ドニゴール州

ドニゴール (英：Donegal アイルランド語：Dún na nGall) は、アイルランド北西部の州(county/contae)であり、北アイルランドに含まれないアルスター三州の一つである。 州の名はアイルランド語の「外国人の砦」（この場合の外国人とはヴァイキングを表す）に由来する。当初この州は前身であるティルコネイル（英:Tyrconnel アイルランド語: Tír Chonaill）伯爵領に由来してしばしばティアコネル州と呼ばれた。

20世紀末、州名をティルコネルに変える試みがなされたがイニショーウェン半島が歴史的にティアコネル伯爵領ではないという反対を受けて却下された。

ドニゴール州
ファイル:IrelandDonegal.png
地方:	アルスター地方
州都:	リフォード
人口:	137,575人 (2002年)
面積:	4,841 km²

州都：リフォード（Lifford）

• 大都市：レタケニー（Letterkenny）
• 最高地点：アーリガル（Errigal）、752m (2,467フィート)
• 最も整然とした町（Tidiest Town）：グレンティーズ（Glenties）

地理

低い山々、そしてスウィリー湾などの、深く入り込んで入江になっている海岸線を持つ。ヨーロッパで2番目に高い岸壁スリーヴ・リーグやアイルランド島最北端の地マリン・ヘッドがある。気候は北大西洋海流の影響を受けて温和で、夏は湿気が多く冬は雨が少ない。海岸部の島のうちアランモア島とトーリー島には常に人が住むが他の島々には一時的な居住者しかいない。

文化・伝統

ドニゴールで使われるアイルランド語の方言は独特でスコットランド・ゲール語に近い。ドニゴールのゲールタハト（ゲール語使用地域）で使われるアイルランド語は西アルスター方言である一方、20世紀初頭に英語を話す地域になってしまったイニショーウェンでは東アルスター方言が使われていた。スコットランド語（scots）のアルスター方言（アルスター・スコッツ）はいまだにある程度は東ドニゴールのラガン地区で話される。

ドニゴールのアイルランド語はアルスター中の話者に影響を与え、自分達の言葉がRTÉで使われている公式のアイルランド語と（発音が）異なっていることがわかる。

ドニゴール州は他のアイルランド西部地域と同様に独特のフィドルの伝統や歌を持ち世界的に知られている。ポピュラー音楽でも同様で、エンヤはグウィドーの出身。また、州で最も有名なロック・アーティストのロリー・ギャラガーはバリーシャノン出身である。

近代文学ではイニショーウェンの脚本家・詩人のフランク・マクギネスやデリー（ロンドンデリー）生まれでドニゴール在住の脚本家ブライアン・フリールに代表される。フリールの演劇の多くがドニゴール州の架空の町バリーベッグを舞台としている。

政治

ドニゴール州議会とレタケニー、バンドーラン、バリーシャノン、バンクラナの町議会が地方行政を担う。 州議会と町議会の選挙（並びに国会の地方選挙と欧州議会の選挙）は5年ごとに行なわれ、最近では2004年6月11日に行なわれた。29の議員が5人の選挙人のエリア（イニショーウェン、レタケニー、ドニゴール、ストラノーラー、グレンティーズ及びミルフォード）を通して比例代表制で選ばれる。 ドニゴールの州議会の本部はリフォードの州庁舎に位置しているが、地域支部がカーンドーナ、ミルフォード、レタケニー、ダングロー、ドニゴールにある。

国会の総選挙の時にはこの州はDonegal South-WestとDonegal North-Eastの二つの選挙区に分けられる、各々3人ずつのドイル・エラン（アイルランド下院）議員が選ばれる。

ドニゴールにある町

• アーダラ（Ardara）
• バリーボフェイ（Ballybofey）、バリーシャノン（Ballyshannon）、バンクラナ（Buncrana）、バンドーラン（Bundoran）、バートンポート（Burtonport）
• カーンドーナ（Carndonagh）、クロンメニー（Clonmany）
• ドニゴール（Donegal）、ダンファナイ（Dunfanaghy）、ダングロー（Dungloe）
• グランティーズ（Glenties、グレンコルムキル（Glencolmcille）、グリーンキャッスル（Greencastle）、グウィドー（Gweedore）
• キリーベッグス（Killybegs）
• レタケニー（Letterkenny）、リフォード（Lofford）
• ミルフォード（Milford）、モーヴィル（Moville）、マフ（Muff）
• ラスミュラン（Rathmullan）
• ストラノーラー（Stranorlar）

外部リンク

• County Donegal.Net ~ Dún-na-nGall.com
• Árainn Mhór Island ~ arainnmhor.com
• Official Donegal Website & Donegal County Council ~ donegal.ie

関連書籍

• Sean Beattie (2004). Donegal. Sutton : Printing Press. ISBN 0-7509-3825-0.(Ireland in Old Photographs series)