エンパイア・ステート・ビルディングのソースを表示

{{基礎情報 超高層ビル
|ビルディング名称 = エンパイア・ステート・ビルディング
|画像       = Manhattan_at_Dusk_by_slonecker.jpg
|画像説明   = 
|画像2      = 
|画像説明2  = 
|位置図種類 = 
|先代世界一 = [[クライスラービル]]（画像うしろにあるビル）
|次代世界一 = [[ワールドトレードセンター (ニューヨーク)]]（2001年まで）
|所在地     = {{USA}}<br />[[ニューヨーク州]][[ニューヨーク|ニューヨーク市]][[マンハッタン|マンハッタン区]][[5番街 (マンハッタン)|5番街]]350号
| 緯度度 = 40|緯度分 = 44|緯度秒 = 54.3|N(北緯)及びS(南緯) = N
| 経度度 = 73|経度分 = 59|経度秒 = 09|E(東経)及びW(西経) = W
| 地図国コード = US-NY
|状態       = 完成
|着工       = 1929年
|完成予定   = 
|開業       = 
|解体       = 
|崩落       = 
|建設期間   = 1929年 - 1931年
|使用目的   = オフィス、放送用[[送信所]]（[[電波塔]]）
|アンテナ_尖塔 = 443.2m (1,454ft)
|屋上       = 381.0m (1,250ft)
|最上階     = 373.2m (1,224ft)
|階数       = 102
|床面積     = 257,221m<sup>2</sup> (2,768,591 sq ft)
|エレベーター数 = 
|建設費     = 4,094万8,900[[アメリカ合衆国ドル|米ドル]]
|設計       = シュリーブ・ラム・アンド・ハーモン
|構造エンジニア = 
|施工       = 
|デベロッパー = 
|所有者     = 
|管理運営   = 
}}
[[ファイル:Empire State Building Dec.2005.jpg|thumb|330px|エンパイア・ステート・ビルの夕景]]
[[File:A night view from the observatory.jpg|thumb|330px|86階にある展望台からの夜景（南方向）]]

'''エンパイア・ステート・ビルディング'''（{{lang-en-short|''the Empire State Building''}}、{{IPA-en|ði ˈempaiə''r'' ˈsteit ˈbildiŋ}} ジ・'''エ'''ンパイァ・ス'''テ'''イトゥ・'''ビ'''ルディン<small>グ</small>）は、[[アメリカ合衆国]][[ニューヨーク州]][[ニューヨーク市]][[マンハッタン]][[行政区 (ニューヨーク)|区]]にある[[超高層建築物|超高層ビル]]。

「エンパイア・ステート（[[帝国]][[州]]）」はニューヨーク州の[[シノニム|異名]]である。

== 歴史 ==
[[建築家]]集団、{{仮リンク|リッチモンド・H・シュリーブ|en|Richmond Shreve}}、{{仮リンク|ウィリアム・F・ラム|en|William F. Lamb}}、{{仮リンク|アーサー・L・ハーモン|en|Arthur Loomis Harmon}}（[[w:Shreve, Lamb and Harmon|Shreve, Lamb and Harmon]]）の3名によって設計されたエンパイア・ステート・ビルディングは、[[マンハッタン島]]を代表する高級[[ホテル]]である[[ウォルドルフ＝アストリア]]が建っていた跡地に建設された。低層部や最頂部には、当時世界的に流行した[[アール・デコ]]様式が採用されている。

工事は[[クライスラービル]]から「'''世界一の高さのビル'''」の称号を奪うために急ピッチで行われ、[[1931年]]に竣工したが、[[世界恐慌]]の影響でオフィス部分は[[1940年代]]まで多くが空室のままであった。そのため、「エンプティー（空っぽの）・ステート・ビルディング（"[[wikt:ja:empty|Empty]] State Building"）」と[[揶揄]]（やゆ）されることもあったが、戦後は多くの人々が訪れる観光名所となり、[[1972年]]に[[ワールドトレードセンター (ニューヨーク)|ワールドトレードセンター]]のノースタワーが竣工するまでの42年間、世界一の高さを誇るビルとなっていた。完成して55年が経った[[1986年]]には、[[アメリカ合衆国国定歴史建造物]]に指定されるなど、ニューヨークのシンボルの一つとして認知されていった。

[[2001年]][[9月11日]]の[[アメリカ同時多発テロ事件]]によってワールドトレードセンターが破壊されてしまった際には、ノースタワーを[[電波塔]]にしていた各局が放送不能となるが<ref>もっとも、放送不能となったのは電波による放送のみであり、[[ケーブルテレビ]]での放送は続けられた。</ref>、[[WCBS-TV]]はエンパイア・ステート・ビルの電波塔を活用し、放送を続けた。テロ後、WCBS-TVは被害を受けた各局に電波送信スペースの貸し出しを行った後、[[2005年]]より地上波テレビ各局の電波塔がこのビルに集約されることになった。
ワールドトレードセンターの崩壊という痛ましい理由からではあるが、再び「ニューヨークで最も高いビル」となった。

[[2012年]]4月30日、建設中の[[1 ワールドトレードセンター]]のフロアの高さがエンパイアステートビルのフロアの高さを上回った<ref>[http://jp.reuters.com/video/2012/05/07/ワンワールドトレードセンターがNYで最も高いビルに7日?videoId=234594628&videoChannel=206 ワンワールドトレードセンターがNYで最も高いビルに（ロイター）]</ref>。2013年5月10日には、アンテナを含めた最長部の高さも1 ワールドトレードセンターがエンパイアステートビルを上回り、ニューヨークで最も高いビルの座は再び入れ替わった。

== 施設 ==
ビルの総床面積は20万4,385[[平方メートル|m&sup2;]]におよび、質量は全体でおよそ33万 [[トン|t]] ある。6,500個の窓や73基の[[エレベーター]]（貨物用の6基を含む）、1,860個の階段などで構成されている。

最上階である102階の床面は地上373.2m（1,224 [[フィート|ft]]）の高さにあり、軒高（本体構造物の最高所の地上高）は'''381.0m'''（1,250 ft）である<ref>居住目的のある建築物では軒高が他との比較（ランキング）における第一の基準。よって、通常的に言われるこのビルの高さは381mである。</ref>。また、[[1950年代]]に付け加えられた上部付属施設である[[電波塔]]（67.7m〈222 ft〉）を併せた場合の地上高は'''443.2m'''（1,454 ft）である。

最上階付近一帯と電波塔には[[イルミネーション]]による光の演出が施されており、日によって色の変化を見せる（右上、テンプレートの画像を参照）。かつては尖塔部分に[[飛行船]]を係留できるようになっていた<ref>実際は上空400mの強風に飛行船が流されるため使われた事は無かった。</ref>が、現在{{いつ|date=2014年5月}}<!-- See [[WP:DATED]] -->は電波塔が設置され、テレビ・ラジオ用送信用アンテナ機材が取り付けられている。

頂上はニューヨーク・エリアにおける[[テレビ]]・[[ラジオ]]の[[電波塔]]としての役割も持っており、以前より[[WCBS-TV]]がこのビルをサブの電波塔として利用していた（テロが起きるまでは、メインはワールドトレードセンターであった）。

== 展望台 ==
エンパイア・ステート・ビルディングの屋外[[展望台]]は世界的に有名なもののひとつであり、1億1千万人を越える来場者が訪れている。ビルの86階(320m)にある屋外展望台からは窓越しではなく、直接ニューヨークの街を360度一望することができる。102階(381m)にある第二展望台は[[1999年]]に一度閉鎖されたが、2005年11月の再オープンより追加料金を支払うことで入場できるようになった。しかし86階のものと比べると非常に小さく、また[[ガラス]]で完全に囲われたものであり、混雑する日（週末）には閉鎖されるので注意が必要である。展望台までのルートは、公式[[ウェブサイト]]によると、「ビルそれ自体と同じように有名」であるとしている。それはサイドウォークの列、ロビー[[エレベーター]]の列、チケット購入の列、第二エレベーターへ続く列、そしてエレベーターを降り展望台へと続く列の5つからなるものである。また特別料金を支払うことで列に並ばずに展望台へ行くことも可能。列の途中では記念[[写真]]の撮影があり、帰りの際には完成した写真をみて購入することができる。

== 事故・事件 ==
=== B-25の衝突事故 ===
[[1945年]][[7月28日]]の9時49分、濃い霧の中を[[ニュージャージー州]]の[[ニューアーク・リバティー国際空港]]に着陸しようとした[[アメリカ陸軍]]の中型[[爆撃機]] [[B-25 (航空機)|B-25]]が、79階の北側に衝突して機体が本ビル内に突入するという事故が起こった。79階で火災が発生し、衝突時の衝撃で機体から脱落したエンジンが破壊したエレベーター扉と同シャフトを経て80階へ延焼したが、約40分後に消火された。

乗員3名を含む死者14名を出したものの、着陸直前で燃料残量が少なかった上に比較的小型の機体であったことから建物自体への損害は比較的少なく、事故後2日で営業を再開している。なお、この事故でエレベーター1基のケーブルが切断され、エレベーターガールを乗せたまま約300ｍ落下した。エレベーターガールは全治8ヶ月の重傷を負ったが、奇跡的に生存した<ref>[http://web.archive.org/web/20060317041607/http://www.guinnessworldrecords.com/content_pages/record.asp?recordid=53746 guinnessworldrecords.com]</ref>。

=== 1963年の火災 ===
[[1963年]][[1月9日]]に複数のフロアから同時に火災が発生した。当初、火災の発生した階は65階、66階、67階で、その後24階、25階、33階、55階、67階、の合計8つの階からの出火を確認。出火の原因はビルを縦に貫くパイプの中にある電線からの出火が疑われた。火災発生は早朝でビル利用者の多くが出勤する前だったので大きな混乱はなかった。この火災により同ビル内にあるテレビ局1局、ラジオ局2局が放送を停止するなどの被害がでた<ref>[[朝日新聞]]・1963年1月10日記事</ref>

=== 1997年の無差別発砲事件 ===
[[1997年]][[2月22日]]、69歳の[[パレスチナ人]]の元英語教師が86階の展望デッキで突然銃を取り出し、歩き回りながら約100人いた観光客に向かって無差別に発砲した。[[デンマーク]]出身の[[ミュージシャン]]が死亡、6人が負傷した。犯人は銃乱射後、こめかみを撃って自殺し、病院に搬送されたが死亡した。銃のほか、ナイフと爆弾と声明文を所持していた。声明文には、[[シオニズム]]への怒りと、[[アメリカ]]、[[フランス]]、[[イギリス]]のパレスチナ人に対する不当な扱いへの怒りが綴られていたが、公式発表では、あくまで政治的なものではなく、詐欺被害による金銭的な破綻が原因とされた<ref>http://www.nytimes.com/1997/02/25/nyregion/from-teacher-to-gunman-us-visit-ends-in-fatal-rage.html?ref=aliabukamal&pagewanted=all</ref>。しかし、10年後の[[2007年]]、犯人の娘が[[デイリーニューズ]]紙のインタビューに答え、犯行の目的は政治的なもので、[[イスラエル]]を支援するアメリカへの報復としてエンパイアステートビルを破壊するつもりで行なったが、当時、和平交渉への影響を恐れた[[パレスチナ自治政府]]の指示で母親（犯人の妻）が嘘の発言をしたと述べた<ref>http://www.nydailynews.com/news/crime/killer-daughter-admits-political-article-1.233826</ref>

=== 9・11の流言 ===
[[2001年]][[9月11日]]の[[アメリカ同時多発テロ事件]]の際には、エンパイア・ステート・ビルにもハイジャック機が向かっているという[[噂#流言|流言]]が一部で流れた（この噂は、テロリストの意図に基づく[[噂#デマ|デマゴギー]]であった可能性も排除できないが、証拠が無い）。この影響でビル内部にいた職員などが急遽、避難するといった混乱も見られた。

== フィクション ==
エンパイア・ステート・ビルはさまざまな映画や小説に出ているが、とりわけ有名なのは[[特撮]]映画『[[キングコング]]』であろう。人間の所業に怒り狂うコングは、エンパイア・ステート・ビルに故郷の断崖を見たか、外壁を剥がしつつよじ登り、頂上で野生を叫ぶ。しかし、文明の象徴でもあるその場で森の王者の命運は尽き、人々には問い掛けが残される。

なお、キングコングがこのビルに登ったのは、[[1933年]]製作のオリジナルと、[[2005年]]製作のオリジナルの筋立てに忠実な[[リメイク]]版の2回。[[1976年]]製作のリメイク版で登っているのは、ワールドトレードセンタービルであった。これにはエンパイア・ステート・ビルの関係者から「何故うちに来ないのか」との抗議の声が挙がったという。

* [[キングコング (1933年の映画)|キングコング（1933年版）]]
* [[キングコング (1976年の映画)|キングコング（1976年版）]]
* [[キング・コング (2005年の映画)|キングコング（2005年版）]]

その他、エンパイア・ステート・ビルを舞台にした作品としては、イギリス[[BBC]]制作によるTVドラマ『[[ドクター・フー]]』がある。2007年に制作された新シリーズシーズン3、第4話および第5話において、世界恐慌のさなか何故無理をしてまでエンパイア・ステート・ビルを建てる必要があったのかについて語られている。

== 20世紀のモニュメント ==
エンパイア・ステート・ビルは、[[米国土木学会]](ASCE)によって[[2001年]]、20世紀の10大プロジェクトを選ぶ「モニュメント・オブ・ ザ・ミレニアム（[[w:Monument of the Millennium|Monument of the Millennium]]）」の「高層ビル」部門に選定された。これは、20世紀最高の高層ビルと認められたことを意味する<ref>[http://www.asce.org/history/monuments_millennium/skyscrapers.cfm The Empire State Building: A Monument of the Millennium]</ref>。

なお、この「モニュメント・オブ・ザ・ミレニアム」は他に9つの部門を設けており、例えば「水路交通」部門では[[パナマ運河]]、「ダム」部門では[[フーバーダム]]、「空港の設計・開発」部門では[[関西国際空港]]が、「鉄道」部門には[[英仏海峡トンネル]]、「長大橋」部門には[[ゴールデンゲートブリッジ]]が選定されている。

== ギャラリー ==
'''エンパイア・ステート・ビルディングからの 360°パノラマ'''
<div style="height: 295px; width: 95%; overflow: auto; padding: 3px;text-align: left; border:solid 1px;" title="braglist - zum scrollen"; >
<center>
[[ファイル:Skyline-New-York-City.jpg|3000px|360°-Panorama]] </div> <br style="clear:both;"/>
</center>

{|
|[[ファイル:Empire State Building by David Shankbone.jpg|thumb|left|170px|1]]
|[[ファイル:Empire-Broadway.jpg|thumb|left|150px|2]]
|[[ファイル:Empirestatebldg.jpg|thumb|left|52px|3]]
|[[ファイル:EmpireStateBldg.jpg|thumb|left|167px|4]]
|[[ファイル:Top of the rock panorama of empire state building.jpg|thumb|left|113px|5]]
|[[File:Empire State Building From NJ.jpg|thumb|left|275px|6]]
|}
:画像-1：エンパイア・ステート・ビルの全景。
:画像-2：[[ブロードウェイ (ニューヨーク)|ブロードウェイ]]および34丁目（[[w:34th Street (Manhattan)|en:]]）の道路標識と、エンパイア・ステート・ビル。
:画像-3：イルミネーションに彩られたクリスマスのエンパイア・ステート・ビル。
:画像-4：真下から見上げたエンパイア・ステート・ビル。
:画像-5：[[ロックフェラー・センター]]から望むエンパイア・ステート・ビルと
:画像-6：ニュージャージー州から望む

== アクセス ==
[[ファイル:Empire State Map1.png|right|140px]]<!--大まかな案内に使えると思う。-->
{{節stub}}

== 脚注・出典 ==
{{脚注ヘルプ}}
{{Reflist}}

== 関連項目 ==
* [[WCBS-TV]] - 当ビルを[[電波塔]]として使用。
* [[キングコング]]
* [[横井英樹]] - 前オーナー
* [[ドナルド・トランプ]]
* [[ピーター・マルキン]]
* [[デビッド・マコーレイ]] - 当ビルの解体を想定してその手順を図解した『エンパイア・ステート・ビル解体』を執筆。
== 外部リンク ==
{{Commonscat|Empire State Building}}
* [http://www.esbnyc.com/tourism/tourism_lightingschedule_current.cfm ライトアップ予定表]（[[英語]]）
* {{失敗知識データベース|CA0000633|エンパイアステートビルへのB25爆撃機の衝突}}

{{S-start}}
{{S-ach|rec}}
{{S-bef|rows=4|before=[[クライスラービル]]}}
{{S-ttl|title=[[世界一高い建築物]]|years=1931&nbsp;– 1954年}}
{{S-aft|after=[[KWTVマスト]]}}
{{S-ttl|title=[[自立型建築物の一覧#世界一高い自立型建築物の変遷|世界一高い自立型建築物]]|years=1931&nbsp;– 1967年}}
{{S-aft|after=[[オスタンキノタワー]]}}
{{S-ttl|title=[[超高層建築物#世界一高いビルの変遷|世界一高いビル]]|years=1931&nbsp;– 1972年}}
{{S-aft|rows=2|after=[[ワールドトレードセンター (ニューヨーク)|ワールドトレードセンター]]}}
{{S-ttl|title=[[:en:List of tallest buildings in the United States|アメリカ一高いビル]]|years=1931&nbsp;– 1972年}}
{{s-end}}

{{Skyscrapers}}
{{Link FA|fr}}

{{DEFAULTSORT:えんはいあすてとひるていんく}}
[[Category:マンハッタンの超高層ビル]]
[[Category:高さ350m以上の超高層ビル]]
[[Category:ニューヨーク市の観光地]]
[[Category:アール・デコ建築]]
[[Category:ニューヨーク市の国定歴史建造物‎]]
[[Category:ニューヨーク市の国家歴史登録財‎]]