鬼籍

テンプレート:Amboxテンプレート:DMC 鬼籍（きせき）とは死者（中国語で言う「鬼」）の籍すなわち地獄の閻魔大王の手元にある閻魔帳のこと。

概要

ここで使われている｢鬼｣とは、通常の鬼（赤鬼や青鬼など）ではなく、死者の霊魂を指している。慣用表現である「鬼籍に入る」とは、閻魔帳に（亡くなった人の情報が）記載されるようになるという意味で、即ち人が「死亡した」「亡くなった」という意味である。｢鬼録に登る｣という表現も、ほぼ同義である。

転じて日本では過去帳のことを鬼籍とも言う（点鬼簿を「過去帳」とも言う）。

参考

『この日本語の意味がわかりますか?』 （川畑英毅、PHP研究所）