリンピック・リヨン|リヨン]]時代、[[リオネル・メッシ]]は彼を「世界一のフリーキッカー」であると評している<ref>[http://news.livedoor.com/article/detail/4034779/ メッシも「世界一」と絶賛するジュニーニョ、先制FKは「よく落ちた」] - livedoorスポーツ 2009年2月25日</ref>。

[[UEFAチャンピオンズリーグ]]の舞台においても印象的なフリーキックを数多く決めており、[[UEFAチャンピオンズリーグ 2004-05|2004-2005シーズン]]の決勝トーナメント1回戦ファーストレグ・[[SVヴェルダー・ブレーメン|ブレーメン]]戦、[[UEFAチャンピオンズリーグ 2005-06|2005-2006シーズン]]の決勝トーナメント1回戦ファーストレグ・[[PSVアイントホーフェン]]戦では、いずれも無回転のシュートを長距離から沈めている。後者のゴールは、ボールの急激な落下に[[サッカーブラジル代表|ブラジル代表]][[ゴールキーパー (サッカー)|ゴールキーパー]]の[[エウレリョ・ゴメス]]が全くついて行けなかった<ref name="jp2" />。

[[UEFAチャンピオンズリーグ 2008-09|2008-09シーズン]]の決勝トーナメント1回戦ファーストレグ・[[FCバルセロナ]]戦で決めた強烈なフリーキックは、敵将[[ジョゼップ・グアルディオラ]]をして「ゴールに7人キーパーを並べても止められない」と言わしめた<ref name="jp1" />。

== 所属クラブ ==
;ユース経歴
*1991年 - 1992年 {{flagicon|BRA}} スポルチ・レシフェ
;プロ経歴
*1993年 - 1994年 {{flagicon|BRA}} [[スポルチ・レシフェ]]
*1995年 - 2001年 {{flagicon|BRA}} [[CRヴァスコ・ダ・ガマ]]
*2001年 - 2009年 {{flagicon|FRA}} [[オリンピック・リヨン]]
*2009年 - 2011年 {{flagicon|QAT}} [[アル・ガラファ]]
*2011年 - 2012年 {{flagicon|BRA}} CRヴァスコ・ダ・ガマ
*2013年 {{flagicon|USA}} [[ニューヨーク・レッドブルズ]]
*2013年 - {{flagicon|BRA}} CRヴァスコ・ダ・ガマ

== 個人成績 ==
{{サッカー選手国内成績表 top|yy}}
{{サッカー選手国内成績表 th|ブラジル|all}}
|-
|1993||rowspan="2"|[[スポルチ・レシフェ|スポルチ]]||rowspan="2"| ||rowspan="9"|[[カンピオナート・ブラジレイロ|セリエA]]||2||0||||||||||||
|-
|1994||22||2||||||||||||
|-
|1995||rowspan="7"|[[CRヴァスコ・ダ・ガマ|ヴァスコ・ダ・ガマ]]||rowspan="7"| ||21||4||||||||||||
|-
|1996||15||7||||||||||||
|-
|1997||18||4||||||||||||
|-
|1998||18||4||||||||||||
|-
|1999||17||2||||||||||||
|-
|2000||22||5||||||||||||
|-
|2001||0||0||||||||||||
{{サッカー選手国内成績表 th|フランス|all}}
|-
|2001-02||rowspan="8"|[[オリンピック・リヨン|リヨン]]||12||rowspan="8"|[[リーグ・アン]]||29||5||2||0||2||0||33||5
|-
|2002-03||rowspan="7"|8||31||13||1||0||1||0||33||13
|-
|2003-04||32||10||0||0||3||2||35||12
|-
|2004-05||32||13||1||0||2||1||35||14
|-
|2005-06||32||9||0||0||4||1||36||10
|-
|2006-07||31||10||2||0||2||1||35||11
|-
|2007-08||32||8||2||0||4||2||38||10
|-
|2008-09||29||7||1||0||1||0||31||7
{{サッカー選手国内成績表 th|カタール|all}}
|-
|2009-10||rowspan="2"|[[アル・ガラファ]]||rowspan="2"|5||rowspan="2"|[[カタール・スターズリーグ|QSL1部]]||21||7||6||3||1||0||28||10
|-
|2010-11||19||8||5||3||3||1||27||12
{{サッカー選手国内成績表 th|ブラジル|all}}
|-
|2011||rowspan="2"|ヴァスコ・ダ・ガマ||rowspan="2"|8||rowspan="2"|セリエA||21||4||||||colspan="2"|-||||
|-
|2012||29||7||13||4||colspan="2"|-||42||11
{{サッカー選手国内成績表 th|アメリカ|all}}
|-
|2013||[[ニューヨーク・レッドブルズ|NYレッドブルズ]]||8||[[メジャーリーグサッカー|MLS]]||13||0||colspan="2"|-||2||0||15||0
{{サッカー選手国内成績表 th|ブラジル|all}}
|-
|2013||ヴァスコ・ダ・ガマ||8||セリエA||||||||||||||||
{{サッカー選手国内成績表 通算始|4|ブラジル|セリエA}}185||39||||||||||||
{{サッカー選手国内成績表 通算行|フランス|リーグ・アン}}248||75||9||0||19||7||276||82
{{サッカー選手国内成績表 通算行|カタール|QSL1部}}40||15||11||6||4||1||55||22
{{サッカー選手国内成績表 通算行|アメリカ|MLS}}13||0||colspan="2"|-||2||0||15||0
{{サッカー選手国内成績表 通算終}}486||129||||||||||||
|}

== タイトル ==
=== 代表 ===
;{{flagicon|BRA}} [[サッカーブラジル代表|U-21ブラジル代表]]
*[[トゥーロン国際大会]] - '''優勝''' :  [[1995年]]
;{{flagicon|BRA}} [[サッカーブラジル代表|ブラジル代表]]
*[[FIFAコンフェデレーションズカップ]] - '''優勝''' : [[2005年]]

=== クラブ ===
;{{flagicon|BRA}} [[スポルチ・レシフェ]]
*[[:en:Campeonato Pernambucano|ペルナンブコ州選手権]] - '''優勝''' : [[1994年]]
*[[:en:Copa do Nordeste|カンピオナート・ド・ノルデステ]] - '''優勝''' : 1994年
;{{flagicon|BRA}} [[CRヴァスコ・ダ・ガマ]]
*[[カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA|ブラジル全国選手権セリエA]] - '''優勝''' : [[1997年]]、[[2000年]]
*[[:en:Campeonato Carioca|リオ・デ・ジャネイロ州選手権]] - '''優勝''' : [[1998年]]
*[[コパ・リベルタドーレス]] - '''優勝''' : 1998年
*[[:en:Torneio Rio – São Paulo|リオ・サンパウロ・トーナメント]] - '''優勝''' : [[1999年]]
*[[コパ・メルコスール]] - '''優勝''' : [[2000年]]
;{{flagicon|FRA}} [[オリンピック・リヨン]]
*[[リーグ・アン]] - '''優勝''' : [[2002年]]、[[2003年]]、[[2004年]]、[[2005年]]、[[2006年]]、[[2007年]]、[[2008年]]
*[[トロフェ・デ・シャンピオン]] - '''優勝''' : 2002年、2003年、2004年、2005年、2006年、2007年
*[[クープ・ドゥ・フランス]] - '''優勝''' : 2008年
;{{flagicon|QAT}} [[アル・ガラファ]]
*[[:en:Qatari Stars Cup|カタール・スターズカップ]] - '''優勝''' : [[2009年]]
*[[カタール・スターズリーグ]] - '''優勝''' : [[2010年]]
*[[クラウンプリンスカップ (カタール)|クラウンプリンスカップ]] - '''優勝''' : 2010年、2011年

=== 個人 ===
*{{flagicon|BRA}} [[:pt:Bola de Prata|ボーラ・デ・プラッタ賞]] - [[2000年]]
*{{flagicon|FRA}} [[トロフェ・UNFP・デュ・フットボール#リーグ・アン|リーグ・アン年間最優秀チーム]] - [[2004年]]、[[2005年]]、[[2006年]]
*{{flagicon|FRA}} [[トロフェ・UNFP・デュ・フットボール#リーグ・アン|リーグ・アン年間最優秀選手賞]] - 2006年
*{{flagicon|QAT}} [[カタールサッカー協会]]年間最優秀選手賞 : [[2010年]]

== 代表歴 ==
=== 試合数 ===
{|class="wikitable" style="font-size:90%; text-align: center"
|-
! 代表国 !! クラブ !! シーズン !! 出場 !! 得点
|-
|rowspan="8"|{{flagicon|BRA}} [[サッカーブラジル代表|ブラジル]]
|rowspan="3"|[[CRヴァスコ・ダ・ガマ|ヴァスコ・ダ・ガマ]]
|1999||4||0
|-
|2000||3||0
|-
|2001||4||0
|-
|rowspan="5"|[[オリンピック・リヨン|リヨン]]
|2001–02||0||0
|-
|2002–03||2||0
|-
|2003–04||7||0
|-
|2004–05||10||1
|-
|2005–06||10||5
|-
! colspan="3" |通算 !! 40 !! 6
|}

=== 得点 ===
{|class="wikitable" style="font-size:90%"
|-
! # !! 日時 !! 場所 !! 相手 !! 結果 !! 大会
|-
|1. || 2005年6月16日 || {{Flagicon|GER}} [[ライプツィヒ]] || {{fb|GRE}} || 3–0 || [[FIFAコンフェデレーションズカップ2005]]
|-
|2. || 2005年10月9日 || {{Flagicon|BOL}} [[ラパス]] || {{fb|BOL}} || 1-1 || [[2006 FIFAワールドカップ・南米予選]]
|-
|3. ||rowspan="2"| 2005年11月12日 || rowspan="2"|{{Flagicon|UAE}} [[アブダビ]] ||rowspan="2"| {{fb|UAE}} ||rowspan="2"| 8–0 ||rowspan="2"| 国際親善試合
|-
|4. 
|-
|5. || 2006年6月4日 || {{Flagicon|SWI}} [[ジュネーヴ]] || {{fb|NZL}} || 4-0 || 国際親善試合
|-
|6. || 2006年6月22日 || {{Flagicon|GER}} [[ドルトムント]] || {{fb|JPN}} || 4–1 || [[2006 FIFAワールドカップ]]
|-
|}

== 脚注 ==
{{Reflist}}

== 外部リンク ==
*{{Facebook|Juninho.Pernambucano.official|Juninho Pernambucano #8}}

{{リーグ・アン年間最優秀選手賞}}
{{Navboxes|title = {{Color|#008000|ブラジル代表 - 出場大会}}|titlestyle = background:#FFEF6C; color:#008000;
|list1=	
<span/>
{{コパ・アメリカ2001ブラジル代表}}
{{FIFAコンフェデレーションズカップ2005ブラジル代表}}
{{2006 FIFAワールドカップブラジル代表}}
}}
{{DEFAULTSORT:しゆにによ へるなんふかの}}
[[Category:ブラジルのサッカー選手]]
[[Category:サッカーブラジル代表選手]]
[[Category:スポルチ・レシフェの選手]]
[[Category:CRヴァスコ・ダ・ガマの選手]]
[[Category:オリンピック・リヨンの選手]]
[[Category:アル・ガラファの選手]]
[[Category:ニューヨーク・レッドブルズの選手]]
[[Category:2006 FIFAワールドカップ出場選手]]
[[Category:レシフェ出身の人物]]
[[Category:1975年生]]
[[Category:存命人物]]